-
1 exaltación
f.1 exaltation, excitement, vehemence, ardor.2 Exaltación.3 hyperthymia.* * *1 (gloria) exaltation, praise2 (júbilo) exaltation, elation3 (excitación) overexcitement* * *SF1) (=ensalzamiento) exaltation2) (=sobreexcitación) overexcitement, elation3) (=fanatismo) hot-headedness4) (Pol) extremism* * *1) ( excitación)la exaltación de los ánimos hacía temer... — feelings were running so high that there were fears of...
presa de exaltación — in an excited o agitated state
2) (frml) ( alabanza) exaltation (frml)* * *= elevation, exaltation, glorification.Ex. Within the last 40 years, information has undergone remarkable elevation.Ex. The roots of modernism are traced to the Enlightenment period, with its exaltation of reason.Ex. The book business is in crisis for reasons such as the glorification of mass popular entertainment.* * *1) ( excitación)la exaltación de los ánimos hacía temer... — feelings were running so high that there were fears of...
presa de exaltación — in an excited o agitated state
2) (frml) ( alabanza) exaltation (frml)* * *= elevation, exaltation, glorification.Ex: Within the last 40 years, information has undergone remarkable elevation.
Ex: The roots of modernism are traced to the Enlightenment period, with its exaltation of reason.Ex: The book business is in crisis for reasons such as the glorification of mass popular entertainment.* * *A(excitación): la exaltación de los ánimos hacía temer una reacción violenta emotions had reached such a fever pitch o feelings were running so high that there were fears of a violent reactionpresa de exaltación irrumpió en el despacho she burst into the office in an agitated statehizo una exaltación de estos valores morales she extolled these moral values ( frml)* * *
exaltación sustantivo femenino exaltation: siempre habla de la exaltación de los valores tradicionales en su discurso, he always talks about exalting traditional values in his speeches
' exaltación' also found in these entries:
Spanish:
apoteosis
English:
heat
* * *exaltación nf1. [júbilo] elation, intense excitement2. [acaloramiento] overexcitement3. [ensalzamiento] exaltation;la obra es una exaltación romántica de la belleza the work is a romantic paean to beauty* * *f1 ( alabanza) exaltation2 ( entusiasmo) agitation, excitement* * *exaltación nf, pl - ciones1) : exaltation2) : excitement, agitation -
2 exaltación
sustantivo femenino1. [de ánimo] Überschwänglichkeit die2. [glorificación] Verherrlichung dieexaltaciónexaltación [eghsa8D7038CE!8D7038CEta'θjon]num2num (entusiasmo) Begeisterung femenino; (pasión) Erregung femenino; (excitación) Aufregung femenino -
3 exaltación
f1) возвышениеexaltación al trono — возведение на престол2) восхваление; прославление3) экзальтация, восторженность -
4 exaltación
fexaltación al trono — восше́ствие на престо́л
2) высок прославле́ние, восхвале́ние чего3) возбужде́ние; взрыв ( к-л чувства), чувств; экзальта́ция книжн -
5 exaltación
-
6 exaltación
сущ.1) общ. азарт, восхваление, исступлённый восторг, приподнятое настроение, увлечение, чрезмерное возбуждение, исступление (неистовство), восторженность (экзальтированность), вдохновение, восторг, прославление, экзальтация2) книжн. экзальтация экзальтированность -
7 exaltación
• elatedness• elation• exaltation• excitement• vehemence -
8 exaltación
f• blouznění• exaltace• exaltovanost• nadšení• náruživost• vychvalování• vynášení• vytržení• vzrušení• vášnivost* * *f• nastolení (na papežský stolec aj.)• povýšení (na papežský stolec aj.) -
9 exaltación
f 1) възвисяване, въздигане, възхваляване; 2) екзалтация, въодушевление; 3) силна възбуда; 4) слава. -
10 Exaltación
-
11 exaltación
exaltació -
12 Exaltación de la Santa Cruz
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Exaltación de la Santa Cruz
-
13 exaltación de sí mismo
• self-advertisement• self-aligning• self-possession• self-praising -
14 exaltación propia
• self-advertisement• self-aligning -
15 exaltación a la presidencia
• vyzvednutí do funkce prezidenta -
16 exaltación propia
f.self-aggrandizement. -
17 la Exaltación de la Santa Cruz - IV âåê, êðåñá âñîâü îáðåáåñ
общ. (найден Еленой, матерью Константина Великого) к (также La Elevaciюn de la Cruz (tambiэn llamado El Levantamiento de la Cruz) - поднятие на кресте распятого Господа)Испанско-русский универсальный словарь > la Exaltación de la Santa Cruz - IV âåê, êðåñá âñîâü îáðåáåñ
-
18 por exaltación
сущ.разг. сгоряча -
19 auto exaltación
• self-advertisement• self-aligning -
20 auto exaltación
f.self-aggrandizement.
См. также в других словарях:
Exaltación — Basisdaten Einwohner (Stand) 1859 Einw. (Fortschreibung 2010) [1] Höhe 140 m Telefo … Deutsch Wikipedia
Exaltación — Saltar a navegación, búsqueda Exaltación es un término religioso propio del cristianismo. En el catolicismo En el catolicismo exaltar es equivalente a subir al cielo o paraíso. La causa de tal acción no se atribuye a la capacidad de hacerlo por… … Wikipedia Español
Exaltación — may refer to several places in Bolivia:*Exaltación, Mamore in Beni Department *Exaltación, Vaca Diéz in Beni Department *Exaltación, Carangas in Oruro Department *Exaltación, Omasuyos in La Paz Department … Wikipedia
exaltación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de exaltar: Nunca he sido partidario de las exaltaciones patrióticas. La exaltación de sus méritos me parece justa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
exaltación — (Del lat. exaltatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de exaltar o exaltarse. 2. Gloria que resulta de una acción muy notable … Diccionario de la lengua española
exaltación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de exaltar o exaltarse. SINÓNIMO exaltamiento 2 Intensidad muy elevada de un estado de ánimo: ■ el gol provocó la exaltación del público. SINÓNIMO entusiasmo 3 Acción de atribuir mucho mérito o valor a… … Enciclopedia Universal
exaltación — {{#}}{{LM E16875}}{{〓}} {{SynE17316}} {{[}}exaltación{{]}} ‹e·xal·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Alabanza excesiva, generalmente de una persona o de sus cualidades: • La mayor parte del discurso fue una exaltación del trabajo realizado por … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
exaltación — s f 1 Acto de exaltar algo o a alguien o de exaltarse: la exaltación al papado, una exaltación de Lucas Alamán 2 Estado de ánimo al que llega una persona debido a alguna emoción o una pasión muy intensa: Presa de exaltación llegó Soledad y dijo … Español en México
exaltación — (f) (Intermedio) emoción intensa que siente una persona muy excitada o entusiasmada Ejemplos: La gente habla sobre sus libros con exaltación y mucha admiración. El espectáculo provocó la exaltación del público. Sinónimos: entusiasmo, emoción … Español Extremo Basic and Intermediate
Exaltacion de la Cruz (partido) — Exaltación de la Cruz (partido) Exaltación de la Cruz … Wikipédia en Français
Exaltación De La Cruz (Partido) — Exaltación de la Cruz … Wikipédia en Français