-
1 ewolucja
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.1. (= rozwój) evolution.3. biol., socj. evolution, development; ewolucja kulturowa cultural evolution.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ewolucja
-
2 ewolucja gatunków
• evolution of species• speciation -
3 ewolucja schematu
• schema evolution -
4 ewolucj|a
f 1. sgt książk. evolution (czegoś of sth)- ewolucja jego poglądów politycznych the evolution of his political views- przechodzić (ciągłą) ewolucję to undergo (constant) evolution2. sgt Biol. evolution- ewolucja człowieka human evolution, the evolution of man- teoria ewolucji the theory of evolution- najważniejszym czynnikiem ewolucji jest dobór naturalny natural selection is the primary mechanism of evolution- przebieg ewolucji the course of evolution3. zw. pl (G pl ewolucji) acrobatics pl/U, acrobatic manoeuvres pl GB, acrobatic maneuvers pl US- ewolucje powietrzne (ptaków) aerial evolutions- ewolucje lotnicze a. powietrzne aerial acrobatics- wykonywać ewolucje to perform acrobatic manoeuvres- □ ewolucja emergentna Filoz. emergent evolutionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ewolucj|a
-
5 ósemka
- ki; -ki; dat sg -ce; feight; (kształt, ewolucja) figure of eight (BRIT), figure eight (US), MUZ quaver (BRIT), eighth note (US)* * *f.Gen.pl. -ek1. ( osiem osób lub rzeczy) eight; cyfra osiem the figure of eight; (coś, np. tramwaj, o numerze osiem) the eight; ( elementów) octad.2. druk. ( format książki) octavo.3. muz. US eighth note; Br. quaver.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ósemka
-
6 figura
* * *f.1. (= sylwetka) figure; mieć ładną figurę have a fine figure; (ubranie) do figury well-cut; chodzić do figury go out with no overcoat on.2. (= rzeźba, statua) statue; przydrożna figura wayside shrine.3. (= ewolucja) figure; taniec z figurami figure dance.4. geom. figure.5. ret. figure of speech.6. szachy piece.7. karty court-card.8. muz. figure.9. log. figure.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > figura
-
7 karkołomny
adj(szybkość, tempo) breakneck (attr), (ewolucja, wyczyn) daredevil (attr), ( hipoteza) far-fetched* * *a.breakneck, reckless; karkołomna jazda reckless driving; karkołomna prędkość breakneck speed.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karkołomny
-
8 akrobacj|a
f 1. (G pl akrobacji) zw. pl (ćwiczenie gimnastyczne) acrobatic feat a. manoeuvre- akrobacje cyrkowców circus acrobatics- akrobacje na batucie trampolining, acrobatics on a trampoline- akrobacje na linie tightrope walking- akrobacje na rowerze/deskorolce (acrobatic) tricks a. stunts on a bicycle/skateboard- wykonywać akrobacje to perform acrobatics a. acrobatic feats2. sgt (akrobatyka) acrobatics (+ v sg) 3. (G pl akrobacji) przen. trick, stunt- musiała dokonać nie lada akrobacji, żeby zdobyć te informacje she had to jump through all sorts of hoops to acquire that information- □ akrobacja lotnicza Lotn. (jedna ewolucja) aerobatic manoeuvre, aerial stunt; (sport) aerobatics (+ v sg); aerial acrobatics (+ v sg) przest.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > akrobacj|a
-
9 ósem|ka
f 1. (cyfra) eight 2. pot. (oznaczenie) (number) eight- mieszkał pod ósemką he lived at number eight- mieszkam w ósemce I live in room eight- dojeżdżał do pracy ósemką he took a number eight (bus/tram) to get to work- noszę ósemkę I wear size eight- kibicuję ósemce I’m rooting for number eight pot.3. (grupa) eight- finałowa ósemka the final eight- po lekcjach cała nasza ósemka udała się do parku after school all eight of us went to the park- żołnierze formowali ósemki the soldiers formed into groups of eight4. (kształt) (figure of) eight- jeździć na rowerze po ósemce to describe a figure eight on a bike pot.- ciasteczka w różne kształty – kółka, serduszka, ósemki biscuits of different shapes: circles, hearts and eights5. (ósma część) (one) eighth- ósemki owoców fruit cut into eighths- podzieliła jabłko na ósemki she cut the apple into eighths6. Druk. octavo 7. (w kartach) ósemka pik/trefl the eight of spades/clubs 8. Muz. quaver GB, eighth note US 9 Sport (ewolucja) figure of eight GB, figure eight US- samolot zrobił w powietrzu ósemkę the plane did a figure of eight in the air10 Sport (łódź, załoga) eight- wyścigi ósemek eights11 Sport (węzeł) figure of eight (knot) GB, figure eight (knot) US 12 Sport (do asekuracji przy wspinaczce) figure of eight descendeurThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ósem|ka
См. также в других словарях:
ewolucja — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. ewolucjacji {{/stl 8}}{{stl 7}} część ćwiczenia gimnastycznego, akrobatycznego, figura taneczna o pewnym stopniu trudności; zwrot ciałem, ruch : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ewolucje taneczne. Ewolucje w tańcu, na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ewolucja — ż I, DCMs. ewolucjacji; lm D. ewolucjacji (ewolucjacyj) 1. «proces przeobrażeń, zmian, przechodzenia do stanów bardziej złożonych lub doskonalszych; wszelki rozwój» Ewolucja pojęć, poglądów. Życie w mieście ulega ewolucji. 2. biol. «proces… … Słownik języka polskiego
Karol Sabath — (1963 2007) was a Polish biologist, paleontologist and paleoartist. He was employed by the Instytut Paleobiologii of the Polska Akademia Nauk Institute of Paleobiology, Polish Academy of Sciences, Warsaw. He was also working for the National… … Wikipedia
Garlicki — Lech Garlicki (* 23. August 1946 in Warschau) ist ein polnischer Jurist und seit dem 26. Juni 2002 Richter am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte. 1968 schloss er sein Studium an der Universität Warschau ab und wurde Assistent an der… … Deutsch Wikipedia
Lech Garlicki — (* 23. August 1946 in Warschau) ist ein polnischer Jurist und seit dem 26. Juni 2002 Richter am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte. 1968 schloss er sein Studium an der Universität Warschau ab und wurde Assistent an der Fakultät für Recht … Deutsch Wikipedia
КАССИРЕР — (Cassirer) Эрнст (1874 1945) нем. философ, ученик Г. Когена и П. Наторпа в Марбурге, с 1919 проф. философии в Берлине и Гамбурге (ректор 1930 33), представитель второго поколения неокантианцев марбургской школы. Эмигрировав в 1933 из… … Энциклопедия культурологии
emergentny — ∆ filoz. Ewolucja emergentna «ewolucja zgodna z koncepcją emergentyzmu» … Słownik języka polskiego
organiczny — 1. «należący do świata zwierzęcego lub roślinnego, będący częścią składową organizmów żywych, właściwy organizmom żywym lub z nich pochodzący» Świat organiczny Bałtyku. Zanieczyszczenia organiczne wody. ∆ Schorzenia organiczne «choroby, których… … Słownik języka polskiego
pług — m III, N. pługgiem; lm M. i 1. D. a «służące do orania narzędzie rolnicze, konne lub ciągnikowe, którego zasadniczą część stanowi korpus płużny składający się ze stalowego lemiesza, podcinającego skiby ziemi, i z odkładnicy, odwracającej i… … Słownik języka polskiego
Бодричи — ободриты, племя полабских славян, населявшее берега Мекленбургской бухты, между рр. Травой и Варной. В 8 9 вв. возглавляли союз родственных им племён в нижнем течении Лабы (Эльбы). Основные занятия Б. плужное земледелие, промыслы… … Большая советская энциклопедия
Паразитология — (от Паразиты и ... логия (См. ...Логия)) комплексная биологическая наука, разносторонне изучающая явления Паразитизма. П. в значит, степени экологическая дисциплина, поскольку основной её предмет выявление взаимоотношений между паразитом… … Большая советская энциклопедия