-
1 beweging
♦voorbeelden:1 uit eigen beweging iets doen • faire qc. de son propre chefer is geen beweging in dit meubelstuk te krijgen • il n'y a pas moyen de déplacer ce meubleer is geen beweging in deze auto te krijgen • impossible de faire démarrer cette voiturebeweging nemen • prendre du mouvementzich in beweging zetten • se mettre en mouvementde gezondheidszorg is in beweging • le secteur de la santé est en pleine évolutionde gemoederen in beweging weten te krijgen • éveiller les esprits¶ wat een saaie beweging! • ce que c'est rasoir! -
2 ontwikkeling
♦voorbeelden:achterstand in de psychische ontwikkeling • retard mental -
3 beweging
-
4 evolutie
v -
5 ontwikkeling
-
6 dat is historisch gegroeid
dat is historisch gegroeid -
7 de gezondheidszorg is in beweging
de gezondheidszorg is in bewegingDeens-Russisch woordenboek > de gezondheidszorg is in beweging
-
8 de ontwikkelingen op de wereldmarkt
Deens-Russisch woordenboek > de ontwikkelingen op de wereldmarkt
-
9 de trend van de lonen
de trend van de lonen -
10 evolutie
-
11 het beleid spoort niet met de maatschappelijke ontwikkelingen
het beleid spoort niet met de maatschappelijke ontwikkelingenDeens-Russisch woordenboek > het beleid spoort niet met de maatschappelijke ontwikkelingen
-
12 het verloop van een ziekte
het verloop van een ziekte -
13 historisch
♦voorbeelden:een historische roman • un roman historiquedat is historisch gegroeid • c'est le résultat d'une évolution historique -
14 koersverloop
-
15 sporen
2 [per spoor reizen] voyager en train♦voorbeelden:1 het beleid spoort niet met de maatschappelijke ontwikkelingen • la politique adoptée ne va pas dans le sens de l'évolution socialedie wagen spoort goed • les roues de cette voiture ont le même écartementII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [van sporen voorzien; ook m.b.t. een paard] éperonner -
16 trend
♦voorbeelden: -
17 verloop
♦voorbeelden:een grillig verloop • une progression en dents de sciena verloop van tijd • au bout d'un certain tempser is veel verloop bij dat bedrijf • il y a un grand renouvellement de personnel dans cette entreprisehet verloop in het abonneebestand is vrij groot • il y a d'assez grandes fluctuations dans le nombre d'abonnés -
18 voortgang
♦voorbeelden:voortgang met iets maken • faire avancer qc. -
19 wordingsproces
-
20 ziektegeschiedenis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ÉVOLUTION — Le terme évolution a désigné et désigne encore plusieurs concepts; il sera pris ici dans le sens d’évolution biologique, défini précisément plus loin. Dans cette acception, il est d’un emploi relativement récent. Ni Lamarck ni Darwin ne s’en sont … Encyclopédie Universelle
Evolution — Evolution (History and Scientific Foundation) † Catholic Encyclopedia ► Evolution (History and Scientific Foundation) The world of organisms comprises a great system of individual forms generally classified according to structural… … Catholic encyclopedia
Evolution — ist die Veränderung der vererbbaren Merkmale einer Population von Lebewesen von Generation zu Generation. Diese Merkmale sind in Form von Genen kodiert, die bei der Fortpflanzung kopiert und an den Nachwuchs weitergegeben werden. Durch Mutationen … Deutsch Wikipedia
Evolution — Évolution Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Evolution — Saltar a navegación, búsqueda Evolution puede referirse a: Evolution (película), una película dirigida por Ivan Reitman. Evolution (software), antes conocido como Novell Evolution, un gestor de información personal y de trabajo en grupo para… … Wikipedia Español
Evolution — Почтовый клиент … Википедия
Evolution — Sf Entwicklung erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Unter dem Einfluß von frz. évolution entlehnt aus l. ēvolūtio das Aufrollen, Aufwickeln (einer Buchrolle) , zu l. ēvolvere (ēvolūtum) auseinanderwickeln, entwickeln , zu l. volvere drehen, rollen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Evolution — Ev o*lu tion ([e^]v [ o]*l[=u] sh[u^]n), n. [L. evolutio an unrolling: cf. F. [ e]volution evolution. See {Evolve}.] 1. The act of unfolding or unrolling; hence, any process of growth or development; as, the evolution of a flower from a bud, or… … The Collaborative International Dictionary of English
evolution — UK US /ˌiːvəˈluːʃən/ noun [U or C] ► a gradual process of change and development: the evolution of sth »The evolution of modern management began in the last decades of the nineteenth century. evolution from sth to/into sth »As CEO he has overseen … Financial and business terms
evolution — Evolution generally describes any gradual process of change. It is used more specifically to describe any theory that explains biological diversity through gradual change derived from initial commonality. There have been many theories of this … Christian Philosophy
evolution — 1620s, an opening of what was rolled up, from L. evolutionem (nom. evolutio) unrolling (of a book), noun of action from evolvere (see EVOLVE (Cf. evolve)). Used in various senses in medicine, mathematics, and general use, including growth to… … Etymology dictionary