-
1 evirazione
evirazione s.f. emasculation, eviration, castration.* * *[evirat'tsjone]sostantivo femminile emasculation* * *evirazione/evirat'tsjone/sostantivo f.emasculation. -
2 evirazione
evirazioneevirazione [evirat'tsio:ne]sostantivo Femininmedicina Entmannung Feminin, Kastration FemininDizionario italiano-tedesco > evirazione
3 evirazione
evirazióne f кастрация, оскопление4 evirazione
5 evirazione
evirazione s.f. émasculation, castration.6 evirazione
fкастрация, оскопление7 evirazione
сущ.общ. кастрация, оскопление8 evirazione
fкастрация, оскоплениеItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > evirazione
9 evirazione sf
[evirat'tsjone]10 evirazione
sf [evirat'tsjone]11 evirazione
f.кастрация, оскопление (n.)12 оскопление
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > оскопление
13 кастрация
14 оскопление
15 emasculation
[ɪˌmæskjʊ'leɪʃn]1) emasculazione f.2) fig. evirazione f.* * *emasculation► to emasculate* * *[ɪˌmæskjʊ'leɪʃn]1) emasculazione f.2) fig. evirazione f.16 кастрация
ж.castrazione, evirazione17 оскопление
с.castrazione f, evirazione vt18 кастрация
1) castrazione2) evirazioneРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > кастрация
19 (to) castrate
(to) castrate /kæˈstreɪt/v. t.castrationn. [u]1 castrazione; castratura; evirazione2 (fig.) castrazione; mutilazione● (psic.) castration complex, complesso di castrazione.20 emasculate
[ɪ'mæskjʊleɪt]verbo transitivo evirare (anche fig.)* * *emasculate /ɪˈmæskjʊlət/, emasculated /ɪˈmæskjʊleɪtɪd/a.1 evirato2 (fig.) effeminato; snervato; fiacco.(to) emasculate /ɪˈmæskjʊleɪt/v. t.1 evirare2 (fig.) effeminare; indebolire; infiacchireemasculationn. [u]2 (fig.) effeminatezza; indebolimentoemasculatorya.(fig.) che effemina; che infiacchisce.* * *[ɪ'mæskjʊleɪt]verbo transitivo evirare (anche fig.)Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
evirazione — /evira tsjone/ s.f. [dal lat. eviratio onis ]. [asportazione degli organi della virilità] ▶◀ castrazione, (non com.) emasculazione … Enciclopedia Italiana
evirazione — e·vi·ra·zió·ne s.f. CO l evirare e il suo risultato Sinonimi: castrazione, emasculazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1797. ETIMO: dal lat. eviratiōne(m), v. anche evirare … Dizionario italiano
evirazione — {{hw}}{{evirazione}}{{/hw}}s. f. Castrazione … Enciclopedia di italiano
evirazione — pl.f. evirazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
evirazione — s. f. castrazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
evirato — [part. pass. di evirare ]. ■ agg. 1. [privato dei genitali maschili] ▶◀ castrato. ● Espressioni: cantore evirato [nei secoli fino al 18°, cantante al quale, mediante l evirazione, veniva impedita la mutazione della voce nell età puberale] ▶◀ voce … Enciclopedia Italiana
David Tibet — bei einem Auftritt von Current 93 am 19. Mai 2007 David Tibet (* 5. März 1960 in Batu Gajah, Malaysia) (Geburtsname: David Michael Bunting) ist ein britischer Sänger, Maler, Autor und Labelbetreiber. Bekannt ist er vor allem als Begründer der… … Deutsch Wikipedia
castrazione — ca·stra·zió·ne s.f. CO il castrare e il suo risultato Sinonimi: emasculazione, evirazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1550. ETIMO: dal lat. castratiōne(m), v. anche castrare … Dizionario italiano
emasculazione — e·ma·scu·la·zió·ne s.f. 1. TS med. asportazione chirurgica degli organi genitali maschili Sinonimi: castrazione, evirazione. 2. TS bot. asportazione degli stami Sinonimi: castrazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1875. ETIMO: der. del lat. emasculāre … Dizionario italiano
eunuco — eu·nù·co s.m., agg. 1a. s.m. TS med. uomo che non ha i genitali o li ha atrofizzati per difetto congenito o in seguito a evirazione; anche agg. 1b. s.m. CO fig., chi non ha energia o volontà, smidollato Sinonimi: debole, imbelle, smidollato.… … Dizionario italiano
eunuco — {{hw}}{{eunuco}}{{/hw}}s. m. (pl. chi ) 1 (med.) Uomo privo delle facoltà virili, per difetto organico o per evirazione. 2 Guardiano evirato degli harem. 3 (fig.) Persona incapace, inetta … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский