Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

every+single

  • 1 each

    [i: ] 1. adjective
    (every (thing, person etc) of two or more, considered separately: each house in this street.) fiecare
    2. pronoun
    (every single one, of two or more: They each have 50 cents.) fiecare
    3. adverb
    (to or for each one; apiece; I gave them an apple each.) (la) fiecare

    English-Romanian dictionary > each

  • 2 run

    1. present participle - running; verb
    1) ((of a person or animal) to move quickly, faster than walking: He ran down the road.) a alerga
    2) (to move smoothly: Trains run on rails.) a merge
    3) ((of water etc) to flow: Rivers run to the sea; The tap is running.) a curge
    4) ((of a machine etc) to work or operate: The engine is running; He ran the motor to see if it was working.) a porni; a funcţiona
    5) (to organize or manage: He runs the business very efficiently.) a conduce
    6) (to race: Is your horse running this afternoon?) a alerga, a participa la o cursă
    7) ((of buses, trains etc) to travel regularly: The buses run every half hour; The train is running late.) a merge; a veni
    8) (to last or continue; to go on: The play ran for six weeks.) a (se) juca
    9) (to own and use, especially of cars: He runs a Rolls Royce.) a ad­mi­nistra, a con­duce; a merge
    10) ((of colour) to spread: When I washed my new dress the colour ran.) a ieşi
    11) (to drive (someone); to give (someone) a lift: He ran me to the station.) a(-şi) trece
    12) (to move (something): She ran her fingers through his hair; He ran his eyes over the letter.) a deveni
    13) ((in certain phrases) to be or become: The river ran dry; My blood ran cold (= I was afraid).)
    2. noun
    1) (the act of running: He went for a run before breakfast.) alergare
    2) (a trip or drive: We went for a run in the country.) plimbare
    3) (a length of time (for which something continues): He's had a run of bad luck.) pe­rioadă
    4) (a ladder (in a stocking etc): I've got a run in my tights.) gaură
    5) (the free use (of a place): He gave me the run of his house.) drept de folosire
    6) (in cricket, a batsman's act of running from one end of the wicket to the other, representing a single score: He scored/made 50 runs for his team.) coteţ
    7) (an enclosure or pen: a chicken-run.)
    - running 3. adverb
    (one after another; continuously: We travelled for four days running.) la rând
    - runaway
    - rundown
    - runner-up
    - runway
    - in
    - out of the running
    - on the run
    - run across
    - run after
    - run aground
    - run along
    - run away
    - run down
    - run for
    - run for it
    - run in
    - run into
    - run its course
    - run off
    - run out
    - run over
    - run a temperature
    - run through
    - run to
    - run up
    - run wild

    English-Romanian dictionary > run

См. также в других словарях:

  • every\ single — • every single • every last adj. phr. Every. Used for emphasis. She dropped the box, and when she opened it, every single glass was broken. When she got home she found every last tomato in the box was rotten. Syn.: each and every …   Словарь американских идиом

  • every single — or[every last] {adj. phr.} Every. Used for emphasis. * /She dropped the box, and when she opened it, every single glass was broken./ * /When she got home she found every last tomato in the box was rotten./ Syn.: EACH AND EVERY …   Dictionary of American idioms

  • every single — or[every last] {adj. phr.} Every. Used for emphasis. * /She dropped the box, and when she opened it, every single glass was broken./ * /When she got home she found every last tomato in the box was rotten./ Syn.: EACH AND EVERY …   Dictionary of American idioms

  • Every Single Day (song) — Infobox Single Name = Every Single Day Artist = Rob Mills from Album = Up All Night B side = Released = 2004 Format = CD single, digital download Recorded = 2004 Genre = Pop, Rock Length = Label = Sony BMG Australia Writer = Producer =… …   Wikipedia

  • Every Single Day — Infobox Album Name = Every Single Day Type = album Artist = Luni Coleone Released = June 5, 2007 Recorded = 2007 Genre = Hip Hop Length = Label = Always Hustlin Records, Jus Family Records Producer = Luni Coleone, Cool Nutz , Shane Judge , Tyson… …   Wikipedia

  • every — 1. differences between each and every. Both words denote all the people or things in a group, and both normally govern a singular verb (for some exceptions see each). But each is a pronoun (as in I ll take three of each) as well as an adjective… …   Modern English usage

  • every\ last — • every single • every last adj. phr. Every. Used for emphasis. She dropped the box, and when she opened it, every single glass was broken. When she got home she found every last tomato in the box was rotten. Syn.: each and every …   Словарь американских идиом

  • single — [siŋ′gəl] adj. [ME < OFr sengle < L singulus, single: for IE base see SIMPLE] 1. a) one only; one and no more; individual b) separate and distinct from others of the same kind [every single time] 2. without another or others; alone;… …   English World dictionary

  • every\ last\ man — • every last man • every man jack n. phr. Every single man; each man without exception. I want every last man to be here on time tomorrow morning. Every man jack of you must do his duty …   Словарь американских идиом

  • every\ man\ jack — • every last man • every man jack n. phr. Every single man; each man without exception. I want every last man to be here on time tomorrow morning. Every man jack of you must do his duty …   Словарь американских идиом

  • every — early 13c., contraction of O.E. æfre ælc each of a group, lit. ever each (Chaucer s everich), from EACH (Cf. each) with EVER (Cf. ever) added for emphasis, as the word is still felt to need emphasis (Mod.Eng. every last ..., every single ..., etc …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»