-
1 etsiä
yks.nom. etsiä; yks.gen. etsin; yks.part. etsi; yks.ill. etsisi; mon.gen. etsiköön; mon.part. etsinyt; mon.ill. etsittiinetsiä искать, отыскивать, разыскивать, заниматься поисками etsiä, suorittaa etsintä вести розыск hakea: hakea, etsiä искать (кого-л., что-л.) hakea, etsiä подыскивать (кого-л., что-л.) hakea, etsiä разыскивать (кого-л., что-л.)
etsiä, suorittaa etsintä вести розыск
искать, отыскивать, разыскивать, заниматься поисками ~ вести розыск -
2 etsiä
искатьetsiä (ATK)просматриватьetsiä (hakea)обыскивать -
3 etsiä
yks.nom. etsiä; yks.gen. etsin; yks.part. etsi; yks.ill. etsisi; mon.gen. etsiköön; mon.part. etsinyt; mon.ill. etsittiinhunt (verb)hunt for (verb)look (verb)look for (verb)prospect (verb)quest (verb)refer (verb)scour (verb)search (verb)seek (verb)trace (verb)look up* * *• scout about• look out• scour• scour about• quest• prospect• prospect for• poke about• fumble• look up• seek for• look for• inquire• hunt• hunt for• hunt down• grope• look• be on the lookout for• search• feel for• around• search for• cast about for• choose• consult a dictionary• dig for• trace• seek -
4 etsiä
искать; разыскивать -
5 etsiä
-
6 etsiä
искать -
7 etsiä
-
8 etsiä
искатьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > etsiä
-
9 etsiä
искать 1:1Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > etsiä
-
10 etsiä
otsida -
11 etsiä
to look for -
12 etsiä
verb jotakinrechercher qqchExpl essayer de trouver en procédant de manière systématique/méticuleuseEx1 J'ai passé toute la journée aux archives à rechercher l'acte de naissance de mon grand-père.rechercher qqchExpl être en quête de qqch, viser qqchEx1 Il recherche désespérément le bonheur et ne fait que se cogner la tête contre les murs.Ex2 Il parle de servir les intérêts supérieurs de la nation alors qu'en réalité, il ne recherche que le pouvoir.verb jotakuta/jotakinchercher qqn/qqchExpl faire un effort conscient pour essayer de trouver ou de retrouver qqch ou qqnEx1 Je cherche du travail mais ce n'est pas évident. - Ne t'en fais pas, tu finiras bien par trouver quelque chose. Comme dit le proverbe: qui cherche trouve!Ex2 À 47 ans, Paul cherche toujours l'âme sœur. - Au fond, c'est un grand romantique!chercher qqnExpl faire un effort conscient pour essayer de trouver ou de retrouver qqch ou qqnchercher qqchExpl faire un effort conscient pour essayer de trouver ou de retrouver qqch ou qqnEx1 Je cherche du travail mais ce n'est pas évident. - Ne t'en fais pas, tu finiras bien par trouver quelque chose. Comme dit le proverbe: qui cherche trouve!Ex2 À 47 ans, Paul cherche toujours l'âme sœur. - Au fond, c'est un grand romantique!verb jotakutarechercher qqnEx1 L'équipe de "Perdu de vue" recherche des témoins de la disparition du père de cette téléspectatrice. -
13 etsiä
keres -
14 etsiä
keres -
15 etsiä (ATK)
automatic data processing• search -
16 etsiä (hakea)
• search -
17 etsiä jostakin
• refer -
18 etsiä jotakin
• be in search of -
19 etsiä käsiinsä
• seek out -
20 etsiä linnunpesiä
• go nesting
См. также в других словарях:
etsiä — • etsiä, etsiskellä, haeskella, hakea, haravoida, jäljittää, koluta, naarata, nuuskia, penkoa, tähyillä • tavoitella • etsiskellä, haeskella, hakea, haravoida, jäljittää, koluta, naarata, nuuskia, penkoa, tähyillä … Suomi sanakirja synonyymejä
tsäkaa — etsiä … Suomen slangisanakirjaa
tsöökaa — etsiä … Suomen slangisanakirjaa
haravoida — • etsiä, etsiskellä, haeskella, hakea, haravoida, jäljittää, koluta, naarata, nuuskia, penkoa, tähyillä … Suomi sanakirja synonyymejä
katsella — • etsiä • tarkastella, havainnoida, huomioida, katsella, observoida, tarkata, tarkkailla, tehdä havaintoja, tutkia … Suomi sanakirja synonyymejä
kopeloida — • etsiä, hamuilla, hapuilla, sormeilla, tunnustella … Suomi sanakirja synonyymejä
pilluralli — etsiä naisseuraa autosta käsin Ne skujaa pillurallii kaiket yöt tos fönarin alla … Suomen slangisanakirjaa
tsögaa — etsiä / noutaa Mä tsögasin koko kämpän, mutten hitannu sitä! … Suomen slangisanakirjaa
tsökaa — etsiä / hakea … Suomen slangisanakirjaa
Escuela Técnica Superior de Ingenieros Aeronáuticos — Saltar a navegación, búsqueda Escuela Técnica Superior de Ingenieros Aeronáuticos Acrónimo E.T.S.I.A. Fundac … Wikipedia Español
Universidad Politécnica de Cartagena — Acrónimo UPCT Lema «Fechos Allend Mar» Tipo … Wikipedia Español
