-
21 etiolate
audzēt augus tumsā, etiolēt -
22 etiolate
побледува, пожолтува (билка)* * *побледува, пожолтува (билка) -
23 etiolate
v. bleka [plantor genom undanhållande av solljus] -
24 etiolate
• svenuti; ubledeti; ublediti; učmaliti; učmati; učmijavati -
25 etiolate
verb1) bot. выращивать растение в темноте, этиолировать2) делать бледным, придавать болезненный вид* * *(v) бледнеть от недостатка света; выращивать при недостатке света; делать бледным; лишать хлорофилла; придавать болезненный вид; хиреть; чахнуть; этиолировать* * *этиолировать, обесцвечивать растения* * *v. этиолировать, выращивать растение в темноте, делать бледным, придавать болезненный вид* * ** * *1) бот. этиолировать, обесцвечивать растения; выращивать растение в темноте 2) делать бледным, придавать болезненный вид 3) бледнеть; становиться бледным -
26 etiolate
-
27 etiolate
kahvatuks tegema, valguseta kasvama -
28 etiolate
['iːtɪəleɪt]v1) бот. виро́щувати росли́ни в те́мряві2) роби́ти бліди́м; надава́ти хворобли́вого ви́гляду -
29 etiolate
['iːtɪəleɪt]гл.1) бот. этиолировать, обесцвечивать растения; выращивать растение в темнотеNo chlorophyll is formed, and plants are etiolated. — Хлорофилл не образуется, и растения обесцвечиваются.
Syn:2) делать бледным, придавать болезненный вид3) бледнеть; становиться бледным, бесцветным -
30 etiolate
vt/i poblijediti, požutiti, dati bolesničku boju (osobi); blijedjeti -
31 etiolate
adj.una planta o persona privada de la luz del sol.v.1 descolorar, decolorar, descolorir.2 palidecer por reclusión prolongada.vi.1 hacer o hacerse blanco, blanquear o blanquearse,.2 palidecer por reclusión prolongada (pt & pp etiolated) -
32 etiolate
-
33 etiolate
1. v спец. этиолировать, лишать хлорофилла; выращивать при недостатке света2. v делать бледным, придавать болезненный вид3. v бледнеть от недостатка света4. v хиреть, чахнутьСинонимический ряд:bleach (verb) blanch; bleach; fade; pale; wash out; whiten -
34 etiolate
ışıksızlıktan ağar -
35 etiolate
/'i:tiouleit/ * ngoại động từ - làm úa vàng (cây cối); làm nhợt nhạt, làm xanh xao (người) -
36 (to) etiolate
(to) etiolate /ˈi:tɪəʊleɪt/v. t.(bot.) eziolare; far scolorireetiolateda.1 (bot.) eziolato2 (fig.) esangue; estenuato; svigoritoetiolationn.1 (bot.) eziolamento; scolorimento2 (fig.) l'essere esangue; svigorimento. -
37 (to) etiolate
(to) etiolate /ˈi:tɪəʊleɪt/v. t.(bot.) eziolare; far scolorireetiolateda.1 (bot.) eziolato2 (fig.) esangue; estenuato; svigoritoetiolationn.1 (bot.) eziolamento; scolorimento2 (fig.) l'essere esangue; svigorimento. -
38 etiolated
adj.1 decolorado. (botánica)2 descolorido por falta de luz.pp.participio pasado del verbo ETIOLATE.pt.pretérito del verbo ETIOLATE. -
39 придавать вид
to form, to fashion, to lick into shape, to configure придавать старомодный вид ≈ to antiquate придавать чопорный вид ≈ to buckram придавать городской вид ≈ to citify придавать щегольской вид ≈ to dandify придавать болезненный вид ≈ to etiolate придавать мрачный вид, придавать зловещий вид ≈ to grim придавать сельский вид ≈ to pastoralize придавать привлекательный вид ≈ to prettify придавать профессиональный вид ≈ to professionalize придавать новый вид, придавать иную форму ≈ to reshape придавать деревенский вид ≈ to ruralize придавать законченный вид ≈ to work up, to write up, to integrate придавать фотографии плакатный вид ≈ to posterizeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > придавать вид
-
40 etiolated
etiolated► to etiolate
См. также в других словарях:
Etiolate — E ti*o*late v. i. [imp. & p. p. {Etiolated}; p. pr. & vb. n. {Etiolating}.] [F. [ e]tioler to blanch.] 1. To become white or whiter; to be whitened or blanched by excluding the light of the sun, as, plants. [1913 Webster] 2. (Med.) To become pale … The Collaborative International Dictionary of English
Etiolate — E ti*o*late, v. t. 1. To blanch; to bleach; to whiten by depriving of the sun s rays. [1913 Webster] 2. (Med.) To cause to grow pale by disease or absence of light … The Collaborative International Dictionary of English
Etiolate — E ti*o*late, Etiolated E ti*o*la ted, a. Having a blanched or faded appearance, as birds inhabiting desert regions. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
etiolate — of plants, grown in darkness, 1791, from Fr. étiolé, pp. of étioler to blanch (17c.), perhaps lit. to become like straw, from Norman dialect étule a stalk, O.Fr. esteule straw, field of stubble, from L. stipula straw. Related: Etiolated … Etymology dictionary
etiolate — vb decolorize, blanch, bleach, *whiten … New Dictionary of Synonyms
etiolate — [ē′tē ə lāt΄] vt. etiolated, etiolating [Fr étioler < dial. var. of éteule, stubble, straw < OFr estouble: see STUBBLE] 1. to cause to be pale and unhealthy 2. to deprive of strength; weaken 3. Bot. to blanch or bleach by depriving of… … English World dictionary
etiolate — etiolation, n. /ee tee euh layt /, v., etiolated, etiolating. v.t. 1. to cause (a plant) to whiten or grow pale by excluding light: to etiolate celery. 2. to cause to become weakened or sickly; drain of color or vigor. v.i. 3. (of plants) to… … Universalium
etiolate — transitive verb ( lated; lating) Etymology: French étioler Date: 1791 1. to bleach and alter the natural development of (a green plant) by excluding sunlight 2. a. to make pale b. to deprive of natural vigor ; make feeble • etiolation noun … New Collegiate Dictionary
etiolate — verb /ˈiːtɪəleɪt/ a) To make pale through lack of light, especially of a plant. b) To make a person pale and sickly looking … Wiktionary
etiolate — eti·o·late ēt ē ə .lāt vt, lat·ed; lat·ing to make pale and sickly eti·o·la·tion .ēt ē ə lā shən n … Medical dictionary
etiolate — (Roget s Thesaurus II) verb To lose normal coloration; turn pale: blanch, bleach, pale, wan. See COLORS … English dictionary for students