-
1 etiolate
etiolate [ˊi:tɪəleɪt] v1) бот. выра́щивать расте́ние в темноте́, этиоли́ровать2) де́лать бле́дным, придава́ть боле́зненный вид -
2 etiolate
этиолировать глагол: -
3 etiolate
[ˈi:tɪəuleɪt]etiolate бот. выращивать растение в темноте, этиолировать etiolate делать бледным, придавать болезненный вид -
4 etiolate
ˈi:tɪəuleɪt гл.
1) бот. этиолировать, обесцвечивать растения;
выращивать растение в темноте No chlorophyll is formed, and plants are etiolated. ≈ Хлорофилл не образуется, и растения обесцвечиваются. Syn: blanch
2) делать бледным, придавать болезненный вид
3) бледнеть;
становиться бледным, бесцветным ( специальное) этиолировать, лишать хлорофилла (растение) ;
выращивать при недостатке света делать бледным, придавать болезненный вид - these industries are *d (образное) эти отрасли промышленности зачахли бледнеть от недостатка света хиреть, чахнуть etiolate бот. выращивать растение в темноте, этиолировать ~ делать бледным, придавать болезненный видБольшой англо-русский и русско-английский словарь > etiolate
-
5 etiolate
[ʹi:tıəleıt] v1. спец. этиолировать, лишать хлорофилла ( растение); выращивать при недостатке света2. 1) делать бледным, придавать болезненный видthese industries are etiolated - образн. эти отрасли промышленности зачахли
2) бледнеть от недостатка света3) хиреть, чахнуть -
6 etiolate
['iːtɪəleɪt]1) Общая лексика: выращивать при недостатке света, делать бледным, придавать болезненный вид, хиреть, чахнуть2) Ботаника: выращивать растение в темноте, этиолировать3) Специальный термин: лишать хлорофилла (растение)4) Макаров: бледнеть от недостатка света -
7 etiolate
[`iːtɪəʊleɪt]этиолировать, обесцвечивать растения; выращивать растение в темнотеделать бледным, придавать болезненный видбледнеть; становиться бледным, бесцветнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > etiolate
-
8 etiolate
verb1) bot. выращивать растение в темноте, этиолировать2) делать бледным, придавать болезненный вид* * *(v) бледнеть от недостатка света; выращивать при недостатке света; делать бледным; лишать хлорофилла; придавать болезненный вид; хиреть; чахнуть; этиолировать* * *этиолировать, обесцвечивать растения* * *v. этиолировать, выращивать растение в темноте, делать бледным, придавать болезненный вид* * ** * *1) бот. этиолировать, обесцвечивать растения; выращивать растение в темноте 2) делать бледным, придавать болезненный вид 3) бледнеть; становиться бледным -
9 etiolate
-
10 etiolate
['iːtɪəleɪt]гл.1) бот. этиолировать, обесцвечивать растения; выращивать растение в темнотеNo chlorophyll is formed, and plants are etiolated. — Хлорофилл не образуется, и растения обесцвечиваются.
Syn:2) делать бледным, придавать болезненный вид3) бледнеть; становиться бледным, бесцветным -
11 etiolate
-
12 etiolate
1. v спец. этиолировать, лишать хлорофилла; выращивать при недостатке света2. v делать бледным, придавать болезненный вид3. v бледнеть от недостатка света4. v хиреть, чахнутьСинонимический ряд:bleach (verb) blanch; bleach; fade; pale; wash out; whiten -
13 придавать вид
to form, to fashion, to lick into shape, to configure придавать старомодный вид ≈ to antiquate придавать чопорный вид ≈ to buckram придавать городской вид ≈ to citify придавать щегольской вид ≈ to dandify придавать болезненный вид ≈ to etiolate придавать мрачный вид, придавать зловещий вид ≈ to grim придавать сельский вид ≈ to pastoralize придавать привлекательный вид ≈ to prettify придавать профессиональный вид ≈ to professionalize придавать новый вид, придавать иную форму ≈ to reshape придавать деревенский вид ≈ to ruralize придавать законченный вид ≈ to work up, to write up, to integrate придавать фотографии плакатный вид ≈ to posterizeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > придавать вид
-
14 achromatize
1. v спец. обесцвечивать2. v опт. ахроматизироватьСинонимический ряд:bleach (verb) blanch; bleach; decolorize; etiolate; fade; pale -
15 blanch
1. a геральд. белый, серебристый2. v белить, отбеливать3. v делать бледным; выбелить, обесцветить4. v бледнеть5. v обесцвечивать, этиолировать6. v обваривать и очищать шелуху7. v бланшировать8. v лудить9. v редк. отворачиваться10. v редк. повернуть назадСинонимический ряд:1. bleach (verb) bleach; blench; decolor; decolorize; etiolate; fade; lighten; pale; wash out; white; whiten2. recoil (verb) flinch; quail; recoil; shrink; squinch; start; winceАнтонимический ряд: -
16 bleach
1. n хлорная, белильная известь2. n отбеливающее вещество3. n отбеливание, беление4. v белить, отбеливать5. v обесцвечивать6. v побелеть; обесцветитьсяСинонимический ряд:1. whitener (noun) chlorine; whitener2. whiten (verb) blanch; blench; decolor; decolorize; etiolate; fade; pale; wash out; white; whiten -
17 decolorize
обесцвечивать; обесцветить; осветлять; осветлитьСинонимический ряд:bleach (verb) achromatize; blanch; bleach; etiolate; fade; pale -
18 fade
1. a редк. пресный; плоский, обыденный, банальный2. v вянуть, увядать3. v выгорать, выцветать, линять, блёкнуть4. v обесцвечивать5. v сливаться; расплываться6. v замирать, постепенно затихатьfade away — постепенно исчезать, угасать
fade out — постепенно ослабевать; исчезать
to fade away into nothing — растаять; постепенно исчезнуть
7. v постепенно исчезать, сглаживаться8. v кино9. v постепенно расплываться10. v становиться более чётким на экранеfade in — постепенно усиливаться; становиться яснее, отчётливее
Синонимический ряд:1. bleach (verb) achromatize; blanch; bleach; decolorize; dim; dull; etiolate; muddy; pale; tarnish2. decline (verb) decline; decrease; deteriorate; diminish; droop; dwindle; ebb; fail; flag; languish; shrivel; taper; wane; waste; weaken; wither3. die (verb) die; fade out4. disappear (verb) clear; die out; disappear; disperse; dissipate; dissolve; evanesce; evanish; evaporate; melt; pass away; scatter; vanish5. hush (verb) hush; quiet; sinkАнтонимический ряд:appear; bloom; darken; endure; energise; enhance; flourish; flush; grow; improve; increase; last; recover; rise -
19 grow
1. v расти, увеличиваться; усиливатьсяto grow in favour — всё больше завоёвывать расположение, пользоваться всё большим расположением
grow down — увеличиваться; расти вглубь
grow in momentum — расти; усиливаться; увеличиваться
2. v расти, вырастатьgrow up — вырастать, становиться взрослым
3. v расти, произрастать4. v выращивать, культивироватьСинонимический ряд:1. become (verb) become; come; get; go; run; turn; wax2. cultivate (verb) breed; cultivate; foster; nurture; plant; produce; propagate; raise; sow; tend3. increase (verb) accrue; advance; aggrandise; amplify; augment; build; build up; burgeon; dilate; enlarge; escalate; expand; extend; flourish; gain; greaten; heighten; improve; increase; magnify; mount; multiply; rise; run up; snowball; spread; stretch; swell; thrive; upsurge4. mature (verb) age; develop; grow up; maturate; mature; mellow; progress; ripen5. sprout (verb) arise; begin; germinate; originate; sprout; startАнтонимический ряд:abate; decay; decline; decrease; destroy; deteriorate; die; diminish; droop; dwindle; etiolate; fade; fail; kill; lessen; shrink -
20 pale
1. n кол, свая, стойка2. n частокол, ограда3. n граница, черта, предел4. n ист. черта осёдлости5. n ист. территория6. n геральд. вертикальная полоса на щите7. v редк. огораживать, обносить частоколом, оградой, штакетником8. v редк. ограничивать9. a бледный10. a слабый, тусклый11. a слабый, бессильный12. v тускнеть13. v бледнеть, меркнутьall other anxieties pale beside this terrible fact — на фоне этого ужасного факта все другие тревоги отходят на задний план
14. v заставлять побледнетьСинонимический ряд:1. dim (adj.) dim; faint; feeble; obscure2. light (adj.) alabaster; fair; ivory; light3. wan (adj.) anaemic; anemic; ashen; ashy; blanched; bleached; bloodless; cadaverous; colorless; colourless; complexionless; creamy; deathlike; doughy; fair; haggard; light; livid; lurid; pallid; paly; pasty; sallow; sickly; wan; waterish; watery; waxen; white4. enclosure (noun) barrier; bounds; confines; enclosure; fence; limits; paling5. picket (noun) picket; stake6. dull (verb) dim; dull; fade; lighten; muddy; tarnish7. whiten (verb) blanch; bleach; etiolate; whitenАнтонимический ряд:bright; colourful; conspicuous; dark; deep; florid; flushed; gleaming; glowing; hale; hearty; inflamed; luminous; radiant; shine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Etiolate — E ti*o*late v. i. [imp. & p. p. {Etiolated}; p. pr. & vb. n. {Etiolating}.] [F. [ e]tioler to blanch.] 1. To become white or whiter; to be whitened or blanched by excluding the light of the sun, as, plants. [1913 Webster] 2. (Med.) To become pale … The Collaborative International Dictionary of English
Etiolate — E ti*o*late, v. t. 1. To blanch; to bleach; to whiten by depriving of the sun s rays. [1913 Webster] 2. (Med.) To cause to grow pale by disease or absence of light … The Collaborative International Dictionary of English
Etiolate — E ti*o*late, Etiolated E ti*o*la ted, a. Having a blanched or faded appearance, as birds inhabiting desert regions. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
etiolate — of plants, grown in darkness, 1791, from Fr. étiolé, pp. of étioler to blanch (17c.), perhaps lit. to become like straw, from Norman dialect étule a stalk, O.Fr. esteule straw, field of stubble, from L. stipula straw. Related: Etiolated … Etymology dictionary
etiolate — vb decolorize, blanch, bleach, *whiten … New Dictionary of Synonyms
etiolate — [ē′tē ə lāt΄] vt. etiolated, etiolating [Fr étioler < dial. var. of éteule, stubble, straw < OFr estouble: see STUBBLE] 1. to cause to be pale and unhealthy 2. to deprive of strength; weaken 3. Bot. to blanch or bleach by depriving of… … English World dictionary
etiolate — etiolation, n. /ee tee euh layt /, v., etiolated, etiolating. v.t. 1. to cause (a plant) to whiten or grow pale by excluding light: to etiolate celery. 2. to cause to become weakened or sickly; drain of color or vigor. v.i. 3. (of plants) to… … Universalium
etiolate — transitive verb ( lated; lating) Etymology: French étioler Date: 1791 1. to bleach and alter the natural development of (a green plant) by excluding sunlight 2. a. to make pale b. to deprive of natural vigor ; make feeble • etiolation noun … New Collegiate Dictionary
etiolate — verb /ˈiːtɪəleɪt/ a) To make pale through lack of light, especially of a plant. b) To make a person pale and sickly looking … Wiktionary
etiolate — eti·o·late ēt ē ə .lāt vt, lat·ed; lat·ing to make pale and sickly eti·o·la·tion .ēt ē ə lā shən n … Medical dictionary
etiolate — (Roget s Thesaurus II) verb To lose normal coloration; turn pale: blanch, bleach, pale, wan. See COLORS … English dictionary for students