-
1 draps blancs
draps blancs -
2 draps de fil
draps de fil -
3 être entre deux draps, dans les draps
être entre deux draps, dans les drapsDictionnaire français-néerlandais > être entre deux draps, dans les draps
-
4 être dans de mauvais, sales, vilains, beaux draps
être dans de mauvais, sales, vilains, beaux drapsDictionnaire français-néerlandais > être dans de mauvais, sales, vilains, beaux draps
-
5 changer les draps
changer les draps -
6 mettre qn. dans de beaux draps
mettre qn. dans de beaux drapsDictionnaire français-néerlandais > mettre qn. dans de beaux draps
-
7 se mettre, se fourrer dans les draps
se mettre, se fourrer dans les drapsDictionnaire français-néerlandais > se mettre, se fourrer dans les draps
-
8 se mettre dans de beaux draps
se mettre dans de beaux drapsDictionnaire français-néerlandais > se mettre dans de beaux draps
-
9 drap
drap [draa]〈m.〉3 lijkkleed ⇒ lijkwade, doodsgewaad♦voorbeelden:2 drap de dessus, de dessous • boven-, onderlakenêtre entre deux draps, dans les draps • in bed liggenêtre dans de mauvais, sales, vilains, beaux draps • lelijk in de knoei zittense mettre, se fourrer dans les draps • tussen de lakens kruipenmettre qn. dans de beaux draps • iemand in een lastig parket brengense mettre dans de beaux draps • zich in de nesten werkenm1) laken, wollen stof -
10 blanc
blanc1 [blã]〈m.〉♦voorbeelden:blanc d'oeuf • eiwitblanc de poulet • kippenborst, kipfiletblanc de zinc • zinkwitbattre des blancs d'oeufs en neige • eiwit stijfkloppentirer à blanc • met los kruit schietenà blanc • zonder gevolgen, proef-en blanc • open, onbeschreven, onbedruktchèque en blanc • blanco chequepeint en blanc • wit geverfdnoir sur blanc • zwart op wit————————blanc2 [blã],blanche [blãsĵ]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 wit ⇒ blank, bleek, blanco3 schijn- ⇒ proef-, zonder resultaat♦voorbeelden:1 bois blanc • wit hout, vurenhoutcheveux blancs • grijs haarespace blanc • opengelaten ruimteproduit blanc • merkloos productêtre blanc • bleek zijn, er wit uitzienun blanc, une blanche • blankeblanc comme neige • onschuldig als een lammariage blanc • schijnhuwelijk, platonisch huwelijkvoix blanche • klankloze stem1. m1) (het) wit2) witte wijn4) doelwit, roos2. blanc/blanchem/f3. blanc/blancheadj1) wit, blank, bleek2) onbeschreven, blanco3) schoon4) onschuldig5) schijn-6) proef- -
11 changer
changer [sĵãzĵee]2 veranderen (van) ⇒ (ver)wisselen, omruilen♦voorbeelden:le vent a changé • de wind is gedraaidchanger en mieux, en pire • ten goede, ten kwade veranderenpour changer • voor de veranderingchanger d' air • er tussenuit gaanchanger de couleur • van kleur verschietenchanger de mains • in andere handen overgaanchanger de train • overstappenchanger de vêtement • zich verkledenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 (ver)wisselen ⇒ (om)ruilen, vervangen♦voorbeelden:changer une chose contre, pour une autre • iets tegen, voor iets anders ruilenchanger sa voix • zijn stem verdraaienvous n'y changerez rien • daar valt niets aan te verhelpenchanger qc. à qc. d'autre • iets aan iets anders veranderenchanger les idées à qn. • iemands gedachten verzettenchanger qc. en • iets veranderen inchanger qc. en bien • iets ten goede veranderen♦voorbeelden:se changer en • veranderen in1. v1) veranderen, (zich) wijzigen2) omruilen3) vervangen, (ver)wisselen4) verschonen [bed]2. se changerv -
12 fil
fil [fiel]〈m.〉1 draad ⇒ vezel, lijn2 linnen3 garen♦voorbeelden:1 qui est au bout du fil? • wie is er aan de lijn?fil de fer • ijzerdraadfil de fer barbelé • prikkeldraadtenir les fils des marionnettes • de touwtjes in handen hebbenfils de la vierge • herfstdradenfil dentaire • flosscouper de droit fil • met de draad mee knippendonner du fil • het (hengel)snoer laten vierenle fil à plomb • het schietloodne tenir qu'à un fil • aan een zijden draadje hangenmince comme un fil • zo mager als een latjambes comme des fils de fer • spichtige benen4 perdre le fil (de ses idées) • de draad, de kluts kwijtrakenau fil de • in de loop vanêtre emporté au fil de l'eau • met de stroom mee gesleurd wordenau fil des jours • mettertijdfil conducteur • leidraadavoir un fil sur la langue • licht lispelendonner du fil à retordre à qn. • iemand veel last bezorgen, iemand heel wat te stellen gevenil n'a pas inventé le fil à couper le beurre • hij heeft het buskruit ook niet uitgevondende fil en aiguille • stukje bij beetje, geleidelijk, van het een op het andere komendm1) draad, lijn2) linnen3) garen4) verloop, opeenvolging5) scherpte [lemmet]
См. также в других словарях:
Draps — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Draps peut désigner le pluriel de drap Draps est un patronyme, qui peut renvoyer au métier de drapier. Patronyme Draps Willem Draps (1952 ) … Wikipédia en Français
draps-feutres — ● drap feutre, draps feutres nom masculin Drap épais employé en carrosserie et comme filtre … Encyclopédie Universelle
draps-housses — ● drap housse, draps housses nom masculin Drap dont les coins sont conçus pour emboîter étroitement le matelas … Encyclopédie Universelle
draps (être dans de beaux) — ou se mettre dans de beaux draps loc. Être dans une situation embarrassante … Dictionnaire du Français argotique et populaire
draps — plural of drap present third singular of drap … Useful english dictionary
Manufacture de draps des Saptes — La manufacture de draps des Saptes à Carcassonne[1] fut créée, ou plutôt relancée, en 1667 par Colbert pour développer l industrie du drap. Les frères Saptes, venus de Tuchan, s installèrent au XVIe siècle près de Conques et Carcassonne, où ils… … Wikipédia en Français
Halles aux draps (ypres) — 50° 51′ 04″ N 2° 53′ 08″ E / 50.851111, 2.885556 … Wikipédia en Français
Halles aux draps (Ypres) — 50° 51′ 04″ N 2° 53′ 08″ E / 50.851111, 2.885556 … Wikipédia en Français
Manufacture des draps de Villeneuvette — La manufacture de draps de Villeneuvette, au nord de Montpellier[1] fut créée, ou plutôt relancée, en 1667 par Colbert pour développer l industrie du drap en France. Villeneuvette était un petit village usine, fondé au XVIIe siècle par un… … Wikipédia en Français
Le Fouloir à Draps — (Бриньоль,Франция) Категория отеля: Адрес: Chemin du Val de Camps, 83170 Бриньол … Каталог отелей
Les Beaux Draps — est le dernier des quatre pamphlets de l écrivain Louis Ferdinand Céline. Historique Les Beaux Draps est édité le 28 février 1941[1] aux Nouvelles Éditions Françaises. Publié sous l Occupation, Louis Ferdinand Céline y exprime une nouvelle fois… … Wikipédia en Français