-
1 estulto
-
2 estulto
-
3 estulto
adjглупый, дурацкий; нелепый ( о поступке) -
4 estulto
adjглупый, вздорный -
5 estulto
прил.общ. глупый, дурацкий -
6 estulto
• doltish -
7 estulto
• hloupý• pošetilý -
8 estulto,
a adj глупав, нелеп. -
9 estulto
adjглупый, дурацкий; нелепый ( о поступке) -
10 estulto
estult -
11 estult
estulto -
12 foolish silly
-
13 fatuitous
fa.tu.i.tous[fətj'uitəs] adj fátuo, muito estulto. -
14 fatuous
fat.u.ous[f'ætjuəs] adj 1 fátuo, insensato, néscio, muito estulto, vaidoso e oco, tolo. 2 irreal, ilusório. -
15 stultify
stul.ti.fy[st'∧ltifai] vt+vi 1 estultificar, tornar estulto, embrutecer. 2 reduzir ao absurdo, tornar ilógico. 3 anular, invalidar. 4 desmentir. -
16 глупый
прил.tonto, bobo; mentecato, sandío ( простоватый); zopenco, zote ( тупой); fatuo ( пустой); dundo, aguasado (Лат. Ам.); junípero (Кол.)глуп как про́бка разг. — tonto de capirote, más tonto que pichote
попа́сть в глу́пое положе́ние — caer en una situación ridícula (estúpida)
игра́ть глу́пую роль — desempeñar un papel estúpido
* * *прил.tonto, bobo; mentecato, sandío ( простоватый); zopenco, zote ( тупой); fatuo ( пустой); dundo, aguasado (Лат. Ам.); junípero (Кол.)глуп как про́бка разг. — tonto de capirote, más tonto que pichote
попа́сть в глу́пое положе́ние — caer en una situación ridícula (estúpida)
игра́ть глу́пую роль — desempeñar un papel estúpido
* * *adj1) gener. estulto, estúpido, gaznàpiro, gofo, infando, lelo, meliloto, memo, motolito, pamplinero, pamplinoso, pavisoso, pavitonto, sandio, sonso, tocho, tonto, zonzo, zote, amelonado, atontado, bendito, bestial, bobo, bruto, estólido, fatuo, imbécil, jubilado, majadero, menguado, mentecato, necio, tolondro, tolondrón2) colloq. gilipollas, porrón, zopenco, asnal, boto, telenque3) amer. junìpero, majoma, prisco4) ironic. celestial5) mexic. lefio, menso, crestón, guanajo, lurio, nango6) Ant. mono7) Arg. aguasado, otario, turro, opa8) Guatem. azorencado, desorejado9) Col. cipote, torcazo10) C.-R. noneco11) Cub. sanaco, zambeque, verraco12) Centr.Am. dundo13) Chil. leso, mamado, ñongo, fallo14) S.Amer. tilingo -
17 дурацкий
прил. разг.estúpido, idiota, imbécilдура́цкое положе́ние — situación estúpida
дура́цкая привы́чка — costumbre estúpida
дура́цкий колпа́к — gorro de payaso
по-дура́цки — a lo tonto, bobamente
* * *прил. разг.estúpido, idiota, imbécilдура́цкое положе́ние — situación estúpida
дура́цкая привы́чка — costumbre estúpida
дура́цкий колпа́к — gorro de payaso
по-дура́цки — a lo tonto, bobamente
* * *adj1) gener. bobuno, estulto, imbécil, ridìculo, tonto2) colloq. estúpido, idiota -
18 hloupý
Am guanacoAm pánfiloAm siniquitateAm songoAm sonsoAm súpitoAm tetónAm tilingoAr pavónCh mutreCh relesoCo temboCR nonecoCR nonejoCu candangaEc ciroteEc merejoGu desorejadoMé berengoMé lerendoMé macuacheMé macuachoMé novatoMé pandorgoMé penitenteMé pinacateMé suatoPa ahuevadoPe candelarioPe mudengoPe sinceropříd. melónVe aireadoatontadoazopilotadobenditobeociobestialbobinobobobobáticobolonioestultoestúpidofriáticoignaroignoranteincapazineptoinsensatolelelelomenguadomentecatomirabelmorlónneciopapirotepaviosospavitontotontiñotontovanozopencozote -
19 pošetilý
Ch relesoVe aireadoabsurdochochodescabelladodescabezadoestultoimprudenteinsensatoinsipienteirrazonablementecatoneciotontilocotontiñovano -
20 doltish
adj.idiota, bobo, estulto, pazguato.
См. также в других словарях:
estulto — estulto, ta adjetivo necio, estúpido, tonto, estólido. * * * Sinónimos: ■ necio, estúpido, bobo, tonto, idiota … Diccionario de sinónimos y antónimos
estulto — adj. s. m. Que não tem bom senso ou discernimento. = NÉSCIO ‣ Etimologia: latim stultus, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
estulto — estulto, ta (Del lat. stultus). adj. Necio, tonto … Diccionario de la lengua española
estulto — {{#}}{{LM E16700}}{{〓}} {{SynE17136}} {{[}}estulto{{]}}, {{[}}estulta{{]}} ‹es·tul·to, ta› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Necio o tonto: • Es tan estulto que no hay quien mantenga una conversación con él.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín stultus… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
estulto — (Del lat. stultus, necio.) ► adjetivo/ sustantivo culto Que es tonto o necio. * * * estulto, a (del lat. «stultus»; cult.) adj. *Bobo o *tonto. * * * estulto, ta. (Del lat. stultus). adj. Necio, tonto. * * * ► adjetivo Necio, tonto … Enciclopedia Universal
estultamente — adv. De modo estulto. ‣ Etimologia: estulto + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
estultice — s. f. Qualidade do que é estulto. = ESTULTÍCIA, NECEDADE, TOLICE ‣ Etimologia: estulto + ice … Dicionário da Língua Portuguesa
tonto — (Voz de creación expresiva.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que tiene poca inteligencia: ■ le cuesta estudiar porque es un poco tonto. SINÓNIMO bobo ANTÓNIMO listo 2 Que padece una débil deficiencia mental. ANTÓNIMO normal ► … Enciclopedia Universal
alelado — alelado, da adjetivo 1) imbécil, idiota*, tonto, estúpido, estólido, estulto, bobo. 2) embobado, atontado, turulato … Diccionario de sinónimos y antónimos
estólido — estólido, da adjetivo y sustantivo estulto, necio, estúpido, tonto. * * * Sinónimos: ■ necio, tonto, insensato, torpe Antónimo … Diccionario de sinónimos y antónimos
estúpido — estúpido, da adjetivo necio, estólido, estulto, torpe, romo, cenutrio, cretino. * * * Sinónimos: ■ imbécil, bobo … Diccionario de sinónimos y antónimos