-
1 с внешней стороны
-
2 снаружи
1.dall'esterno, di fuori2. предл.* * *нар.2) ( по внешнему виду) esteriormente, esternamente; all'esterno; dal di fuori3) (вне пределов чего-л.) (di) fuori; all'esterno* * *adv1) gener. (от, чего-л.) esternamente a (I silenziatori possono essere installati sia internamente che esternamente all'unità.), fuori, all'esterno, esternamente, estrinsecamente2) colloq. infuori
См. также в других словарях:
estrinsecamente — e·strin·se·ca·mén·te avv. CO in modo estrinseco | manifestamente Sinonimi: apertamente, palesemente. Contrari: intrinsecamente. {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec … Dizionario italiano
apertamente — a·per·ta·mén·te avv. CO in modo aperto, manifesto: agire apertamente; chiaramente, sinceramente: gli ho detto apertamente quello che pensavo Sinonimi: alla luce del sole, a viso aperto, manifestamente; chiaramente, esplicitamente, estrinsecamente … Dizionario italiano
esternamente — e·ster·na·mén·te avv. CO di fuori, dall esterno: esternamente sembra un edificio solido; dalla parte di fuori | fig., apparentemente: esternamente sembra allegro; superficialmente: descrivere, parlare di qcs. esternamente Sinonimi: all esterno;… … Dizionario italiano
intrinsecamente — in·trin·se·ca·mén·te avv. CO in modo intrinseco, in modo inerente alla sostanza stessa di qcs.; nell essenza: oggetto esteticamente bello ma intrinsecamente di scarso valore Sinonimi: essenzialmente, in essenza, in sostanza, intimamente,… … Dizionario italiano
palesemente — pa·le·se·mén·te avv. CO in modo chiaro, evidente: è palesemente in errore, ha manifestato palesemente i propri dubbi Sinonimi: alla luce del sole, apertamente, chiaramente, esplicitamente, espressamente, estrinsecamente, evidentemente,… … Dizionario italiano