-
1 estribación
estribación f Geog foothill -
2 offshoot
-
3 spur
-
4 spur
spə:1) (a small instrument with a sharp point or points that a rider wears on his heels and digs into the horse's sides to make it go faster.)2) (anything that urges a person to make greater efforts: He was driven on by the spur of ambition.)•- spur on
tr[spɜːSMALLr/SMALL]1 (horserider's) espuela5 (railway track, road) ramal nombre masculino1 (horse) espolear, picar con las espuelas2 figurative use (stimulate) estimular, incitar, aguijonear, alentar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLon the spur of the moment sin pensarlospur ['spər] vt, spurred ; spurring or to spur on : espolear (un caballo), motivar (a una persona, etc.)spur n1) : espuela f, acicate m2) stimulus: acicate m3) : espolón m (de aves gallináceas)n.• acicate s.m.• aguijada s.f.• aguijón s.m.• corvejón s.m.• espolón s.m.• espuela s.f.• estribación s.f.• estímulo s.m.• gajo s.m.• garrón s.m.v.• aguijar v.• aguijonear v.• arremeter v.• avispar v.• espolear v.• picar v.
I spɜːr, spɜː(r)a) espuela fb) ( stimulus) acicate m, aguijón m
II
a) ( Equ) \<\<horse\>\> espolear[spɜː(r)]1. N1) (for horse riding) espuela f- win one's spurs2) [of cock] espolón m3) (fig) estímulo m, aguijón mit will be a spur to further progress — servirá de estímulo or acicate al progreso
4) (Geog) [of mountain, hill] espolón m5) (Rail) ramal m corto2.VT (also: spur on) [+ horse] espolear, picar con las espuelas(fig)3.CPDspur wheel N — engranaje m cilíndrico
* * *
I [spɜːr, spɜː(r)]a) espuela fb) ( stimulus) acicate m, aguijón m
II
a) ( Equ) \<\<horse\>\> espolear -
5 spur
adj.1 calzar o ponerse las espuelas en el pie, en una bota, etc. 5.2 viajar con toda diligencia.s.1 espuela (for riding); acicate incentivo (sentido figurado) (stimulus)2 estribación (of land, rock)3 estímulo, reto, espuela, aguijón.4 contrafuerte, estribación, arriostre, puntal.5 espolón de ave, espolón del gallo, espolón.6 vía muerta.vt.1 espolear (horse)2 incitar, atizar, azuzar, aguijar.3 instar a.4 actuar bajo estrés a toda prisa.vi.1 espolear, picar con la espuela.2 espolear, poner espuelas, avivar, incitar, estimular.3 hacer andar o mover a viva fuerz(pt & pp spurred) -
6 foothills
foothills ['fʊt.hɪlz] npl: estribaciones fpln.pl.• colinas al pie de una sierra s.f.pl.• estribaciones s.f.pl.• estribación s.f.plural noun estribaciones fpl['fʊthɪlz]NPL estribaciones fpl* * *plural noun estribaciones fpl -
7 foothill
noun (a small hill at the foot of a mountain: the foothills of the Alps.) estribacióntr['fʊthɪl]1 estribaciones nombre femenino pluraln.• colina s.f.• falda s.f. -
8 offset
1 adjMECH ENG desviadoPRINT repintadoVEH desfasado2 nAGRIC bulbo lateral m, hijuelo mCINEMAT descentramiento mCONST projection desplazamiento m, retallo mELECTRON offset mGEOPHYS disposición de sensores desplazados f, componente horizontal de desplazo f, desplazamiento horizontal m, zona desplazada f, retranqueo m, acodo mMECH descentramiento m, compensación f, desviación f, desplazamiento horizontal mMECH ENG balance m, desnivel m, deformación f, margen m, compensación f, saliente f, rebaje mMINE desviación f, pozo de compensación m, desplazamiento m, perforación enfrentada f, labor atravesada f, recorte m (Esp)PRINT impresión litográfica f, offset mTV regulación a cero voltios fWATER enclave m3 vtPRINT repintar -
9 foothill
s.1 cerro al pie de una montaña o colina.2 colina al pie de una montaña, falda de la montaña, ladera, estribación de una montaña.
См. также в других словарях:
estribación — sustantivo femenino 1. Área: geografía Conjunto de montañas laterales más bajas que salen de una cordillera: Estamos en las estribaciones de los Pirineos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estribación — (De estribar). f. Geogr. Estribo o ramal de montaña que deriva de una cordillera. U. m. en pl.) … Diccionario de la lengua española
estribación — ► sustantivo femenino GEOGRAFÍA Grupo de pequeñas montañas que destaca a uno u otro lado de una cordillera. SINÓNIMO estribo * * * estribación (de «estribar») f. Ramal lateral corto de una cordillera. ≃ Contrafuerte, estribo. ⇒ *Montaña. * * *… … Enciclopedia Universal
estribación — {{#}}{{LM E16653}}{{〓}} {{SynE17088}} {{[}}estribación{{]}} ‹es·tri·ba·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En una cordillera,{{♀}} conjunto de montañas laterales que derivan de ella y que son generalmente más bajas: • Estas montañas son las estribaciones … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Estribación andina — Saltar a navegación, búsqueda Las estribaciones andinas son estribaciones, formaciones geológicas menores derivadas de un sistema de montañas (cordillera), de la Cordillera de los Andes. Las estribaciones andinas representan para la costa peruana … Wikipedia Español
estribación — Sinónimos: ■ derivación, ramificación, ramal, estribo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Estribación andina — Las estribaciones son formaciones geológicas menores, las cuales derivan de sistemas de montañas (coordilleras). Las estribaciones andinas representan para la costa peruana, la interrupción de valles y desiertos debido a la presencia de pequeñas… … Enciclopedia Universal
Baracoas, sierra de — ► Estribación septentrional de los Andes, en Venezuela (páramo Las Rosas, 3 244 m) … Enciclopedia Universal
Monte Buller — La cresta de la cima del Monte Buller vista desde el noroeste en verano Situación Victoria … Wikipedia Español
Monte Feathertop — El Monte Feathertop visto desde el sur a principios de primavera Situación Victoria … Wikipedia Español
Barad-dûr — Torre de El Señor de los Anillos Representación artística de Barad dûr, la Torre Oscura de Mordor. Creador(es) J. R. R. Tolkien Información … Wikipedia Español