Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

estimate

  • 1 estimate

    {'estimət}
    I. 1. (приблизителна) оценка, пресмятане, сметка, калкулация, изчисление, преценка
    at/on a rough ESTIMATE по приблизителна оценка, приблизително
    2. рl ик. бюджетни предвиждания/кредити
    3. търг. оценка (при отдаване на търг), оферта
    to put in an ESTIMATE правя оферта (при търг)
    II. v оценявам, преценявам, смятам, считам, пресмятам, определям/изчислявам приблизително
    ESTIMATEd cost приблизителна стойност
    * * *
    {'estimъt} n 1. (приблизителна) оценка; пресмятане, сметка, (2) {'estimeit} v оценявам, преценявам; смятам, считам; прес
    * * *
    сметен; оценявам; пресмятам; преценявам; преценка; пресмятане; изчисление; калкулация;
    * * *
    1. at/on a rough estimate по приблизителна оценка, приблизително 2. estimated cost приблизителна стойност 3. i. (приблизителна) оценка, пресмятане, сметка, калкулация, изчисление, преценка 4. ii. v оценявам, преценявам, смятам, считам, пресмятам, определям/изчислявам приблизително 5. pl ик. бюджетни предвиждания/кредити 6. to put in an estimate правя оферта (при търг) 7. търг. оценка (при отдаване на търг), оферта
    * * *
    estimate[´estimeit] I. v оценявам, преценявам; пресмятам, определям, изчислявам приблизително, измервам на око; I do not \estimate my chances of success very highly не смятам, че имам големи шансове за успех; \estimated cost приблизителна стойност; II.[´estimit] n 1. (приблизителна) оценка, преценка, пресмятане, сметка, изчисление, калкулация; what is your \estimate of his abilities? каква ти е преценката за неговите способности?; building \estimate оферта за извършване на строеж; visual \estimate оценка (преценка) на око; on (at) a rough \estimate по приблизителна оценка; 2. търг. девиз, основна стойност (при отдаване на търг), оферта (при търг); building \estimate девиз или оферта за извършване на строеж; to put in an \estimate правя оферта (при търг); 3. pl бюджетни предвиждания, бюджетни кредити; army \estimates военни кредити.

    English-Bulgarian dictionary > estimate

  • 2 estimate standard deviation

    средноквадратично отклонение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > estimate standard deviation

  • 3 estimate standard deviations

    средноквадратично отклонение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > estimate standard deviations

  • 4 over-estimate

    надценявам;
    * * *
    over-estimate[¸ouvər´esti¸meit] I. v 1. оценявам на много висока цена, слагам висока оценка; надценявам; 2. раздувам сметка; II.[¸ouvər ´estimit]) n 1. прекалено висока оценка; 2. раздута сметка.

    English-Bulgarian dictionary > over-estimate

  • 5 asymptotically-efficient estimate

    асимптотически ефективна оценка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > asymptotically-efficient estimate

  • 6 building estimate

    оферта за извършване на строеж

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > building estimate

  • 7 flood-discharge estimate

    определяне максималния дебит на прииждаща вода

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > flood-discharge estimate

  • 8 ordered estimate

    оценка въз основа на порядкови статистики

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > ordered estimate

  • 9 overall estimate

    пълна оценка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > overall estimate

  • 10 regression estimate

    оценка въз основа на регресионно уравнение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > regression estimate

  • 11 simultaneous estimate

    съвместна оценка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > simultaneous estimate

  • 12 statistical estimate

    статистическа оценка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > statistical estimate

  • 13 visual estimate

    визуална оценка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > visual estimate

  • 14 conservative

    {kən'sə:vətiv}
    I. 1. който запазва/пази/консервира
    2. пол. консервативен, традиционен
    3. скромен, умерен
    CONSERVATIVE estimate умерена преценка
    at a CONSERVATIVE estimate минимално
    on CONSERVATIVE lines по общоприетия начин
    II. 1. консерватор
    2. нещо, което запазва, средство за запазване/консервиране
    * * *
    {kъn'sъ:vъtiv} I. a 1. който запазва/пази/консервира; 2.
    * * *
    скромен; консерватор;
    * * *
    1. at a conservative estimate минимално 2. conservative estimate умерена преценка 3. i. който запазва/пази/консервира 4. ii. консерватор 5. on conservative lines по общоприетия начин 6. нещо, което запазва, средство за запазване/консервиране 7. пол. консервативен, традиционен 8. скромен, умерен
    * * *
    conservative[kən´sə:vətiv] I. adj 1. консервативен; 2. скромен, умерен; a \conservative guess умерено (не смело) предположение; at a \conservative estimate минимално; on \conservative lines по общоприетия начин; 3. който запазва, пази, консервира; II. n 1. консерватор; (C.) Консервативната партия (във Великобритания); 2. нещо, което запазва; средство за запазване, за консервиране; консервант.

    English-Bulgarian dictionary > conservative

  • 15 ocular

    {'ɔkjulə}
    I. a очен, зрителен
    OCULAR estimate окомерна оценка
    II. n опт. окуляр
    * * *
    {'ъkjulъ} I. а очен, зрителен; ocular estimate окомерна оценка; II.
    * * *
    a очен;OCULAR demonstration нагледно доказателство;ocular; I. а очен, зрителен; ocular estimate окомерна оценка; II. п опт. окуляр.
    * * *
    1. i. a очен, зрителен 2. ii. n опт. окуляр 3. ocular estimate окомерна оценка
    * * *
    ocular[´ɔkjulə] I. adj очен, зрителен; \ocular estimatе (преценка) на око; FONT face=Times_Deutsch◊ adv ocularly; II. n окуляр.

    English-Bulgarian dictionary > ocular

См. также в других словарях:

  • Estimate — Es ti*mate, v. t. [imp. & p. p. {Estimated}; p. pr. & vb. n. {Estimating}.] [L. aestimatus, p. p. of aestimare. See {Esteem}, v. t.] 1. To judge and form an opinion of the value of, from imperfect data, either the extrinsic (money), or intrinsic… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • estimate — vb 1 Estimate, appraise, evaluate, value, rate, assess, assay are comparable when meaning to judge a thing with respect to its worth. Estimate usually implies a personal and sometimes a reasoned judgment which, whether considered or casual, is by …   New Dictionary of Synonyms

  • Estimate — Es ti*mate, n. A valuing or rating by the mind, without actually measuring, weighing, or the like; rough or approximate calculation; as, an estimate of the cost of a building, or of the quantity of water in a pond. [1913 Webster] Weigh success in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • estimate — [es′tə māt΄; ] for n. [, es′təmit] vt. estimated, estimating [< L aestimatus, pp. of aestimare: see ESTEEM] 1. to form an opinion or judgment about 2. to judge or determine generally but carefully (size, value, cost, requirements, etc.);… …   English World dictionary

  • estimate — I (approximate cost) noun admeasurement, aestimatio, appraisal, appraisement, approximate calculation, approximate judgment of value, approximate value, approximation, assessment, calculation, charge, computation, considered guess, educated guess …   Law dictionary

  • estimate — [n] approximate calculation; educated guess appraisal, appraisement, assay, assessment, ballpark figure*, belief, conclusion, conjecture, estimation, evaluation, gauging, guess, guesstimate*, impression, judgment, measure, measurement,… …   New thesaurus

  • estimate — ► NOUN 1) an approximate calculation. 2) a written statement indicating the likely price that will be charged for specified work. 3) a judgement or appraisal. ► VERB ▪ form an estimate of. DERIVATIVES estimation noun estimator …   English terms dictionary

  • estimate — estimate. См. индекс изоляции. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • estimate — ▪ I. estimate es‧ti‧mate 1 [ˈestmt] noun [countable] 1. a calculation of what the value, size, amount etc of something will probably be: • They were able to give us a rough estimate (= a not very exact one ) of the cost. • Even the most …   Financial and business terms

  • estimate — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ official, unofficial ▪ current, recent ▪ Current estimates suggest that supplies will run out within six months. ▪ early …   Collocations dictionary

  • estimate — I n. 1) to give, make; submit an estimate (the contractors had to submit estimates) 2) (colloq.) (AE) a ballpark ( approximate ) estimate 3) an approximate, rough; conservative; long range; preliminary; short range; written estimate 4) an… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»