-
1 estar sentado
estar sentadositzen -
2 estar sentado
гл.1) общ. (сидеть какое-л. время) просидеть, (сидеть какое-л. время) просиживать, (mucho tiempo) засидеться (не вставая), сидеть, насидеть (mucho tiempo), насиживать (mucho tiempo), посидеть (un tiempo)2) разг. (ïðîáúáü)(quedar) отсидеть (un tiempo) -
3 estar sentado
• be seated• be sitting• sit -
4 estar sentado
• sedět -
5 estar sentado
v.to be sitting, to sit, to be seated, to be sitting down. -
6 estar sentado em seu escritório
être assis au bureau.Dicionário Português-Francês > estar sentado em seu escritório
-
7 estar sentado a la mesa
estar sentado a la mesaam Tisch sitzen -
8 estar sentado sin hacer o decir nada
(v.) = sit byEx. Kate and Jones laughed merrily, while Hernandez and the fourth member of the group, head of technical services, Pershing, sat glumly by.* * *(v.) = sit byEx: Kate and Jones laughed merrily, while Hernandez and the fourth member of the group, head of technical services, Pershing, sat glumly by.
Spanish-English dictionary > estar sentado sin hacer o decir nada
-
9 estar sentado a la mesa
гл.общ. сидеть за столомИспанско-русский универсальный словарь > estar sentado a la mesa
-
10 estar sentado a la turca
гл.общ. сидеть по-турецкиИспанско-русский универсальный словарь > estar sentado a la turca
-
11 estar sentado al pie de un árbol
гл.общ. сидеть под деревомИспанско-русский универсальный словарь > estar sentado al pie de un árbol
-
12 estar sentado con las piernas colgando
гл.общ. сидеть свесив ногиИспанско-русский универсальный словарь > estar sentado con las piernas colgando
-
13 estar sentado en la silla
гл.общ. сидеть на стулеИспанско-русский универсальный словарь > estar sentado en la silla
-
14 estar sentado por la otra parte de la mesa
гл.общ. (a) сидеть по другую сторону столаИспанско-русский универсальный словарь > estar sentado por la otra parte de la mesa
-
15 estar sentado a la mesa
• be sitting at tableDiccionario Técnico Español-Inglés > estar sentado a la mesa
-
16 estar sentado al sol
• sit in the sun -
17 estar sentado de observador
• sit by• sit in as an observerDiccionario Técnico Español-Inglés > estar sentado de observador
-
18 estar sentado en la cima del mundo
• be sitting on top of the worldDiccionario Técnico Español-Inglés > estar sentado en la cima del mundo
-
19 estar sentado a caballo en la silla
• sedět na židli jako na koniDiccionario español-checo > estar sentado a caballo en la silla
-
20 estar sentado a la ventanilla
• sedět u okna
См. также в других словарях:
estar en cuclillas — Agachado. Estar sentado en los talones. La locución procede de la palabra clueca. Está en cuclillas quien se coloca como las gallinas , es decir, las que están empollando. Quevedo emplea la expresión en el aunque en su forma antigua, en la que se … Diccionario de dichos y refranes
sentado — sentado, da adjetivo 1. (estar) Que es muy sensato y juicioso: Se nota que Gloria está ahora más sentada … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estar hecho una braga — braga, estar hecho una braga expr. cansado. ❙ «No puedo. Estoy hecho una braga.» Película Todo en un día, Telecinco, 5.6.99. ❙ «Es toy reventado. Lo que se dice hecho una braga.» JM. ❙ «Estar hecho una braga. Muy cansado.» VL. ❙ «Estar hecho una… … Diccionario del Argot "El Sohez"
estar a lo congo — pasarse sentado bostezando … Diccionario de Guanacastequismos
sentar — (Del ant. asentar < lat. vulgar adsedentare < lat. sedere, estar sentado.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner a una persona sobre un asiento: ■ se sentó en el trono. SE CONJUGA COMO pensar ► verbo transitivo 2 Colocar una cosa de modo… … Enciclopedia Universal
Movimientos de lucha libre profesional — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
anqueta — (dim. de «anca») f. De media anqueta (ant.). Se aplica a la manera de sentarse o estar sentado cuando se hace sin descansar completamente sobre el asiento. * * * anqueta. (Del dim. de anca). estar alguien de media anqueta. fr. coloq … Enciclopedia Universal
Zazen — es la forma japonesa de la expresión china 坐禅 (zuòchán en pinyin, o tso chan en Wade Giles), que significa meditar sentado (Za=sentarse, Zen=meditación). La palabra Zen proviene del sánscrito dhyana (atención plena al momento presente), que pasó… … Wikipedia Español
John Lennon — John Le … Wikipedia Español
Zazen — La traducción de Zazen vendría a ser estar sentado practicando Zen. Simplemente estar sentado; no meditar, no reflexionar; sencillamente respirar y tratar de no pensar. Los seguidores de esta práctica recomiendan para conseguir llegar a este… … Enciclopedia Universal
Animación pose a pose — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce como animación pose a pose a la técnica de animación en la que se dibujan primero los cuadros más importantes y luego los cuadros intermedios que dan la sensación de movimiento. Es una modularización del… … Wikipedia Español