-
1 apañado
I adj II adj1) ловкий, изворотливый2) разг. удобный, ловкий, практичный3) разг. аккуратный, точный, любящий порядок••¡estoy apañado! — я пропал!¡estaríamos apañados! — только этого нам не хватало!, ещё чего! -
2 apañado
1.1)estar, ir apañado — а) о́чень, кру́пно ошиба́ться; те́шить себя́ иллю́зиями б) попа́сть в переплёт; пропа́сть; вли́пнуть ↑
estoy apañado si llego tarde — е́сли опозда́ю - | я пропа́л | мне коне́ц |!
2)2. adj¡estaríamos apañados (que + Subj)! — я про́тив (того; чтобы...)!; так не пойдёт!
1) практи́чныйа) ( о человеке) сообрази́тельный; ло́вкийб) ( о предмете) подходя́щий; удо́бный2) хорошо́ оде́тый; приоде́тый; при (по́лном ↑) пара́де шутл -
3 apañado
I adj II adj1) ловкий, изворотливый2) разг. удобный, ловкий, практичный3) разг. аккуратный, точный, любящий порядок••estar (ir) apañado — (крупно) ошибаться, просчитываться; заблуждаться
¡estoy apañado! — я пропал!
¡estaríamos apañados! — только этого нам не хватало!, ещё чего!
См. также в других словарях:
estar apañado — ► locución coloquial Estar equivocado respecto a una cosa: ■ ¡estás apañada si piensas que te lo darán sin problemas! … Enciclopedia Universal
apañado — apañado, da adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Que es hábil y cuidadoso: Luis es muy apañado con los problemas mecánicos. 2. Uso/registro: coloquial. Que es muy adecuado para aquello a que se destina: Esta chaqueta es muy apañada … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estar — verbo atributivo 1. Encontrarse (una persona o una cosa) en [una situación o una manera determinadas]: Está en paro. Está sentada. 2. Sentir o experimentar (una persona) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
apañado — ► adjetivo 1 TEXTIL Que es parecido al paño. 2 Que tiene aptitudes para hacer reparaciones y arreglos: ■ es muy apañado y sabe hacer de todo. SINÓNIMO hábil mañoso FRASEOLOGÍA estar apañado … Enciclopedia Universal
estar alguien apañado — estar alguien listo … Diccionario de dichos y refranes
apañado — {{#}}{{LM A02825}}{{〓}} {{SynA02890}} {{[}}apañado{{]}}, {{[}}apañada{{]}} ‹a·pa·ña·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Hábil o mañoso para hacer algo: • Me arregló la radio una prima mía que es muy apañada para la electrónica.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
apañado — apañado1, da adj. Dicho de un tejido: Semejante al paño en su cuerpo o en lo tupido. apañado2, da (Del part. de apañar). 1. adj. Hábil, mañoso para hacer algo. 2. coloq. Adecuado, a propósito para el uso a que se destina. estar, o ir, apañad … Diccionario de la lengua española
ir dado, apañado, aviado o bien servido — ► locución Estar una persona en una situación que no augura nada bueno … Enciclopedia Universal
arreglado — ► adjetivo 1 Que está sujeto a regla. SINÓNIMO reglado 2 Ordenado y moderado: ■ dejó la casa arreglada antes de salir para el aeropuerto. ANTÓNIMO desordenado 3 Barato, de buen precio: ■ hicieron unas compras muy arregladas. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
ir — verbo intransitivo,prnl. 1. Moverse (una persona) de un lugar a [otro]: Va a la piscina todos los días. Voy de Madrid a Sevilla con frecuencia. Fuimos en … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hacer la pascua — Fastidiar, molestar o causar un perjuicio a alguien. . La Pascua, del hebreo , es la fiesta con la que los judíos conmemoran la salida de Egipto. En realidad la fiesta recuerda un hecho alegre, y de ello hay muestras en la lengua coloquial por lo … Diccionario de dichos y refranes