-
1 зондирование
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > зондирование
-
2 гидрогеологическое обследование
Dictionnaire technique russo-italien > гидрогеологическое обследование
-
3 кадровая развёртка
-
4 метеорологическая разведка
Dictionnaire technique russo-italien > метеорологическая разведка
-
5 многократная развёртка
esplorazione [scansione] multiplaDictionnaire technique russo-italien > многократная развёртка
-
6 однократная развёртка
esplorazione [scansione] solaDictionnaire technique russo-italien > однократная развёртка
-
7 одноразовая развёртка
esplorazione [scansione] solaDictionnaire technique russo-italien > одноразовая развёртка
-
8 оптическая развёртка
-
9 оптическое сканирование
Dictionnaire technique russo-italien > оптическое сканирование
-
10 радиолокационная разведка
Dictionnaire technique russo-italien > радиолокационная разведка
-
11 разведка погоды
-
12 развёртка изображения
esplorazione [scansione] dell'immagineDictionnaire technique russo-italien > развёртка изображения
-
13 развёртка по колебательному закону
esplorazione oscillante [a raggi oscillanti]Dictionnaire technique russo-italien > развёртка по колебательному закону
-
14 разложение изображения
esplorazione [analisi] dell'immagineDictionnaire technique russo-italien > разложение изображения
-
15 электронная развёртка
Dictionnaire technique russo-italien > электронная развёртка
-
16 влагалищное исследование
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > влагалищное исследование
-
17 разведка
1) ( разведывание) esplorazione ж., prospezione ж.2) ( военная) esplorazione ж., ricognizione ж., avanscoperta ж.••3) ( секретная служба) servizio м. d'informazione, servizi м. мн. segreti* * *ж.1) геол. esplorazione, prospezioneразве́дка месторождения полезных ископаемых — esplorazione dei giacimenti di minerali
2) воен. esplorazione, ricognizioneвоздушная разве́дка — esplorazione / ricognizione aerea
артиллерийская разве́дка — ricognizione d'artiglieria
разве́дка местности — ricognizione (dei luoghi / del territorio)
пойти на разве́дку — andare in avanscoperta тж. перен.
4) ( секретная служба) servizio di informazioni / investigativo; servizi segretiвнешняя разве́дка — spionaggio militare; servizio investigativo militare
* * *n1) gener. avanscoperta, esplorazione, perlustrazione, (геологическая) prospezione2) milit. informazione, scoperta, ricerca, ricognizione3) fin. prospezione -
18 исследование
1) (обследование, осмотр) esplorazione ж.исследование А́рктики — esplorazione dell'Artico
2) ( изучение) ricerca ж., studio м., indagine ж.3) ( сочинение) ricerca ж., trattato м., saggio м.* * *с.1) ricerca f / indagine f scientifica2) мед. esame m, analisi f* * *n1) gener. indagamento, inquisizione, indagine, investigazione, ricerca, studio, approfondimento, disquisizione, esame, esplorazione, trattato2) econ. analisi3) fin. esperimento, inchiesta -
19 разведывательный
di esplorazione, di ricognizione* * *прил.esploratore; di esplorazioneразве́дывательный отряд — distaccamento / pattuglia di esplorazione ( дозор)
разве́дывательная служба — servizio di informazioni
разве́дывательная партия геол. — gruppo / squadra di prospezione
разве́дывательный самолёт — aereo da ricognizione; ricognitore m
* * *adjgener. esploratore, esplorante -
20 исследование
с.ricerca f, indagine f; esame m; studio m; analisi f; esplorazione f ( см. тж исследования)исследование космического пространства, исследование космоса — studio dello Spazio, ricerche f pl spaziali; esplorazione spaziale
микроструктурное исследование, исследование микроструктуры — studio micrografico; esame micrografica
- авторадиографическое исследованиеисследование фотографическим методом, фотографическое исследование — studio fotografico
- акустическое исследование
- амперометрическое исследование
- исследование атмосферы
- исследование в аэродинамической трубе
- визуальное исследование
- исследование в области больших скоростей
- гаммаграфическое исследование
- голографическое исследование
- исследование грозовых явлений
- детальное исследование
- дилатометрическое исследование
- дополнительное исследование
- изотопное исследование
- интерферометрическое исследование
- качественное исследование
- количественное исследование
- исследование кривой
- кристаллографическое исследование
- лабораторное исследование
- магнитометрическое исследование
- магнитоскопическое исследование
- макроскопическое исследование
- исследование макроструктуры
- металлографическое исследование
- металлоскопическое исследование
- исследование методом аналогий
- исследование методом меченых атомов
- микрографическое исследование
- микрокинематографическое исследование
- микроскопическое исследование
- микрофотографическое исследование
- минералогическое исследование
- модельное исследование
- научное исследование
- нейтронографическое исследование
- исследование новых технологий
- исследование операций
- оптико-абсорбционное исследование
- опытное исследование
- исследование под микроскопом
- поляризационное исследование
- поляризационно-оптическое исследование
- прикладное исследование
- радиоавтографическое исследование
- радиологическое исследование
- рентгенографическое исследование
- рентгенодифрактографическое исследование
- рентгеноструктурное исследование
- спектроскопическое исследование
- статистическое исследование
- исследование структуры
- технологическое исследование
- исследование ультразвуком
- фотометрическое исследование
- функциональное исследование
- химическое исследование
- экспериментальное исследование
- электронно-микроскопическое исследование
- электронографическое исследование
См. также в других словарях:
esplorazione — /esplora tsjone/ s.f. [dal lat. exploratio onis, der. di explorare esplorare ]. 1. [il cercare di scoprire, anche fig.] ▶◀ indagine, investigazione, ricognizione. 2. [attività dell esplorare: e. geografiche, e. subacquee ] ▶◀ perlustrazione,… … Enciclopedia Italiana
esplorazione — e·splo·ra·zió·ne s.f. 1. CO l esplorare; perlustrazione, spec. di un luogo: andare in esplorazione, l esplorazione di una foresta; viaggio, spedizione in territori sconosciuti, spec. a scopo scientifico: le esplorazioni geografiche, un… … Dizionario italiano
esplorazione — {{hw}}{{esplorazione}}{{/hw}}s. f. 1 Indagine diretta su cose o zone sconosciute. 2 (med.) Esame di un organo interno eseguito con strumenti o con le mani … Enciclopedia di italiano
esplorazione — pl.f. esplorazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
esplorazione — s. f. 1. spedizione, viaggio □ scoperta □ avanscoperta □ (del sottosuolo) prospezione 2. (fig.) indagine, ricognizione, perlustrazione, investigazione, osservazione, sondaggio 3. (med.) esame … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Salvatore Sciarrino — (* 4. April 1947 in Palermo, Italien) ist ein zeitgenössischer italienischer Komponist, der besonders für seine Kammermusik und seine Musiktheaterwerke bekannt ist … Deutsch Wikipedia
Salvatore Sciarrino — Saltar a navegación, búsqueda Salvatore Sciarrino Salvatore Sciarrino (Palermo, 4 de abril de 1947), es un compositor italiano de música clásica contemporánea. Su trabajo es vanguardista y es conocido por el uso de sonoridades a … Wikipedia Español
Raffaello Gestro — Raffaello (or Raphael ) Gestro (21 March 1845 , Genoa 6 June 1936 , Genoa )was an Italian entomologist who specialised in ColeopteraGestro was the Director of the Natural History Museum of Giacomo Doria Genoa where his collection is conserved. He … Wikipedia
Cinema de montagne — Cinéma de montagne Le cinéma de montagne est un genre cinématographique qui représente la montagne. Il ne se résume pas uniquement au cinéma en montagne qui qualifie plutôt les films dans lesquels la montagne n est qu un décor et non l enjeu du… … Wikipédia en Français
Cinéaste de montagne — Cinéma de montagne Le cinéma de montagne est un genre cinématographique qui représente la montagne. Il ne se résume pas uniquement au cinéma en montagne qui qualifie plutôt les films dans lesquels la montagne n est qu un décor et non l enjeu du… … Wikipédia en Français
Cinéma De Montagne — Le cinéma de montagne est un genre cinématographique qui représente la montagne. Il ne se résume pas uniquement au cinéma en montagne qui qualifie plutôt les films dans lesquels la montagne n est qu un décor et non l enjeu du film. Le cinéma de… … Wikipédia en Français