-
1 especias
сущ.общ. специя (приправа) (pl) -
2 especias
• spicery -
3 especias
f• pl. zákusky (k vínu) -
4 Especias
ldem. -
5 especias
f.pl.spicery, spices.pres.indicat.2nd person singular (tú/usted) present indicative of spanish verb: especiar. -
6 especias
espècies -
7 especias mixtas
f.pl.mixed spices, mixed spice. -
8 poner en agua con especias
гл.общ. (заготовлять) мочитьИспанско-русский универсальный словарь > poner en agua con especias
-
9 vino tinto caliente con especias
сущ.общ. глинтвейнИспанско-русский универсальный словарь > vino tinto caliente con especias
-
10 caja de especias
• spice box -
11 caja para especias
• spice box -
12 cocinar con especias y vino
• cook with spices and wineDiccionario Técnico Español-Inglés > cocinar con especias y vino
-
13 condimentado con especias
• spicyDiccionario Técnico Español-Inglés > condimentado con especias
-
14 sazonado con especias
• spicy -
15 cargar un guiso de especias
• příliš okořenit jídlo -
16 pan de especias
• perník -
17 sazonar de especias
• okořenit• přichutit kořením -
18 moler
v.1 to grind.2 to beat.lo molieron a palos he was beaten to a pulpestas zapatillas me están moliendo los pies these shoes are killing my feet3 to wear out (informal) (cansar).* * *1 (gen) to grind, mill; (machacar) to pound2 (cansar) to wear out\moler a palos to beat up* * *verb* * *VT1) [+ café] to grind; [+ trigo] to mill; (=machacar) to crush; (=pulverizar) to pound2) (=fastidiar) to annoy; (=aburrir) to bore* * *1.verbo transitivo <especias/café> to grind; < trigo> to grind, mill; < aceitunas> to crush; < carne> to grind (AmE), to mince (BrE); < plátano> (Chi, Méx) to mash2.moler a alguien a golpes or a palos — to beat somebody to a pulp
moler vi (Col fam) to work* * *= mill.Ex. Millet was cleaned, steeped in water, washed, spiced and milled to produce a slurry.* * *1.verbo transitivo <especias/café> to grind; < trigo> to grind, mill; < aceitunas> to crush; < carne> to grind (AmE), to mince (BrE); < plátano> (Chi, Méx) to mash2.moler a alguien a golpes or a palos — to beat somebody to a pulp
moler vi (Col fam) to work* * *= mill.Ex: Millet was cleaned, steeped in water, washed, spiced and milled to produce a slurry.
* * *moler [E9 ]vt‹especias/café› to grind; ‹trigo› to grind, mill; ‹aceitunas› to crush; ‹carne› to grind ( AmE), to mince ( BrE); ‹plátano› (Chi, Méx) to mashcafé molido ground coffeemoler a algn a golpes or a palos to beat sb to a pulp■ molerviA( Méx fam) (molestar): deja de moler con que quieres una moto stop going on about wanting a motorbikeestá muele y muele con eso he keeps going on about it* * *
moler ( conjugate moler) verbo transitivo ‹especias/café› to grind;
‹ trigo› to grind, mill;
‹ aceitunas› to crush;
‹ carne› to grind (AmE), to mince (BrE);
‹ plátano› (Chi, Méx) to mash;
moler verbo transitivo
1 (reducir a polvo) to grind
2 (hacer daño) esta silla me está moliendo la espalda, this chair is ruining my back
moler a alguien a palos, to beat sb to pulp
' moler' also found in these entries:
Spanish:
palo
English:
grind
- mill
- mince
- mash
* * *moler vt1. [pulverizar] to grind;[aceitunas] to press; [trigo] to mill2. [destrozar] to beat;lo molieron a palos he was beaten to a pulp;estas zapatillas me están moliendo los pies these shoes are killing my feet* * *v/t1 grind;carne molida ground meat, Br mince2 fruta mash;moler a alguien a palos fig beat s.o. to a pulp* * *moler {47} vt1) : to grind, to crush2) cansar: to exhaust, to wear out* * *moler vb -
19 molinillo
m.1 grinder.molinillo de café coffee grindermolinillo de pimienta pepper mill2 pinwheel.3 whisk, manual beater.* * *1 grinder, mill\molinillo de café coffee grinder* * *SM1) [para moler] hand millmolinillo de café — coffee mill o grinder
2) (=juguete) (toy) windmill, pinwheel (EEUU)* * *a) (de café, especias) grinder, millb) ( juguete) pinwheel (AmE), windmill (BrE)c) (Col, Méx) ( para batir) whisk* * *= grinder.Ex. It is a grinder/coffee maker all in one.----* molinillo de café = coffee grinder.* * *a) (de café, especias) grinder, millb) ( juguete) pinwheel (AmE), windmill (BrE)c) (Col, Méx) ( para batir) whisk* * *= grinder.Ex: It is a grinder/coffee maker all in one.
* molinillo de café = coffee grinder.* * *1 (de café, especias) grinder, mill3 (Col, Méx) (para batir) whiskCompuestos:coffee mill, coffee grindermincer● molinillo de pimienta/salpepper/salt mill* * *
molinillo sustantivo masculino
molinillo sustantivo masculino grinder
molinillo de café, coffee mill
' molinillo' also found in these entries:
English:
coffee grinder
- grinder
- mill
- peppermill
- coffee
* * *molinillo nm1. [aparato] grindermolinillo de café coffee mill o grinder;molinillo de pimienta pepper mill2. [juguete] toy windmill* * *molinillo nm: grinder, millmolinillo de café: coffee grinder* * * -
20 especia
f.spice.un plato con muchas especias a very spicy dishpres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: especiar.* * *1 spice* * *noun f.* * *SF spice* * *femenino ( condimento) spice* * *= spice.Ex. These spices are used mostly for the treatment of gastrointestinal and respiratory disorders and as seasoning.* * *femenino ( condimento) spice* * *= spice.Ex: These spices are used mostly for the treatment of gastrointestinal and respiratory disorders and as seasoning.
* * *spice* * *
especia sustantivo femenino ( condimento) spice
especia f Culin spice
' especia' also found in these entries:
Spanish:
clavo
English:
clove
- pepper
- spice
* * *especia nfspice;un plato con muchas especias a very spicy dish* * *f spice* * *especia nf: spice* * *especia n spice
См. также в других словарях:
Especias — Especias, islas de las … Enciclopedia Universal
especias y hierbas — Partes desecadas de diversas plantas que se cultivan por sus propiedades aromáticas, gustativas, medicinales o apreciadas por alguna otra causa. Las especias son productos fragantes o acres obtenidos de especies tropicales o subtropicales como el … Enciclopedia Universal
Especias, islas de las — VER Molucas, islas … Enciclopedia Universal
Comercio de especias — La importancia económica de la ruta de la seda (en rojo) y las rutas de comercio de especias (en azul) bloqueadas por el Imperio otomano en 1453 con la caída del Imperio bizantino, estimulando la exploración motivada por el hallazgo de una ruta… … Wikipedia Español
Mezcla de especias — Un tarro de especia de pastel de calabaza. Las mezclas de especias son combinaciones de especias y hierbas, que se preparan de antemano para ser empleadas en recetas que las emplean. Mezclas como el chile en polvo, el curry en polvo, las hierbas… … Wikipedia Español
Molinillo de especias — Detalle del molinillo de granos de pimienta negra … Wikipedia Español
Polvo de cinco especias — Saltar a navegación, búsqueda El polvo de cinco especias (chino tradicional: 五香粉, chino simplificado: 五香粉) es un condimento mezcla de especias muy empleado en la … Wikipedia Español
Bazar de las Especias — Saltar a navegación, búsqueda Una variedad típica de especies en el Bazaar El Bazar de las Especias de la ciudad Estambul (Turquía) denominado en idioma turco también como Mısır Çarşısı ( mısır en turco tiene un doble significado; Egipto y… … Wikipedia Español
Riad Palacio De Las Especias — (Марракеш,Марокко) Категория отеля: Адрес: 35,Derb Sidi Bouamar Quarti … Каталог отелей
Especia — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princ … Wikipedia Español
Curry — Saltar a navegación, búsqueda Curry es el nombre generalmente adoptado en Occidente para describir una serie de platos elaborados con una mezcla de especias picantes, desarrolladas en las cocinas asiáticas, del este y sureste asiático. Diferentes … Wikipedia Español