-
1 españolada
f.clichéd representation of Spain or Spanish customs, movie or theatrical play representing Spain in clichéd manner.* * *1 peyorativo something typically Spanish* * *SF pey film, show etc giving a clichéd, stereotypical image of Spain* * *femenino: movie, etc which presents a clichéd image of Spain* * *femenino: movie, etc which presents a clichéd image of Spain* * *movie, etc which presents a clichéd image of Spain* * *españolada nfPeyla película es una españolada the movie plays on all the old Spanish clichés* * *f old-fashioned Spanish movie -
2 españolada
sustantivo femenino(despectivo) schlechte oder übertriebene Darstellung spanischer Sitten oder Eigenschaftenespañoladaespañolada [espa28D7FBEFɲ28D7FBEFo'laða](peyorativo); esto es una españolada das ist typisch spanisch -
3 españolada
f2) презр. утрирование типично испанских черт (в кино, театре и т.п.) -
4 españolada
f• španělskost* * *f• typicky španělský způsob jednání• typicky španělský způsob řeči -
5 españolada
f характерен начин на поведение и говорене на испанците. -
6 españolada
f2) презр. утрирование типично испанских черт (в кино, театре и т.п.) -
7 esto es una españolada
esto es una españoladadas ist typisch spanisch -
8 españolería
fсм. españolada -
9 -ada
suf наставка, която означава: 1. "действие": españolada; "удар": cornada, patada; 2. "съвкупност": vacada; 3. "съдържание", "изобилие": cucharada. -
10 españolería
fсм. españolada
См. также в других словарях:
españolada — sustantivo femenino 1. Pragmática: peyorativo. Acción, espectáculo u obra literaria que exagera y falsea el carácter español: Esta fiesta es una españolada para los turistas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Españolada — One useful way to approach Spanish film during the Franco period is to look at the tensions between two distinct approaches to the art: ambitious filmmakers, on the one hand, who seek self expression or serious comment on social and cultural… … Guide to cinema
Españolada — One useful way to approach Spanish film during the Franco period is to look at the tensions between two distinct approaches to the art: ambitious filmmakers, on the one hand, who seek self expression or serious comment on social and cultural… … Historical dictionary of Spanish cinema
españolada — ► sustantivo femenino coloquial Cualquier acto o espectáculo que exagera los tópicos sobre España y lo español. SINÓNIMO españolería * * * españolada f. Cualquier cosa, por ejemplo un espectáculo, una fiesta, etc., en que se falsean, por… … Enciclopedia Universal
españolada — {{#}}{{LM E16127}}{{〓}} {{[}}españolada{{]}} ‹es·pa·ño·la·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}desp.{{¤}} Lo que exagera o falsea el carácter español … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
españolada — s. película española de mala calidad. ❙ «Comediuchas de tercera, españoladas que han desprestigiado fatalmente a nuestro cine.» José Ángel Mañas, Sonko95 … Diccionario del Argot "El Sohez"
españolería — ► sustantivo femenino 1 Cualidad y actitud propia de los españoles. 2 Españolada, exageración de los tópicos sobre lo español. SINÓNIMO españolada 3 Apego o afición exagerada por lo español. * * * españolería f. Españolada. * * * españolería. f.… … Enciclopedia Universal
Majo — El paseo por Andalucía, by Francisco de Goya, depicts both majas and majos. Majo (masc.) or Maja (fem.), also Manolo and Manola after the most popular names, were terms for people from the lower classes of Spanish society, especially in Madrid,… … Wikipedia
Manuel Penella — Saltar a navegación, búsqueda Manuel Penella Moreno (Valencia, 31 de julio de 1880 Cuernavaca, México, 24 de enero de 1939) fue un compositor español. Contenido 1 Biografía 2 Anecdotario … Wikipedia Español
Manuel Penella Moreno — (Valencia, 31 de julio de 1880 Cuernavaca, México, 24 de enero de 1939) fue un compositor español, hijo del también compositor Manuel Penella Raga (1847 1909). Contenido 1 Biografía 2 Anecdotario … Wikipedia Español
Leyenda negra española — Para otros usos de este término, véase Leyenda negra (desambiguación). Ilustración de Theodor de Bry (1528–1598) inspirada en el siguiente pasaje de la Brevísima de fray Bartolomé de Las Casas: Tomaban las criaturas de las tetas de las madres por … Wikipedia Español