-
1 eski
I adj1) ( yeni karşıtı) alt\eski hayratı da berbat etmek verschlimmbessern\eski kurt ( fig) ein alter Hase2) ( önceki) vorherigben \eskisinden daha akıllıyım ich bin klüger als vorher3) ( sabık) alt, ehemalig\eski başbakan der alte [o ehemalige] Ministerpräsident4) ( geçerli olmayan) alt, veraltetII sonun \eskilerini giyiniyor er zieht seine alten Klamotten [o Sachen] an -
2 eski
eski Kleid, Gewohnheit alt; Bekannter ehemalig; früher- (z.B. Direktor), Ex- (Präsident); veraltet (Mode);eski kafalı rückständig, altmodisch;eski püskü Trödel m, alte(r) Kram;Eski Dünya (die) Alte Welt;eski hayratı da berbat etmek verschlimmbessern;eskiler Ahnen m/pl; Vorläufer m/pl, Wegbereiter m/pl; Gerümpel n;eskisi gibi wie früher -
3 eşki
Hervorstehender grosser Zahn -
4 eski eserler
-
5 eski püskü
Gerümpel nt -
6 eski şampiyon
-
7 eski şansölye
Altkanzler m -
8 Eski Taş Çağı
-
9 hamam
-
10 kurt
kuzu postuna bürünmüş \kurt ( fig) ein Wolf im Schafspelzeski \kurt ( fig) ein alter Hase\kurt gibi schlau wie ein Fuchseski \kurt ( fig) ein alter Haseşüphe kurdu ( fig) bohrende Zweifel -
11 ahit
Eski ve Yeni Ahit Altes und Neues Testament;ahdim olsun! auf Ehre! -
12 Eskidünya
-
13 gemici
gemici Matrose m, Seemann m;eski gemici scherzh alte(r) Seebär -
14 kurt
kurt köpeği Wolfshund m;eski deniz kurdu alte(r) Seebärkurt yeniği wurmstichige Stelle; fig Schwäche f, schwache Stelle;kurtlarını dökmek seinen Leidenschaften frönen; sich köstlich amüsieren -
15 moda
'moda Mode f; modisch; Mode-;moda defilesi Modenschau f;saç modası Haarmode f;-in modası geçmek außer Mode kommen; fig überholt sein;modası geçmiş veraltet, unmodern;son moda(ya göre) nach der neuesten Mode;eski moda altmodisch;moda olmak modern sein -
16 Ahdiatik
-
17 Ahit
-
18 alevlendirmek
vteski anıları \alevlendirmek ( fig) alte Erinnerungen aufflammen lassen2) entflammen, in Flammen setzen; ( tutuşturmak) anzündenateşi \alevlendirmek das Feuer anfachen -
19 asarıatika
asarıatika [a:sa:'rıati:ka] s -
20 düşkün
1) verfallen; ( müptela) süchtigbir kimseye/şeye \düşkün olmak jdm/einer Sache verfallen sein2) verarmt3) ( eski değer ve onurunu yitirmiş) verkommen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
eski — ȅski prid. <indekl.> DEFINICIJA reg. ekspr. koji je star [iz eski Kladuše iz Stare Kladuše] ONOMASTIKA pr.: Èskić (Nova Gradiška, Vrbovsko) ETIMOLOGIJA tur. eski: star … Hrvatski jezični portal
Eski — (türk.), 1) alt, bes. in geographischen Namen, s. die folgenden; 2) ein Invalide … Pierer's Universal-Lexikon
Eski — (türk.), in zusammengesetzten Ortsnamen oft vorkommend, bedeutet »alt« (Gegensatz; Jeni, neu) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Eski — (türk., »alt«), häufig in Ortsnamen … Kleines Konversations-Lexikon
eski — eski, I, 129 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
eski — sf. 1) Çoktan beri var olan, üzerinden çok zaman geçmiş bulunan, yeni karşıtı Ey benim eski duygularım, eski düşüncelerim. Neden böyle uzaksınız benden? N. Ataç 2) Önceki, sabık Anlatışına bakılırsa eski kâtibe, şimdi fevkalade şık giyiniyormuş.… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Eski Imaret Mosque — Fenâri Îsâ Câmîi An Aerial view showing the location of the building. In the background Suleymaniye Mosque and the Seraskier Tower Basic information Location Istanbul, Turkey … Wikipedia
Eski Doganbey Houses — (Doğanbey,Турция) Категория отеля: Адрес: Eski Doganbey Koyu, 09220 Doğanbey … Каталог отелей
Eski Datca Evleri — (Датча,Турция) Категория отеля: Адрес: Datca Mah.Hurma Sk.No:23, 48920 Датча, Турция … Каталог отелей
Eski Zaara Hostel — (Стара Загора,Болгария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 56 Hristo Botev … Каталог отелей
Eski Tas Hotel — (Чешме,Турция) Категория отеля: Адрес: Musalla Mahallesi 1005 Sokak No:4, 35930 Чешм … Каталог отелей
