-
1 примерный
esimerkillinen -
2 exemplary
• oivallinen• optimaalinen• osoittava• ihanteellinen• ideaalinen• tyypillinen• verraton• varoittava• virheetön• esimerkillinen• esikuvallinen• ansioitunut• täydellinen• moitteeton• mainio• mallikelpoinen* * *iɡ'zempləri(worth following as an example: His behaviour is always exemplary.) esimerkillinen -
3 примерный
-
4 correct
• oikaista• oikaista(virhe)• oikeellinen• oikoa• oikea• ojentaa• oikaista (korjata)• oivallinen• paikkansa pitävä• tosi• todellinen• totuudenmukainen• nuhdella• nimenomaan• virheetön• virheetön (oikea)• esimerkillinen• esikuvallinen• aito• täsmällinen• väärentämätön• puhdaskielinen• ratkaiseva• rangaista• moitteeton• muuttaa• parantaa• selvittää• samainen• mainio• mallikelpoinen• kurittaa• kunnollinen• korrekti• korjata (oikaista)• korjata* * *kə'rekt 1. verb1) (to remove faults and errors from: These spectacles will correct his eye defect.) korjata2) ((of a teacher etc) to mark errors in: I have fourteen exercise books to correct.) korjata2. adjective1) (free from faults or errors: This sum is correct.) oikea, oikein2) (right; not wrong: Did I get the correct idea from what you said?; You are quite correct.) oikea, oikeassa•- corrective
- correctly
- correctness -
5 model
• näyte• ideoida• ihanne• tyyppi• asu• esimerkillinen• esimerkki• esikuva• esikuvallinen• alkumuoto• valokuvamalli• vuosimalli• kehitellä• kaava• kaavailla• hahmotella• hahmottaa• muotoilla• muodostaa• muovata• muoto• muovailla• muotoilu• perikuva• mallikappale• mannekiini• mallikelpoinen• malli• sommitella• suunnitella• kuosi• pienoismalli• konstruoida• luonnostella* * *'modl 1. noun1) (a copy or representation of something usually on a much smaller scale: a model of the Taj Mahal; ( also adjective) a model aeroplane.) pienoismalli, malli2) (a particular type or design of something, eg a car, that is manufactured in large numbers: Our car is a 1999 model.) malli3) (a person who wears clothes etc so that possible buyers can see them being worn: He has a job as a male fashion model.) mannekiini4) (a person who is painted, sculpted, photographed etc by an artist, photographer etc: I work as an artist's model.) malli5) (something that can be used to copy from.) malli6) (a person or thing which is an excellent example: She is a model of politeness; ( also adjective) model behaviour.) perikuva2. verb1) (to wear (clothes etc) to show them to possible buyers: They model (underwear) for a living.) esittää2) (to work or pose as a model for an artist, photographer etc: She models at the local art school.)3) (to make models (of things or people): to model (the heads of famous people) in clay.)4) (to form (something) into a (particular) shape: She modelled the clay into the shape of a penguin; She models herself on her older sister.)• -
6 perfect
• optimaalinen• oivallinen• oiva• nuhteeton• hyvä• ihanteellinen• ideaalinen• ideaali-• verraton• virheetön• ensiluokkainen• esimerkillinen• esikuvallinen• erinomainen• ansiokas• täsmällinen• täydellinen• täysi• täysin oppinut• täydellisesti• täydellistää• täydellinen (moit.)• ratkaiseva• kehittää täydelliseksi• kelpo• kiitettävä• hankkia täydellinen taito• moitteeton• perfekti• mainio• mallikelpoinen• koskematon* * *1. 'pə:fikt adjective1) (without fault or flaw; excellent: a perfect day for a holiday; a perfect rose.) täydellinen2) (exact: a perfect copy.) tarkka3) (very great; complete: a perfect stranger.) täysin2. pə'fekt verb(to make perfect: He went to France to perfect his French.) viimeistellä- perfectionist
- perfectly -
7 the salt of the earth
(a very good or worthy person: People like her are the salt of the earth.) esimerkillinen ihminen -
8 образцовый
mallikelpoinen, esimerkillinenобразцо́вая шко́ла — mallikoulu
-
9 irreproachable
• oivallinen• oikeudentuntoinen• oikeamielinen• oikeudenmukainen• tinkimätön• nuhteeton• järkähtämätön• virheetön• esimerkillinen• esikuvallinen• siveä• rehellinen• moitteeton• moiteeton• mallikelpoinen• mainio• säntillinen• säädyllinen• kunniallinen• kunnollinen• lahjomaton -
10 unparalleled
• verraton• vertaa vailla• vertailukelvoton• vertaamaton• ennennäkemätön• ennätysmäinen• ennätyksellinen• esimerkillinen• ainutlaatuinen• ainutkertainen -
11 eeskujulik
ihanteellinenmoitteetonmallikelpoinenesikuvallinenesimerkillinen -
12 korrektne
virheetönmoitteetonmallikelpoinenmainiopaikkansa pitäväoikeaväärentämätönesimerkillinentotuudenmukainentodellinentosikorrekti -
13 laitmatu
ihanteellinenmoitteetonmallikelpoinenmainiokunnollinenkunniallinenoikeamielinenoikeudentuntoinenoikeudenmukainennuhteetonrehellinensäntillinensiveäsäädyllinenesimerkillinenvirheetöntinkimätön -
14 exemplarisk
moitteetonmallikelpoinenihanteellinenesimerkillinenesikuvallinen -
15 felfri
mallikelpoinenmainiooikeamoitteetonpaikkansa pitäväaitonuhteetontodellinentotuudenmukainentosivirheetönesimerkillinenväärentämätön -
16 förebildlig
mallikelpoinenmoitteetonihanteellinenesimerkillinenesikuvallinenesikuva -
17 föredöme
malliesimerkkimallinäyteperikuvaesikuvaesimerkillinenesikuvallinenesimerkki -
18 föredömlig
ihanteellinenesimerkillinenesikuvallinenesikuva -
19 idealisk
aatteellinenideaalinenihanteellinenidealistinenaateperäinentäysin oppinuttäydellinentäydellistäävirheetönihanneperfektiperikuvaesikuvallinenesimerkillinen -
20 mönsterbildande
tyypillinenvaroittavamallikelpoinennormatiivinenosoittavaesimerkillinenesikuvallinen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
esimerkillinen — • esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio, mallikelpoinen, moitteeton, oivallinen, optimaalinen, täydellinen, verrato, virheetön … Suomi sanakirja synonyymejä
mallikelpoinen — • moitteeton, esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio, mallikelpoinen, oivallinen, optimaalinen, täydellinen, verraton, virheetön • esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio, mallikelpoinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
virheetön — • täydellinen, moitteeton • esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio, mallikelpoinen, moitteeton, oivallinen, optimaalinen, täydellinen, verrato, virheetön • moitteeton, esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ihanteellinen — • esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio, mallikelpoinen, moitteeton, oivallinen, optimaalinen, täydellinen, verrato, virheetön • moitteeton, esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio,… … Suomi sanakirja synonyymejä
esikuvallinen — • esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio, mallikelpoinen, moitteeton, oivallinen, optimaalinen, täydellinen, verrato, virheetön … Suomi sanakirja synonyymejä
ideaalinen — • moitteeton, esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio, mallikelpoinen, oivallinen, optimaalinen, täydellinen, verraton, virheetön … Suomi sanakirja synonyymejä
kunnollinen — • huolellinen, jämpti, luotettava, säntillinen, täsmällinen, taitava, tarkka, terävä, tunnollinen, uuttera, velvollisuudentuntoinen • taattu, kunnollinen, luotettava, rehellinen, todenmukainen, uskollinen, uskottava, turvattu, varma • nuhteeton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
moitteeton — • virheetön • esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio, mallikelpoinen, moitteeton, oivallinen, optimaalinen, täydellinen, verrato, virheetön … Suomi sanakirja synonyymejä
optimaalinen — • esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio, mallikelpoinen, moitteeton, oivallinen, optimaalinen, täydellinen, verrato, virheetön … Suomi sanakirja synonyymejä
rehellinen — • rehellinen, avoin, avomielinen, kunniallinen, kunnollinen, luotettava, pettämätön, rehti, reilu, suora, suorapuheinen, totuudellinen, totuudenmukainen, vilpitön • luotettava, ehdoton, erehtymätön, hairahtumaton, pettämätön, rehellinen, taattu,… … Suomi sanakirja synonyymejä
säädyllinen — • siveellinen, eetillinen, hyveellinen, kunniallinen, kunnollinen, moraalinen, nuhteeton, puhdas, siivo, siveä, siveydellinen, siveysopillinen, säädyllinen, turmeltumaton, viaton • puhdas, desinfioitu, hygieeninen, hyveellinen, häveliäs,… … Suomi sanakirja synonyymejä
