-
1 esfera
es.fe.ra* * *[iʃ`fɛra]Substantivo feminino sphère féminin* * *nome femininoesfera de actividadesphère d'activité -
2 esfera
-
3 esfera
sphere, round, globe* * *ball, ball-bearings -
4 semi-esfera
-
5 válvula de esfera
шаровая задвижка (тех.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > válvula de esfera
-
6 armilar
-
7 atividade
-
8 semisfera
f см semi-esfera -
9 armilar
-
10 berlinde
-
11 bola
bo.la[b‘ɔlə] sf ballon, balle, pelote. bola de bilhar bille ou boule de billard. bola de futebol ballon. bola de gude bille. bola de neve boule de neige. ora bolas ah! zut!* * *I.[`bɔla]Substantivo feminino bola de carne pain à la viandeII.[`bɔla]Substantivo feminino (de tênis) balle féminin(de futebol, rúgbi) ballon masculin(de bilhar) boule féminin(de sabão) bulle fémininnão estar bom da bola ( informal) ne pas tourner rond* * *I.nome femininobola de futebolballon de footballjogar à bolajouer au ballonBrasil não dar bola parane pas faire attention à(bolo) bola de Berlimboule de Berlin; beignet à la crème pâtissièrebola de neveboule de neigebola de sabãobulle de savonnão bater bem da bolaêtre fêlé de la boule◆ ora bolas!zut alors!II.nome femininotourtebola de carnetourte à la viande -
12 globo
glo.bo[gl‘obu] sm globe. o globo terrestre le globe terrestre.* * *[`globu]Substantivo masculino globe masculin* * *nome masculino(esfera, mundo) globeglobe terrestreglobe occulaire -
13 orbe
-
14 órbita
ór.bi.ta[‘ɔrbitə] sf orbite.* * *[`ɔxbita]Substantivo feminino orbite féminin* * *nome femininoentrar em órbitaentrer en orbitepôr em órbitaplacer sur orbite; placer en orbite -
15 equador
s. m. ecuador, el círculo máximo de la esfera terrestre que es perpendicular a la línea que une los polos. -
16 este
este | lestes. m. este, punto de la esfera celeste situado en el nacimiento de los astros y que es la intersección del primero vertical con el horizonte real. pron. dem. este, designa persona o cosa presente y próxima de quien habla. -
17 estrela
estrela | estrelass. f. estrellas, denominación común dada a los astros luminosos que mantienen las mismas posiciones relativas en la esfera celeste y que presentan a simple vista una luz parpadeante. -
18 norte
s. m. norte, punto de la esfera celeste situado para los observadores que están en el hemisferio austral, al lado del polo debajo del horizonte, y que es la intersección del plano meridiano con el horizonte real.s. m. rumbo, guía, dirección. -
19 oeste
s. m. oeste, punto de la esfera celeste situado en el ocaso de los astros e que es la intersección del primero vertical con el horizonte real. -
20 setor
setor | setoress. m. sector, subdivisión de una región o zona, sección, esfera o ramo de actividad, campo de acción, ámbito.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
esfera — (Del lat. sphaera, y este del gr. σφαῖρα). 1. f. Geom. Sólido terminado por una superficie curva cuyos puntos equidistan todos de otro interior llamado centro. 2. Geom. Superficie de este sólido. 3. Círculo en que giran las manecillas del reloj.… … Diccionario de la lengua española
esfera — sustantivo femenino 1. Área: geometría Cuerpo geométrico limitado por una superficie curva cuyos puntos equidistan todos de otro interior llamado centro: La superficie de la esfera se calcula con una fórmula sencilla. 2. Círculo o superficie en… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
esfera — |é| s. f. 1. Corpo redondo cujos pontos superficiais estão equidistantes do centro; bola. 2. Representação geográfica da Terra (esfera terrestre). 3. Representação dos círculos da esfera celeste (esfera armilar). 4. Zona da esfera terrestre.… … Dicionário da Língua Portuguesa
esfera — Objeto redondeado, con forma de globo, generado técnicamente por un círculo que rota alrededor de un diámetro considerándolo como su eje. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Esfera — Para otros usos de este término, véase Esfera (desambiguación). Proyección en dos dimensiones de una esfera definida mediante paralelos y meridianos. En geometría, una esfera es un cuerpo geométrico limitado por una superficie curva cerrada cuyos … Wikipedia Español
Esfera — (Del lat. sphaera < gr. sphaira, pelota.) ► sustantivo femenino 1 GEOMETRÍA Cuerpo o espacio limitado por una superficie curva cuyos puntos equidistan todos de otro interior llamado centro. 2 Círculo en el que giran las manecillas del reloj: ■ … Enciclopedia Universal
esfera — {{#}}{{LM E16048}}{{〓}} {{SynE16467}} {{[}}esfera{{]}} ‹es·fe·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cuerpo geométrico limitado por una superficie curva cuyos puntos están todos a la misma distancia del punto interior llamado centro: • Una bola de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
esfera — s f 1 (Geom) Superficie curva y cerrada cuyos puntos equidistan de otro llamado centro; sólido limitado por una superficie de esas características: el radio de una esfera 2 Esfera celeste Superficie ideal, curva y cerrada, concéntrica a la Tierra … Español en México
esfera — (f) (Intermedio) cuerpo geométrico de superficie curva, cuyos puntos están todos a igual distancia del centro Ejemplos: La Tierra no es una esfera perfecta. Los balones tienen forma de esfera. Sinónimos: círculo … Español Extremo Basic and Intermediate
esfera — f. Sólido de superficie curva cuyos puntos equidistan del centro. Círculo en que giran las agujas del reloj. Clase, condición de una persona; celeste, esfera ideal, concéntrica con la terrestre, en la que aparentemente se mueven los astros … Diccionario Castellano
Esfera de Dyson — Saltar a navegación, búsqueda Corte de una «concha de Dyson», variación de la idea original de esfera de Dyson con un radio de 1 UA. Una esfera de Dyson es una hipotética megaestructura propuesta en 1960 por el físico Freeman Dyson, en un … Wikipedia Español