-
1 eser
сочине́ние (с)* * *1) произведе́ние, творе́ниеbu kitap kimin eseridir? — чьё э́то произведе́ние?
sanat eserleri — худо́жественные произведе́ния
tarihî eserler — истори́ческие па́мятники
2) перен. след, отпеча́ток; при́знакburalarda sudan eser yok — здесь нет да́же при́знаков воды́
evvelki yorgunluktan eser kalmamıştır — от неда́вней уста́лости не оста́лось и следа́
-
2 ESER
= Einheitssystem für elektronische Rechentechnik( der RGW-Länder)ЕС ЭВМ = единая система электронных вычислительных машин ( стран - членов СЭВ) -
3 ESER
-
4 eser
творение, произведениеİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > eser
-
5 eser
сущ.ист. эсер -
6 eser
-
7 eser
1) произведениеedebiy eserler - литературные произведенияsaylama eserler - избранные произведения2) след, отпечаток, знакhastalıqnıñ eseri bile qalmadı - от болезни и следа не осталось -
8 eser
а1) произведе́ние, сочине́ние, нау́чная рабо́та, нау́чный труд2) след, отпеча́ток, знак; при́знак; результа́т де́ятельности -
9 eser
истор.Iсущ. эсер, эсерка (социалистреволюционер). Sağ eserlər правые эсеры, eserlər partiyası партия эсеровIIприл. эсеровский -
10 ESER-Reihe
мест.1) комп. ЭВМ серии "Ряд", серия вычислительных машин типа ЕС2) выч. ряд вычислительных машин типа ЕС -
11 Anlage der ESER
-
12 Anlagensystem ESER
-
13 pekin(g)eser
-en, -e -
14 pekin(g)eser
-en, -e -
15 edebî eser
литерату́рное произведе́ние -
16 yazma eser
рукопи́сное произведе́ние -
17 עסער
eser 1 || éser m. [-s]едок--------eser 2 || esér m. [-n]эсер -
18 esmek
-
19 dieser
m (f díese, n díeses, pl díese)э́тот (э́та, э́то, э́ти)díeser Platz — э́то ме́сто
díeser Báum — э́то де́рево
díeser Táge — на днях, на э́тих днях
an díesem Tag — в э́тот день
an díesem Ábend — в э́тот ве́чер
an díesem Mórgen — в э́то у́тро
an díesen Tágen — в э́ти определённые дни
an díesen Tágen war sie tráurig — в э́ти дни она́ была́ печа́льной
in díesen Tágen — в э́ти дни промежуток времени
in díesen Tágen hat er séine Árbeit erfüllt — в э́ти дни [в тече́ние э́тих дней] он вы́полнил свою́ рабо́ту
in díeser Zeit — в э́то вре́мя
- dieses Jahrin díeser Zeit war er im Büro — в э́то вре́мя он был в бюро́ [в конто́ре]
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > dieser
-
20 dieser
э́тотdí eser da — вот э́тот
1) в э́ти дни ( промежуток времени)2) на дняхan dí esen Tá gen — в э́ти ( определённые) дни
1) в э́тот ве́чер2) сего́дня ве́черомdí eses Jahr — в э́том году́
jéner … dí eser … — пе́рвый … после́дний …
См. также в других словарях:
ESER — is an abbreviation for Einheitliches System Elektronischer Rechenmaschinen (German for standardized system of electronic computers ), a term used in the GDR for ES EVM computers produced according to a treaty between the members of Comecon signed … Wikipedia
Eser — bzw. Eşer ist der Familienname folgender Personen: Albin Eser (* 1935), deutscher Strafrechtswissenschaftler Burhan Eşer (* 1985), türkischer Fußballspieler Ruprecht Eser (* 1943), deutscher Fernsehjournalist ESER steht als Abkürzung für:… … Deutsch Wikipedia
Eser — may have one of the following meanings.* ESER a German abbreviation for a Comecon computer standard. * Eser (party) an abbreviation (SR) commonly used in Russia around the times of the Russian Revolution for the members of Socialist Revolutionary … Wikipedia
eser — (del sup. lat. «essĕre», de «esse», ser; ant.) intr. Ser. * * * eser. (Del lat. *essĕre, de esse, ser). intr. desus. ser1 … Enciclopedia Universal
ESER — fil. Seir. Horraei. Gen. c. 36. v. 21. Lat. cellarium, sive thesaurus, aut angustians … Hofmann J. Lexicon universale
Eser — Sm Aser … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
eser — èser m DEFINICIJA pov. pripadnik stranke socijalnih revolucionara u Rusiji (1902 1922); stranku karakteriziraju terorističke metode i zalaganje za umjerene socijalističke reforme; nepomirljivi protivnici boljševika ETIMOLOGIJA rus., krat. SR:… … Hrvatski jezični portal
eser — (Del lat. *essĕre, de esse, ser). intr. desus. ser1 … Diccionario de la lengua española
ESER — Das Einheitliche System Elektronischer Rechentechnik (ESER) ist Gegenstand eines Mehrseitigen Regierungsabkommens zur Entwicklung, der Produktion und des Einsatzes eines einheitlichen Systems der elektronischen Rechentechnik (MRK Abkommen zum… … Deutsch Wikipedia
eser — is., Ar. eṣer 1) Emek sonucu ortaya konan ürün, yapıt Boğaziçi doğrudan doğruya Türklerin eseridir. Y. K. Beyatlı 2) Yayın, kitap, yapıt Bütün özlediğim eserlerle bir kütüphane yapabilsem artık yapılacak bir iş kalmayacak. H. Z. Uşaklıgil 3) İz,… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Eser — 1. Vor allem schwäbischer Familienname; entrundete Form von Öser. 2. Türkischer Familienname zu türk. eser »Arbeit« … Wörterbuch der deutschen familiennamen