-
1 esecrato
-
2 esecrato
esecrato agg ненавистный, омерзительный (+ D) -
3 esecrato
-
4 esecrato
aggненавистный, омерзительный -
5 esecrato
-
6 esecrato
прил.общ. ненавистный, омерзительный -
7 tiranno esecrato
сущ.общ. ненавистный тиран -
8 amato
-
9 benedetto
agg1) желанный, счастливый2) освящённый; благословенныйquell'anima benedetta di... — покойный..., блаженной памяти...quel benedetto ragazzo — этот несносный / противный мальчишка•Syn:Ant: -
10 ненавистный
odioso, odiato* * *прил.odioso, detestabile; odiatoэтот человек мне ненави́стен — io odio quest'uomo
ненави́стное занятие — un'occupazione detestata
* * *adjgener. detestabile, esoso, abominevole, disamabile, esecrato, inviso, maledetto, odiabile, odioso, sacro -
11 ненавистный тиран
adjgener. tiranno esecrato -
12 омерзительный
schifoso, ripugnante* * *прил.ripugnante, disgustoso; abominevole книжн.омерзи́тельный поступок — un gesto / atto / contegno disgustoso
этот человек мне омерзи́телен — è un uomo che mi fa schifo
* * *adjgener. abominevole, detestabile, esecrato, gagliardamente brutto, odioso, ripugnante, schifoso
См. также в других словарях:
esecrato — e·se·crà·to p.pass., agg. → esecrare … Dizionario italiano
esecrato — pl.m. esecrati sing.f. esecrata pl.f. esecrate … Dizionario dei sinonimi e contrari
esecrato — part. pass. di esecrare; anche agg. aborrito, detestato, odiato, maledetto CONTR. amato, adorato, benedetto, caro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
esecrabile — e·se·crà·bi·le agg. CO degno di essere esecrato, condannabile: comportamento, uomo, libro esecrabile Sinonimi: abominevole, biasimevole, condannabile, criticabile, deplorabile, deplorevole, deprecabile, detestabile, disprezzabile, odioso,… … Dizionario italiano
esecrando — {{hw}}{{esecrando}}{{/hw}}agg. Che deve essere esecrato … Enciclopedia di italiano
agognato — agg. [part. pass. di agognare ]. [oggetto di un acceso desiderio] ▶◀ ambito, anelato, bramato, desiderato, sospirato. ◀▶ abominato, aborrito, detestato, disprezzato, esecrato … Enciclopedia Italiana
buono — buono1 / bwɔno/ [dal lat. bŏnus ]. ■ agg. 1. a. [nel senso morale, tendente al bene] ▶◀ benevolente, benevolo, benigno. ↑ angelico, caritatevole, misericordioso, pietoso, pio, santo, umano, virtuoso. ◀▶ cattivo, malevolente, ostile, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
esecrabile — /eze krabile/ agg. [dal lat. exsecrabĭlis ]. [che merita di essere esecrato: delitto e. ; un comportamento e. ] ▶◀ deplorevole, detestabile, (lett.) esecrando, inqualificabile, (lett.) nefando, riprovevole, spregevole. ↓ biasimevole, condannabile … Enciclopedia Italiana
esecrando — /eze krando/ agg. [dal lat. exsecrandus, gerundivo di exsecrari esecrare ], lett. [che merita di essere esecrato: l e. misfatto ] ▶◀ e ◀▶ [➨ esecrabile] … Enciclopedia Italiana
odiato — /o djato/ agg. [part. pass. di odiare ]. [che è oggetto di odio, di avversione, anche con la prep. da: una persona o. da tutti ] ▶◀ aborrito, detestato, disdegnato, disprezzato, (lett.) esecrato, inviso (a). ↓ antipatico (a). ◀▶ amato, caro (a),… … Enciclopedia Italiana
aborrito — part. pass. di aborrire; anche agg. odiato, disprezzato, disdegnato, esecrando, esecrato, abominato CONTR. amato, adorato, ammirato, stimato, caro □ agognato, vagheggiato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione