-
1 escrevinhar
-
2 кропать
-
3 пописывать
нсвescrevinhar vt -
4 стряпать
нсв рзг -
5 царапать
нсвarranhar vt; ( ногтями) unhar vt, dar unhadas; рзг ( плохо писать) garatujar vt vi, rabiscar vt vi, escrevinhar vt vi -
6 écrivailler
-
7 gratter
-
8 scrawl
-
9 scribble
['skribl] 1. verb1) (to write quickly or carelessly: He scribbled a message.) rabiscar2) (to make meaningless marks with a pencil etc: That child has scribbled all over the wall.) rabiscar2. noun1) (untidy, careless handwriting.) rabisco2) (a mark etc made by scribbling.) rabisco•* * *scrib.ble[skr'ibəl] n rabiscos. • vt+vi rabiscar, escrevinhar, escrever às pressas.
См. также в других словарях:
escrevinhar — v. tr. 1. Escrever mal. 2. Produzir obras sem valor. 3. Traçar letras ou palavras soltas, sem fim determinado. 4. Entreter se a escrever … Dicionário da Língua Portuguesa
esgaratujar — v. tr. 1. Fazer garatujas em; encher de garatujas. • v. intr. 2. Fazer garatujas. 3. Rabiscar, escrevinhar … Dicionário da Língua Portuguesa
rabiscar — v. intr. 1. Fazer rabiscos. 2. Traçar garatujas. 3. Escrever muito mal. • v. tr. 4. Encher (papel) com rabiscos. 5. Escrevinhar. 6. Rebuscar … Dicionário da Língua Portuguesa
rascunhar — v. tr. 1. Fazer o rascunho de; escrevinhar. 2. [Figurado] Esboçar … Dicionário da Língua Portuguesa