-
1 escarpin
-
2 escarpín
-
3 escarpin
-
4 escarpin
-
5 escarpin
escarpinlodička ( střevíc ) m -
6 escarpín
m.shoe with a single sole and seam, court shoe.* * *1 (zapato) pump2 (calzado interior) slipper* * *SM1) (=zapato) pump; (=zapatilla) slipper2) (=calcetín) [de sobra] extra sock, outer sock; [de niña] ankle sock, anklet (EEUU)* * ** * ** * *escarpín11 = bootee [bootie].Ex: After the defendant was arrested, the deputy sheriff measured the bootees worn by him and testified the heel and foot tracks of the bootees were identical.
escarpín22 = sport sock.Ex: Sport socks are a must for preventing athletes foot.
* * *1 (zapato) pointed shoe* * *
escarpín sustantivo masculino (AmL) ( calcetín — de bebé) bootee;
(— de adulto) bed sock
escarpín sustantivo masculino pointed shoe
* * *escarpín nm2. [calcetín] outer sock, woollen slipper3. Am [de bebé] bootee4. [de neopreno] shoe* * *m zapato pump, Brcourt shoe -
7 escarpin
-
8 escarpin
-
9 escarpin
-
10 escarpin
substantif masculin → inflexionesEscarpín -
11 escarpín
-
12 escarpín
eskar'pinmleichter Schuh m, Tanzschuh m, Überstrumpf m -
13 escarpìn
сущ.общ. (чаще pl) ноский, остроносая туфля -
14 escarpin
сущ.общ. открытая туфля, лодочка (туфля) -
15 escarpin
حذاء خفيفخف -
16 escarpín
m• cvička• střevíček* * *m• krátká ponožka• lehký střevíc• taneční střevíc -
17 escarpin
nm.: èskarpin nm. (Aix, Albanais) ; barakèta nf. (Genève). -
18 escarpin
1. czółenko2. pantofel -
19 escarpín
m 1) лека обувка, цвички (за бал); 2) терлик. -
20 escarpín
См. также в других словарях:
escarpin — [ ɛskarpɛ̃ ] n. m. • 1534 « soulier »; escalpin 1509; it. scarpino, de scarpa « chaussure » ♦ Mod. Chaussure très fine, qui laisse le cou de pied découvert et dont la semelle est très mince. Escarpin à talon. Danser en escarpins. Escarpins vernis … Encyclopédie Universelle
Escarpin — à talon aiguille Escarpin à talon haut et large … Wikipédia en Français
escarpin — ESCARPIN. masc. (On prononce l S. Soulier à simple semelle, que l on portoit autrefois dans des mules. Danser en escarpin, avec des escarpins. Il signifie aussi, Une espece de gesne. Donner les escarpins. avoir les escarpins … Dictionnaire de l'Académie française
Escarpin — [ɛskar pɛ̃, französisch] der, (s)/ s, ausgeschnittener Herrenschuh der höfischen Kleidung des 18. Jahrhunderts mit Schnalle, später mit Schleife und flachem Absatz; im späten 19. Jahrhundert mit Kniehosen und Halbstrümpfen als historisierende… … Universal-Lexikon
escarpín — sustantivo masculino 1. Zapato ligero y flexible con una sola costura y una suela única: Para andar por casa suele calzar unos escarpines muy cómodos. 2. Prenda que se coloca sobre la media o el calcetín para abrigar el pie: Desde que llevo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
escarpín — (Del it. scarpino, dim. de scarpa, zapato). 1. m. Zapato de una sola suela y de una sola costura. 2. Calzado interior de estambre u otra materia, para abrigo del pie, y que se coloca encima de la media o del calcetín. 3. Arg.), Bol.), C. Rica),… … Diccionario de la lengua española
escarpin — (é skar pin) s. m. 1° Soulier léger qui laisse le cou de pied découvert, et qui est à semelle simple, excepté au talon où il y a deux épaisseurs. Fig. et familièrement. Jouer de l escarpin, s enfuir. Par plaisanterie. Escarpins de Limoges … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
escarpín — {{#}}{{LM E15876}}{{〓}} {{SynE42331}} {{[}}escarpín{{]}} ‹es·car·pín› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Zapato ligero y flexible, de una pieza o con una sola suela y con una sola costura: • Con su disfraz de duende, llevaba escarpines.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ESCARPIN — s. m. Soulier à simple semelle. Danser en escarpin, avec des escarpins. Se mettre en escarpins. Prendre des escarpins pour faire des armes. Fig. et pop., Jouer de l escarpin, S enfuir … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ESCARPIN — n. m. Soulier découvert et à mince semelle. Danser en escarpin, avec des escarpins. Se mettre en escarpins. Prendre des escarpins pour faire des armes. Fig. et pop., Jouer de l’escarpin, S’enfuir … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
escarpín — (Del ital. scarpino < scarpa, zapato.) ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Zapato ligero y flexible, de una suela y una sola costura. 2 INDUMENTARIA Y MODA Calzado interior de abrigo que se pone encima de la media o el calcetín.… … Enciclopedia Universal