-
1 escandalera
escandalera f fam commotion, disturbance, racket: ¡menuda escandalera tenéis aquí! what a commotion you have here! -
2 aquí
aquí adverbio 1 ( en el espacio) here; aquí mismo right here; no soy de aquí I'm not from these parts o from around here; pase por aquí come this way; viven por aquí they live around here; el agua me llegaba hasta aquí the water came up to here; dando vueltas de aquí para allá going to and fro o from one place to another 2 ( en el tiempo): de aquí en adelante from now on; de aquí a un año a year from now
aquí adverbio
1 (lugar) here
aquí abajo/arriba, down/up here
aquí mismo, right here
aquí y allá, here and there
de aquí para allá, up and down, to and from
hasta aquí, this far
pasen por aquí, por favor, this way please
es de por aquí, he's from around here
2 (tiempo) de aquí a julio, between now and July
hasta aquí no hemos tenido problemas, up till now we have had no trouble Locuciones: ¡hasta aquí hemos llegado!, I've had enough of you! ' aquí' also found in these entries: Spanish: abajo - absolutamente - acercarse - aclimatarse - antecesor - antecesora - asomar - aún - batuta - caer - cañón - cohibirse - coordinador - coordinadora - córcholis - danzar - deber - desde - diana - eh - en seguida - encajar - engañarse - enseguida - escandalera - esperar - estar - estropicio - exabrupto - gato - hacer - imaginarse - inquietarse - interfecta - interfecto - larga - largo - llevarse - mal - merodear - modo - mucha - mucho - ocurrir - odisea - operarse - partir - pasar - pequeña - pequeño English: about - abundance - action - any - around - assemble - away - boss - bung - cat - cold - come by - compulsory - control - cosy - countryside - cozy - do - down - erupt - ever - fancy - far - fill in - flash - fleck - for - forbid - foreigner - fork - gear - glad - goodwill - grisly - gulley - gully - have - he's - hell - hence - here - hop - horrid - in-house - legal - lie - lodging - mild - minute - must -
3 menuda
menudo,-a adjetivo
1 (persona) thin, slight (cosa) small, tiny: gente menuda, kids
2 exclamación what a...!: ¡menudo golpe me di!, what a bump I had! Locuciones: a menudo, often ➣ Ver nota en often
' menuda' also found in these entries: Spanish: botarate - escandalera - frescura - gente - menudo - obviedad - paliza - rabieta - trola - se English: bollocks - fine - small -
4 большой скандал
adjcolloq. escandalera -
5 povyk
f Am bullarugaf Am escandaladaf Am moloteraf Am tripulinaf Ho samotanaf alaridaf algarabíaf algaradaf algazaraf barahúndaf baraúndaf borucaf bromaf bullaf chacotaf chilleríaf escandaleraf gregueríaf grescaf rijaf titiritainaf triscaf trápalam Am bativoleom Am embullom alaridom alborotom borlotem bullajem cencerreom chacoteom chillidom hollínm líom rejuegom ruidom tole -
6 pozdvižení
f Am escandaladaf alarmaf alteraciónf escandaleram Am batifondiom batuquem escándalom solevantamiento -
7 randál
f Am bayoyaf Am bullarangaf Am escandaladaf Am guasangaf Am loradaf Am rochelaf Am sandungaf Co safaginaf Cu choriceraf Cu tánganaf Ho samotanaf Mé coyoteraf Mé ruidadaf Mé tandariolaf Pe toreríaf Ve chambraf Ve tocoqueraf Ve zinguizarraf bataholaf bataolaf bullangaf bullangueríaf culebraf escandaleraf garullaf jácaraf murgaf músicaf rebujinaf rebujiñaf tabaolaf tarariraf tinguitangaf trapisondaf tremolinaf vorahúndaf zacapelaf zacapellaf zalagardaf zambraf zapatiestam Am bullóm Ar fideom Ar malónm Ar merenguem Co garullom Cu, Mé relajom Cu bullarenguem Cu salpafueram Cu sambequem Cu timbequem Do brejetem Pe laberintom Ve bululúm alborotom aparatom aquelarrem batuquem bochinchem cacaom caramillom ciscom estrapaluciom follónm guirigaym loqueom líom mitotem pitotem rebumbiom tate-tatem tiberiom trapaleo -
8 skandál
f Am escandaladaf campanadaf escandaleraf riñam Do brejetem caramillom escándalom espectáculo -
9 ballyhoo
s.1 alboroto (familiar)escandalera (España), batifondo (R.Plata)2 publicidad estrepitosa, bombo publicitario, propaganda exagerada, publicidad exagerada.v.dar mucho bombo a, hacer alboroto sobre, hacer campaña publicitaria de, hacer público. (pt & pp ballyhooed)
См. также в других словарях:
escandalera — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Escándalo o alboroto: Vamos a ver, ¿qué escandalera es ésta? Han organizado una escandalera en la calle que no hay quien duerma … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
escandalera — f. coloq. Escándalo, alboroto grande … Diccionario de la lengua española
escandalera — ► sustantivo femenino coloquial Escándalo, gran alboroto: ■ las vecinas formarán una escandalera cuando sepan que suben la cuota. * * * escandalera (inf.) f. Escándalo (jaleo). * * * escandalera. f. coloq. Escándalo, alboroto grande … Enciclopedia Universal
escandalera — {{#}}{{LM E15823}}{{〓}} {{SynE16235}} {{[}}escandalera{{]}} ‹es·can·da·le·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Escándalo, jaleo o alboroto: • Cuando le robaron la cartera, armó tal escandalera que se enteró toda la calle.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
escandalera — sustantivo femenino coloquial escándalo, gritería, alboroto, tumulto, escandalada (América Central). ≠ silencio, quietud, tranquilidad. * * * Sinónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
Plaza de la Escandalera — Saltar a navegación, búsqueda Plaza de la Escandalera. Constituye el centro más animado de Oviedo. A mediados del siglo XIX era simplemente la zona mas próxima del Campo de San Francisco, sin otros límites concretos que la iglesia de aquel nombre … Wikipedia Español
Calle Uría — Saltar a navegación, búsqueda Calle Uría Oviedo, España Historial … Wikipedia Español
Oviedo — / Uviéu Wappen Karte von Spanien … Deutsch Wikipedia
Uvieu — Gemeinde Oviedo/Uviéu Wappen Karte von Spanien … Deutsch Wikipedia
Oviedo — La Cathédrale … Wikipédia en Français
Uviéu — Oviedo Oviedo La Cathédrale … Wikipédia en Français