-
1 восхождение
-
2 канат
кана́тŝnuro, ŝnurego;kablo (кабель);\канатный: \канатное произво́дство ŝnurfabrikado;\канатная доро́га kablotramo.* * *м.cable m, maroma f; cuerda fприча́льный кана́т — amarra f
ла́занье по кана́ту — escalamiento de cuerda
ходи́ть по кана́ту — bailar en la cuerda floja
* * *м.cable m, maroma f; cuerda fприча́льный кана́т — amarra f
ла́занье по кана́ту — escalamiento de cuerda
ходи́ть по кана́ту — bailar en la cuerda floja
* * *n1) gener. cuerda, trepador (для лазания), cable, maroma, tralla2) navy. amarra, calabrote, ostaga, andarivel, estacha, trinca3) eng. cabo, sirga, soga -
3 лазанье
с.1) ( карабканье) escalamiento m, escalada f, trepa f2) (ползком, согнувшись и т.п.) перев. гл. introducirse (непр.), penetrar vt (arrastrándose, a rastras)3) (по карманам и т.п.) перев. гл. escudriñar vt, rebuscar vt* * *ngener. (êàðàáêàñüå) escalamiento, escalada, trepa -
4 квартирная кража
-
5 кража из помещения
-
6 кража со взломом
n1) gener. robo con fractura, robo con escala2) law. robo con fractura o escalamiento, violación de domicilio -
7 кража со взломом первой степени
Diccionario universal ruso-español > кража со взломом первой степени
-
8 лазанье по канату
ngener. escalamiento de cuerda -
9 незаконное проникновение в помещение с целью завладения чужой вещью
adjlaw. escalamientoDiccionario universal ruso-español > незаконное проникновение в помещение с целью завладения чужой вещью
-
10 квартирная кража
-
11 кража из помещения
-
12 кража со взломом
robo con fractura, robo con fractura o escalamiento, violación de domicilio
См. также в других словарях:
Escalamiento — Saltar a navegación, búsqueda El escalamiento es un campo de la psicometría que tiene el objetivo de construir escalas de medida. Supuestos básicos El escalamiento parte de la existencia de un continuo latente o subyacente a lo largo del cual los … Wikipedia Español
escalamiento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de escalar: El escalamiento a un alto puesto es su obsesión. Sinónimo: ascenso. 2. Área: derecho Agravante de la responsabilidad criminal por un delito que consiste en penetrar en un lugar ocultamente y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
escalamiento — m. Acción y efecto de escalar … Diccionario de la lengua española
escalamiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de escalar. SINÓNIMO escalada * * * escalamiento m. Acción de escalar. ⇒ Escalada. * * * escalamiento. m. Acción y efecto de escalar … Enciclopedia Universal
Escalamiento psicofísico — Saltar a navegación, búsqueda El escalamiento psicofísico se ocupa, en psicología y más concretamente en psicometría, de construir escalas de medida de dimensiones psicológicas que tienen un referente físico inmediato, al contrario que el… … Wikipedia Español
Escalamiento multidimensional — Saltar a navegación, búsqueda El escalado multidimensional (EMD) (en inglés, multidimensional scaling MDS) se refiere al conjunto de técnicas estadísticas utilizada habitualmente en marketing y ciencias sociales para la visualización y… … Wikipedia Español
Guiado de misiles — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al a … Wikipedia Español
Matriz elemental — Las matrices elementales son aquellas que se obtienen a partir de una única operación elemental de matrices sobre la matriz identidad. Estas son: Escalamiento: multiplicar una fila por un número. Eliminación: sumar a una fila una combinación… … Wikipedia Español
Kaliningrad K-5 — El K 5 (nombre OTAN: AA 1 Alkali ), también conocido como RS 1U fue el primer misil aire aire soviético. Historia A finales de la década de 1940, en el marco de la Guerra Fría se iniciaron una serie de proyectos tendientes a incrementar las… … Wikipedia Español
Análisis multivariante — Saltar a navegación, búsqueda El análisis multivariante es un método estadístico utilizado para determinar la contribución de varios factores en un simple evento o resultado. Los factores de estudio son los llamados factores de riesgo… … Wikipedia Español
Mapuches — «Araucano» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Arauca. Mapuches Matrimonio mapuche circa 1890. Ubi … Wikipedia Español