-
1 earning power
ˈearn·ing pow·erearn·ing ca·pac·ity, AM ˈearn·ing pow·er[ˈɜ:nɪŋ-, AM ˈɜ:rn-]* * *1. Erwerbskraft f, -vermögen n, -fähigkeit f2. Ertragswert m, -fähigkeit f, Rentabilität f* * *n.Ertragswert m.Rentabilität f. -
2 earn
transitive verb1) [Person, Tat, Benehmen:] verdienenit earned him much respect — es trug ihm viel Respekt ein
2) (bring in as income or interest) einbringen3) (incur) eintragen; einbringen* * *[ə:n]1) (to gain (money, wages, one's living) by working: He earns $200 a week; He earns his living by cleaning shoes; You can afford a car now that you're earning.) verdienen2) (to deserve: I've earned a rest.) verdienen•- academic.ru/86531/earnings">earnings* * *[ɜ:n, AM ɜ:rn]I. vt1. (be paid)▪ to \earn sth etw verdienen [o einnehmen]to \earn one's daily bread [as a waiter] sein Brot [o BRD fam seine Brötchen] [als Kellner] verdienento \earn a living [or one's livelihood] seinen Lebensunterhalt verdienen2. (yield)▪ to \earn sb sth jdm etw einbringenat 10% interest, £10,000 in the bank will \earn you £1,000 a year bei 10 % Zinsen tragen dir 10.000 Pfund auf der Bank 1.000 Pfund im Jahr ein3. (deserve)▪ to \earn sth etw verdienenI feel I've \earned a few weeks off ich glaube, ich habe mir ein paar Wochen Urlaub verdient▪ to \earn sb sth jdm etw einbringenthe president's speeches \earned him many friends mit seinen Reden hat sich der Präsident viele Freunde gemachtto \earn sb nothing but criticism jdm nichts als Kritik einbringento \earn sb's respect jds Respekt gewinnenII. vi verdienen* * *[ɜːn]vtmoney, praise, rest verdienen; (FIN) interest bringento earn one's keep/a living — Kost und Logis/seinen Lebensunterhalt verdienen
this earned him a lot of money/respect — das trug ihm viel Geld/große Achtung ein, damit verdiente er sich (dat) viel Geld/große Achtung
he's earned it — das hat er sich (dat) verdient
* * *1. Geld etc verdienen:earned income Arbeits-, Erwerbseinkommen n;3. fig jemandem etwas einbringen, -tragen:it earned him a promotion (a warning)4. fig Lob, Tadel etca) verdienenb) ernten, erhalten* * *transitive verb1) [Person, Tat, Benehmen:] verdienen2) (bring in as income or interest) einbringen3) (incur) eintragen; einbringen* * *v.verdienen v. -
3 earning value
-
4 capitalized value of potential earnings
capitalized value of potential earnings GEN, STOCK Ertragswert m (valuation of real property, stock valuation; Verfahren der Unternehmensbewertung; durch Kapitalisierung zukünftiger Erträge ermittelter Gegenwartswert von Grundstücken, Unternehmen, Aktien)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > capitalized value of potential earnings
-
5 customer lifetime value
customer lifetime value (CLV) ECON, S&M Kundenwert m, Kunden-Ertragswert m, Gegenwartswert m der Erträge einer KundenbeziehungEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > customer lifetime value
-
6 earning power
earning power 1. ACC Ertragskraft f (of a company); 2. GEN Ertragswert m; 3. PERS Erwerbsfähigkeit fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > earning power
-
7 shareholder value
shareholder value 1. ECON Shareholder Value m, Marktwert m des Eigenkapitals, Marktwert m einer Beteiligung, Ertragswert m des Eigenkapitals, Reinvermögenswert m (sum of future discounted net cash flows; die Barwert-Summe der künftigen abdiskontierten Einzahlungsüberschüsse; cf stakeholder value; discounted cash-flow method); 2. Reinvermögenswert m, Netto-Unternehmenswert m; 3. GEN, MGT Shareholder Value m, Unternehmenswert m für Aktionäre, Unternehmenswert m aus Aktionärssicht; 4. POL Berücksichtigung f der AktionärsinteressenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > shareholder value
См. также в других словарях:
Ertragswert — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Der… … Deutsch Wikipedia
Ertragswert — Er|trags|wert 〈m. 1〉 der errechnete Wert der zukünftigen, erwarteten Erträge * * * Er|trags|wert, der (Wirtsch., Steuerw.): aufgrund des gegenwärtigen od. zukünftigen ↑ Ertrags (2) errechneter Wert eines Grundstücks, einer Immobilie, einer… … Universal-Lexikon
Ertragswert — I. Unternehmungsbewertung:1. Begriff: ⇡ Barwert bzw. ⇡ Kapitalwert zukünftiger Zahlungsüberschüsse aus einem Investitionsobjekt Unternehmung (entsprechend auch als Zukunftserfolgswert bezeichnet), über die der Eigentümer verfügen kann. 2.… … Lexikon der Economics
Erfolgswert — ⇡ Ertragswert … Lexikon der Economics
Zukunftserfolgswert — ⇡ Ertragswert … Lexikon der Economics
Ertragswertverfahren — ⇡ Ertragswert, ⇡ Unternehmungsbewertung … Lexikon der Economics
Shareholder Value — ⇡ Ertragswert des ⇡ Eigenkapitals; Maßgröße der Unternehmensbewertung als Alternative zum Substanzwert (⇡ Reproduktionswert). Das S. V. Konzept ist eine Unternehmensstrategie, bei der der Vorstand einer börsennotierten Aktiengesellschaft durch… … Lexikon der Economics
Ertragswertverfahren — Das Ertragswertverfahren dient der Ermittlung des Wertes von Renditeobjekten durch Kapitalisierung der Netto Erträge, die mit diesen Objekten voraussichtlich erwirtschaftet werden (Ertragswert = Barwert der zukünftigen Überschüsse aus Ertrag und… … Deutsch Wikipedia
Wohnungsfürsorge — Wohnungsfürsorge. I. Allgemeines. Die Notwendigkeit, im Interesse der Dienstbereitschaft und der Betriebssicherheit für das in der Nähe von Bahn oder Werkstättenanlagen unterzubringende Personal Wohnungen zu schaffen, besteht, so lange es… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
land- und forstwirtschaftliches Vermögen — eine der ⇡ Vermögensarten nach dem Bewertungsgesetz. I. Begriff:Alle Wirtschaftsgüter, die einem Betrieb der Land und Forstwirtschaft zu dienen bestimmt sind, bes. Grund und Boden, Wohn und Wirtschaftsgebäude, stehende und umlaufende… … Lexikon der Economics
Gordon-Formel — Die Gordon Formel ist eine Formel zur Berechnung des Barwertes einer Aktie oder Unternehmens bei steigenden Dividenden. Sie ist benannt nach Albert Hamilton Gordon (1901–2009) und lautet: Hierbei sind: P0: subjektiver Ertragswert (Marktpreis,… … Deutsch Wikipedia