Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

errors+section

  • 1 supplement

    1. noun
    1) Ergänzung, die (to + Gen.); (addition) Zusatz, der
    2) (of book) Nachtrag, der; (separate volume) Supplement, das; Nachtragsband, der; (of newspaper) Beilage, die
    3) (to fare etc.) Zuschlag, der
    2. transitive verb
    * * *
    1. noun
    (an addition made to supply something lacking, or to correct errors etc: A supplement to the dictionary is to be published next year.) die Ergänzung
    2. [-ment] verb
    (to make, or be, an addition to: He does an evening job to supplement his wages.) ergänzen
    - academic.ru/72299/supplementary">supplementary
    * * *
    sup·ple·ment
    I. n
    [ˈsʌplɪmənt, AM -lə-]
    1. (something extra) Ergänzung f (to zu + dat); (book) Supplement nt, Supplementband m, Ergänzungsband m; (information) Nachtrag m, Anhang m
    a \supplement to one's income ein zusätzliches Einkommen
    2. (section) Beilage f
    advertising/sports \supplement Werbe-/Sportbeilage f
    the Sunday \supplement die Sonntagsbeilage
    3. MED
    vitamin \supplement Nahrungsmittelergänzung f
    4. BRIT (surcharge) Zuschlag m
    to pay a \supplement einen Zuschlag zahlen
    II. vt
    [ˈsʌplɪment, AM -lə-]
    ▪ to \supplement sth etw ergänzen
    to \supplement one's diet with sth seine Nahrung durch etw akk ergänzen
    to \supplement one's income by doing sth sein Einkommen aufbessern, indem man etw tut
    * * *
    ['sʌplɪmənt]
    1. n
    1) Ergänzung f (
    to +gen); (of book) Ergänzungsband m (to zu); (= at end of book) Anhang m, Nachtrag m; (= food supplement) Zusatz m
    2) (= colour supplement etc) Beilage f, Magazin nt
    2. vt
    ergänzen; income also aufbessern
    * * *
    A s [ˈsʌplımənt]
    1. (to) Ergänzung f (gen oder zu), Zusatz m (zu)
    2. Nachtrag m, Anhang m ( beide:
    to zu einem Buch), Ergänzungsband m
    3. Beilage f (zu einer Zeitung etc)
    4. MATH Supplementwinkel m
    5. Aufbesserung f (to one’s income seines Einkommens)
    6. (Einzelzimmer- etc) Zuschlag m
    B v/t [ˈsʌplıment]
    1. ergänzen
    2. sein Einkommen aufbessern ( with mit)
    sup. abk
    2. superlative Superl.
    4. supplementary zusätzl.
    6. supra, above
    supp. abk
    2. supplementary zusätzl.
    suppl. abk
    2. supplementary zusätzl.
    * * *
    1. noun
    1) Ergänzung, die (to + Gen.); (addition) Zusatz, der
    2) (of book) Nachtrag, der; (separate volume) Supplement, das; Nachtragsband, der; (of newspaper) Beilage, die
    3) (to fare etc.) Zuschlag, der
    2. transitive verb
    * * *
    (to) n.
    Ergänzung (zu) f. (newspapers) n.
    Beigabe -n f.
    Beiheft -e n. n.
    Anhang -¨e m.
    Beilage -n f.
    Feuilleton n.
    Nachtrag -¨e m.
    Zusatz -¨e m. (with) v.
    aufbessern (mit) v.
    ergänzen v.

    English-german dictionary > supplement

См. также в других словарях:

  • Errors of Youth — Directed by Boris Frumin Written by Boris Frumin Eduard Topol Starring Nina Arkhipova Cinematography Aleksei Gambaryan …   Wikipedia

  • Errors-in-variables models — In statistics and econometrics, errors in variables models or measurement errors models are regression models that account for measurement errors in the independent variables. In contrast, standard regression models assume that those regressors… …   Wikipedia

  • Errors-in-variables model — In statistics, an error in variables model is a statistical model which is similar to a regression model but where the independent variables (or explanatory variables) are observed with error. A full statistical model includes components… …   Wikipedia

  • Errors in the United States Constitution — There are several apparent spelling and grammatical errors in the United States Constitution both the original articles and the Bill of Rights. Errors of these kind are not uncommon in documents created and edited by hand. Since the Constitution… …   Wikipedia

  • Memory errors — Memory gaps and errors refer to the incorrect recall, or complete loss, of information in the memory system for a specific detail and/or event. Memory errors may include remembering events that never occurred, or remembering them differently from …   Wikipedia

  • Common coin errors — An error coin is a coin that is minted abnormally. Many different types of errors can occur during the minting process. The following are some of the most common error types. Numismatic value of error coinsMost error coins demand a premium when… …   Wikipedia

  • Trials & Errors — Live album by Magnolia Electric Co. Released January 18, 2005 ( …   Wikipedia

  • Domestic Security Section — The Domestic Security Section (DSS) was a component of the United States Department of Justice Criminal Division that was focused on the prosecution of significant alien smuggling organizations,[1] complex immigration frauds, certain violent… …   Wikipedia

  • Ldexp — In computing, ldexp is a function that multiplies a double precision floating point value by a specified integral power of two, returning the result if it is a valid floating point value for the representation used for double precision floating… …   Wikipedia

  • Modern Curriculum Press — Parent company Pearson Education Country of origin United States Publication types Books Official website pearsonschool.com Modern Curriculum Press is o …   Wikipedia

  • Patient safety — is a new healthcare discipline that emphasizes the reporting, analysis, and prevention of medical error that often lead to adverse healthcare events. The frequency and magnitude of avoidable adverse patient events was not well known until the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»