-
1 эрратический
-
2 перемежающийся
перемежа́ющаяся лихора́дка — fièvre intermittente ( или erratique)
* * *adj1) gener. intermittent2) med. alternant, erratique, subcontinu, rémittent, discontinu -
3 случайное поведение
Русско-французский политехнический словарь > случайное поведение
-
4 рынок
мmarché; (сбыта тж) débouchéгосподствовать на рынке, доминировать на рынке — dominer le marché
насыщать рынок — saturer le marché, satisfaire le marché
образовывать рынок — créer le marché, constituer le marché
разделять рынок — partager le marché, ( на сегменты) segmenter le marché
расширять рынок — élargir le marché, étendre le marché
создавать рынок — ( сбыта) créer le débouché
рынок, характеризующийся беспорядочным изменением цен или курсов — marché erratique
рынок, характеризующийся понижательной тенденцией — marché en baisse
- рынок быковрынок, характеризующийся повышательной тенденцией — marché en hausse
- рынок в состоянии затишья
- рынок в состоянии неравновесия
- рынок в состоянии равновесия
- рынок депозитов
- рынок евробондов
- рынок евровалют
- рынок еврокредитов
- рынок еврооблигаций
- рынок ЕС
- рынок заёмных средств
- рынок золота
- рынок капитала
- рынок конечного потребителя
- рынок краткосрочных капиталов
- рынок кредита
- рынок массовой продукции
- рынок межбанковских операций
- рынок медведей
- рынок наличных сделок
- рынок национального значения
- рынок недвижимости
- рынок облигаций
- рынок оборудования
- рынок однодневных кредитов
- рынок опционов
- рынок подержанных товаров
- рынок покупателя
- рынок потребительских товаров
- рынок продавца
- рынок промежуточных продавцов
- рынок промышленной продукции
- рынок рабочей силы
- рынок реального товара
- рынок сбыта
- внешний рынок сбыта
- внутренний рынок сбыта
- крупный рынок сбыта
- массовый рынок сбыта
- обширный рынок сбыта
- основной рынок сбыта
- постоянный рынок сбыта
- рынок сбыта промышленной продукции
- традиционный рынок сбыта
- устойчивый рынок сбыта
- рынок своп
- рынок сделок спот
- рынок спот
- рынок срочных сделок
- рынок ссудных капиталов
- рынок сырья
- рынок товаров
- рынок товаров-субститутов
- рынок третьей страны
- рынок труда
- рынок услуг
- рынок финансовых инструментов
- рынок фрахтовых ставок
- рынок ценных бумаг
- аграрный рынок
- активный рынок
- биржевой рынок
- вторичный биржевой рынок
- блокированный рынок
- быстрорастущий рынок
- валютный рынок
- валютный рынок своп
- двойной валютный рынок
- валютный международный рынок
- валютный официальный рынок
- валютный свободный рынок
- валютный срочный рынок
- вексельный рынок
- внебанковский рынок
- внебиржевой рынок
- внешний рынок
- внутренний рынок
- вторичный рынок
- вялый рынок
- гарантированный рынок
- главный рынок
- денежный рынок
- депрессивный рынок
- дисконтный рынок
- доступный рынок
- единый рынок
- ёмкий рынок
- закрытый рынок
- заорганизованный рынок
- застойный рынок
- защищённый рынок
- земельный рынок
- инвестиционный рынок
- колеблющийся рынок
- конкурентный рынок
- кредитный рынок
- крепкий рынок
- крытый рынок
- ленивый рынок
- межбанковский рынок
- международный рынок
- международный валютный рынок
- мелкооптовый рынок
- местный рынок
- мировой рынок
- монопольный рынок
- напряжённый рынок
- насыщенный рынок
- национальный рынок
- неактивный рынок
- недоступный рынок
- ненасыщенный рынок
- неорганизованный рынок
- неофициальный рынок
- несовершенный рынок
- неспокойный рынок
- несущественный рынок
- неустойчивый рынок
- обширный рынок
- общий рынок
- объединённый рынок
- ограниченный рынок
- односторонний рынок
- оживлённый рынок
- однотипные рынки
- оптовый рынок
- организованный рынок
- основной рынок
- отечественный рынок
- открытый рынок
- первичный рынок
- перегруженный рынок
- перенапряжённый рынок
- перенасыщенный рынок
- повышательный рынок
- посреднический рынок
- потенциальный рынок
- привлекательный рынок
- прозрачный рынок
- развивающийся рынок
- распылённый рынок
- реальный рынок
- региональный рынок
- регулируемый рынок
- ресурсный рынок
- розничный рынок
- свободный рынок
- сегментированный рынок
- серый рынок
- совершенный рынок
- спокойный рынок
- срочный рынок
- стагнирующий рынок
- стеснённый рынок
- страховой рынок
- сужающийся рынок
- существующий рынок
- товарный рынок
- традиционный рынок
- труднодоступный рынок
- узкий рынок
- устойчивый рынок
- учётный рынок
- чувствительный рынок
- финансовый рынок
- фондовый рынок
- фрахтовый рынок
- фьючерсный рынок
- целевой рынок
- чёрный рынок
- экспортный рынок
- эмиссионный рынок -
5 аберрантный зоб
-
6 блуждающая рожа
-
7 добавочный зоб
-
8 мигрирующая пневмония
Русско-французский медицинский словарь > мигрирующая пневмония
-
9 мигрирующая рожа
-
10 эктопический зоб
-
11 блуждающие боли
-
12 аберрантный зоб
adjmed. goitre aberrant, goitre erratique -
13 блуждающая рожа
-
14 блуждающий
блужда́ющий взгляд — œil hagard (придых.)
••блужда́ющая по́чка мед. — rein flottant
блужда́ющий нерв анат. — nerf m vague
* * *adj1) gener. migratoire, vagabond, divagant, égaré (о взгляде), errant (о взгляде и т.п.)2) med. erratique, mobile, ambulant, aberrant, pneumogastrique (о нерве)3) obs. vague -
15 блуждающий нейтрон
adjeng. neutron errant, neutron erratique -
16 валун
-
17 добавочный зоб
adjmed. goitre aberrant, goitre erratique -
18 лихорадка
ж.1) прям., перен. fièvre fперемежа́ющаяся лихора́дка — fièvre erratique
крапи́вная лихора́дка — urticaire f, fièvre ortiée
жёлтая лихора́дка — fièvre jaune
трясти́сь в лихора́дке — trembler la fièvre, être pris de frissons
трясти́сь как в лихора́дке перен. — en avoir la fièvre
2) ( сыпь на губах) разг. fièvre f••биржева́я лихора́дка — fièvre en Bourse
золота́я лихора́дка — fièvre de l'or
* * *n1) gener. fièvre2) med. Chikungunya, fièvre de Chikungunya3) simpl. bloblote -
19 мигрирующая пневмония
adjmed. pneumonie erratique, pneumonie migratoireDictionnaire russe-français universel > мигрирующая пневмония
-
20 мигрирующая рожа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
erratique — [ eratik ] adj. • 1265, rare av. XIX e; lat. erraticus « errant » → errer ♦ Didact. 1 ♦ Qui n est pas fixe. Méd. Qui n est pas régulier. Fièvre erratique. ⇒ intermittent. Douleur erratique, qui change souvent de place. Par ext. Situé en un… … Encyclopédie Universelle
erratique — Erratique. adj. Qui erre. Des feux erratiques … Dictionnaire de l'Académie française
erratique — (è rra ti k ) adj. 1° Terme de zoologie. Qui n a pas d habitation fixe. 2° Terme d astronomie. Planète erratique, comète. 3° Terme de médecine. Irrégulier, déréglé. Fièvres erratiques, les fièvres intermittentes dont le type est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ERRATIQUE — adj. des deux genres T. de Médec. Irrégulier, déréglé. Fièvre erratique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ERRATIQUE — adj. des deux genres T. didactique Qui n’est pas fixe. Planètes erratiques, en parlant des Comètes. En termes de Géologie, Blocs erratiques, Pierres ou rochers tombés du haut des montagnes à la surface d’un glacier et transportés par le mouvement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Bloc Erratique — Un bloc erratique aux États Unis Un bloc erratique est, en géologie et en géomorphologie, un fragment de roche de taille relativement importante et qui a été déplacé par un glacier parfois sur de grandes distances. Lors de la fonte du glacier, le … Wikipédia en Français
Bloc erratique — Un bloc erratique aux États Unis Un bloc erratique est, en géologie et en géomorphologie, un fragment de roche de taille relativement importante qui a été déplacé par un glacier parfois sur de grandes distances. Lors de la fonte du glacier, le… … Wikipédia en Français
Bloc erratique sculpté d'Allinges — Présentation Propriétaire Commune Protection Classé MH (1907) Géogra … Wikipédia en Français
Pierrafortscha (bloc erratique) — 46°46′58″N 7°10′47″E / 46.78278, 7.17972 … Wikipédia en Français
Espèce érratique — Espèce erratique Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En zoologie on qualifie d erratiques, des espèces qui présentent des comportements de nature différente : Des erreurs de migrations… … Wikipédia en Français
Oiseau erratique — Espèce erratique Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En zoologie on qualifie d erratiques, des espèces qui présentent des comportements de nature différente : Des erreurs de migrations… … Wikipédia en Français