-
1 entehrend
entehrend, inhonestus (unehrbar). – turpis (moralisch häßlich). – deformis (moralisch erniedrigend). – ignominiosus (schimpflich). – [745] eine e. Handlung, factum dedecoris plenum; flagitium: nicht e. sein, nullam habere infamiam. – entehrt, s. ehrlos. – Entehrung, ignominia. – E. eines Mädchens, vitiatio (als Handlung ); vitium virgini oblatum (als Sache).
-
2 erniedrigen
erniedrigen, jmd., alqm minorem facere (in [810] den Augen der Leute kleiner machen, darstellen, Ggstz. se maiorem facere). – deminuere alcis dignitatem (jmds. Würde vermindern). – minuere, imminuere alcis auctoritatem. elevare alqm od. alcis auctoritatem (jmds. Ansehen vermindern). – erniedrigt werden (an der Würde), dignitatis iacturam facere. – sich erniedrigen, d. i. a) sich herablassen: se demittere; se submittere. – sich zu etwas e., prolabi ad alqd; se proicere in alqd (in muliebres fletus); descendere ad alqd (z.B. ad gravissimas verborum contumelias). – b) seiner unwürdig handeln: minuere suam dignitatem. – se abicere. se abicere et prosternere (sich wegwerfen). – erniedrigend, indecorus. – dieses ern. Benehmen, haec humilitas. – Erniedrigung, humilitas (der Zustand, wenn man niedrig dasteht). – humiles blanditiae (niedrige Schmeichelei).
См. также в других словарях:
erniedrigend — entwürdigend; demütigend * * * er|nied|ri|gend <Adj.>: demütigend, beschämend, die Ehre verletzend, eine Entwürdigung darstellend: eine e Behandlung erfahren; es ist e., wie hier verfahren wird … Universal-Lexikon
erniedrigend — beschämend, demütigend, entwürdigend, herabsetzend, herabwürdigend; (geh.): schmachvoll; (ugs.): niedermachend; (salopp): heruntermachend; (veraltet): humiliant … Das Wörterbuch der Synonyme
erniedrigend — er|nied|ri|gend … Die deutsche Rechtschreibung
entwürdigend — erniedrigend; demütigend * * * ent|wür|di|gend [ɛnt vʏrdɪgn̩t] <Adj.>: (durch die Unzumutbarkeit der Umstände) die Menschenwürde verletzend: in dem Lager herrschen entwürdigende Zustände. Syn.: ↑ beschämend, demütigend. * * *… … Universal-Lexikon
demütigend — erniedrigend; entwürdigend … Universal-Lexikon
hündisch — willig; gehorsam; gefügig; untertänig; folgsam; unterwürfig; fügsam; leicht beeinflussbar; rückgratlos; lenksam; dienstbeflissen; … Universal-Lexikon
schmachvoll — schmach|voll 〈Adj.〉 voller Schmach, schändlich, demütigend, entehrend ● schmachvoll scheitern, verlieren * * * schmach|voll <Adj.> (geh.): große Schmach bringend, zufügend; demütigend, erniedrigend: eine e Niederlage. * * * schmach|voll… … Universal-Lexikon
schmachvoll — demütigend, entehrend, entwürdigend, erniedrigend, gemein, niederträchtig, schandbar, schändlich, verletzend; (geh.): schimpflich, schmählich. * * * schmachvoll:⇨entehrend schmachvoll 1.erniedrigend,demütigend,entehrend,entwürdigend,verletzend… … Das Wörterbuch der Synonyme
08/15 (Roman) — 08/15 ist der Titel einer erfolgreichen Roman Trilogie des ehemaligen Wehrmachtsoffiziers Hans Hellmut Kirst aus dem Jahr 1954. Kirst schildert darin das Leben und Leiden der Wehrmachtsoldaten während des Zweiten Weltkrieges. Der Titel rührt von… … Deutsch Wikipedia
Abbé Sieyès — Porträt Emmanuel Joseph Sieyès von Jacques Louis David aus dem Jahr 1817 Emmanuel Joseph (seit 1808 Graf) Sieyès [ɛmaˈnɥɛl ʒoˈzɛf sjeˈjɛs] (* 3. Mai 1748 in Fréjus; † 20. Juni 1836 in … Deutsch Wikipedia
Action Directe (Untergrundorganisation) — Logo der Action Directe Die Action Directe war eine linksradikale Terrororganisation in Frankreich, die unter anderem für die Ermordung von General René Audran und Renault Chef Georges Besse verantwortlich war. Die Gruppe gründete sich 1979 und… … Deutsch Wikipedia
