-
1 erfindungsreich
-
2 erfindungsreich
erfindungsreich a изобрета́тельный, нахо́дчивый; ein erfindungsreicher Mensch [Kopf] вы́думщик -
3 erfindungsreich
erfindungsreich -
4 erfindungsreich
Adj. inventive, resourceful, imaginative* * *er|fịn|dungs|reichadjSee:* * *Adjektiv imaginative* * *erfindungsreich adj inventive, resourceful, imaginative* * *Adjektiv imaginative -
5 erfindungsreich
erfindungsreich opfindsom -
6 erfindungsreich
erfindungsreich uppfinningsrik -
7 erfindungsreich
-
8 erfindungsreich
прил.1) общ. находчивый, изобретательный -
9 erfindungsreich
adj domišljat, oštrouman (-mna, -mno), stvaralački -
10 erfindungsreich
a изобретательный, находчивый -
11 erfindungsreich
-
12 erfindungsreich
erfíndungsreich aизобрета́тельный; нахо́дчивый -
13 erfindungsreich
изобретателен -
14 erfindungsreich
1. ingenious2. inventive -
15 изобретателен
erfindungsreich -
16 Erfindung
Erfindung, I) das Erfinden: inventio. – excogitatio (das Ausdenken). – lange vor E. der Künste, multo ante inventas artes. – II) das Erfundene: inventum. res inventa (das Aufgefundene, Entdeckte; vgl. übh. »Entdeckung«) – ars nova (ein neuer Kunstgriff). – fraus. machinatio (boshafter Kunstgriff). – gute Erfindungen, utiliter inventa od. excogitata Erfindungen, ea quae casu inventa sunt: in einer Sache mancherlei neue Erfindungen anbringen, in alqa re multa nova afferre: diese E. hat Horus gemacht, hoc Horus invenit. – Erfindungsgeist, ingenium ad excogitandum acutum. – animus sollers (schöpferischer Geist). – Erfindungskraft, inventio. – erfindungsreich, s. erfinderisch – Erfindungsvermögen, inventio.
-
17 εὖ-μήχανος
εὖ-μήχανος, gewandt, bes. im Ersinnen von Mitteln u. Wegen, um Etwas auszuführen, erfindungsreich, u. von Sachen, sinnreich, mit Kunst erdacht; εὐμήχανοι καὶ τέλειοι heißen die Eumeniden Aesch. Eum. 359; ἐκ τῶν ἀμηχάνων πόρους εὐμηχάνους πορίζων, sinnreiche Auswege, Ar. Equ. 759; πολλαὶ ἐπίνοιαι καὶ εὐμήχανοι εἰς τέχνας λέγονται Plat. Rep. X, 600 a, vgl. Prot. 344 d; τῶν δ' ἀργίων ὀρνίϑων οἱ μὲν εὐμήχανοι πρὸς τὸν βίον, sich ihren Lebensunterhalt zu verschaffen, οἱ δ' ἀμηχανώτεροι, Arist. H. A. 9, 11; Sp., ἐν ταῖς ἐπινοίαις D. Sic. 20, 92; λόγοι Luc.; auch c. gen., ἁλίων ἔργων Opp. Hal. 4, 593, wie Plat. Crat. 408 b; τὸ περὶ τὰς ἐνεργείας εὐμήχανον, = εὐμηχανία, Plut. Symp. 7, 1, 3. – Adv., εὐμηχάνως δόρυ πεποιημένον, sinnreich, kunstreich, Plut. Pericl. 31; a. Sp.
-
18 μηχανόεις
μηχανόεις, εσσα, εν, erfindungsreich, kunstreich, σοφόν τι τὸ μηχανόεν τέχνας ἔχων Soph. Ant. 362.
-
19 изобретательный
adj1) gener. anschlägig, einfallreich, ideenreich, spitzfindig, erfinderisch, erfindungsreich2) book. einfallsreich3) law. nicht erfinderisch4) psych. launig5) patents. dadalisch6) pompous. ingeniös -
20 находчивый
adj1) gener. anschlägig, einfallreich, erfindungsreich, geistesgegenwärtig, gewandt, schnell besonnen, schlagfertig, findig2) colloq. schlau3) book. einfallsreich4) pompous. ingeniös
- 1
- 2
См. также в других словарях:
erfindungsreich — erfindungsreich:⇨einfallsreich … Das Wörterbuch der Synonyme
erfindungsreich — gestalterisch; erfinderisch; ideenreich; einfallsreich; fantasievoll; kreativ; innovativ; phantasiebegabt; phantasievoll; originell; fantasiebegabt; … Universal-Lexikon
erfindungsreich — er|fịn|dungs|reich … Die deutsche Rechtschreibung
einfallsreich — erfinderisch, erfindungsreich, fantasiebegabt, fantasiereich, fantasievoll, findig, gedankenreich, geistreich, geistsprühend, genial, ideenreich, originell, produktiv, schlagfertig, schöpferisch, witzig; (bildungsspr.): genialisch, kreativ;… … Das Wörterbuch der Synonyme
fantasievoll — einfallsreich, erfinderisch, erfindungsreich, fantasiebegabt, fantasiereich, findig, gedankenreich, geistreich, geistsprühend, ideenreich, originell, produktiv, schöpferisch, spielerisch, witzig; (bildungsspr.): kreativ. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
geistreich — anregend, aufgeweckt, belesen, einfallsreich, erfinderisch, erfindungsreich, findig, gebildet, gedankenreich, gehaltvoll, geistvoll, gelehrig, gelehrt, genial, gescheit, geschliffen, gewitzt, hell, ideenreich, inhaltsreich, intelligent, klug,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Allegorie der Malerei — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Defizite in Grammatik, Orthographie, Begriffsklärungen Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Benyoetz — Elazar Benyoëtz (* 24. März 1937 in Wiener Neustadt als Paul Koppel) ist ein israelischer Aphoristiker und Lyriker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Stimmen über Elazar Benyoëtz … Deutsch Wikipedia
Benyoëtz — Elazar Benyoëtz (* 24. März 1937 in Wiener Neustadt als Paul Koppel) ist ein israelischer Aphoristiker und Lyriker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Stimmen über Elazar Benyoëtz … Deutsch Wikipedia
Bildnis einer vornehmen Dame — Bernhard Strigel, 1520 Öl auf Leinwand Antoniterkloster Memmingen Das Bildnis einer vornehmen Dame ist das in … Deutsch Wikipedia
Brygos-Maler — Zeuxo und Chrysippos, Schale um 490/80 v. Chr … Deutsch Wikipedia