-
1 indem
indem konj -erek;er entkam, indem er aus dem Fenster sprang pencereden atlayarak kaçtı -
2 selektiv
-
3 auszeichnen
aus|zeichnenI vt1) ( kennzeichnen, a. Waren) etiketlemek, yaftalamak2) ( hervorheben) belirtmek, vurgulamak3) ( ehren) ödüllendirmek;jdn mit einem Preis \auszeichnen birine ödül vermekII vrsich \auszeichnen kendini göstermek ( durch -erek) -
4 indem
1) ( während) -erken;\indem er sprach, öffnete sich die Tür o konuşurken kapı açıldı2) ( dadurch dass) -erek;sie sparte Geld, \indem sie ihre Kleidung selbst machte giysilerini kendisi yaparak tasarruf ediyor -
5 Zweck
Zweck <-(e) s, -e> ['tsvɛk] m1) amaç, gaye, maksat; ( Ziel) hedef, erek, maksat;einem guten \Zweck dienen iyi bir amaca hizmet etmek;das erfüllt seinen \Zweck bu, işimize yarar, bu, amacımız için tamamen yeterlidir;zu welchem \Zweck geschieht das? bu hangi amaçla oluyor?;das war der \Zweck der Übung ( fam) bu işin amacı (zaten) buydu;er verfolgt einen bestimmten \Zweck bununla belli bir maksat güdüyores hat ja doch keinen \Zweck mehr bunun bir anlamı kalmadı artık -
6 Absicht
f.amaçf.erekmeramniyet -
7 Absichten
pl.amaçpl.erek -
8 indem
-arak-erek-ken-mek suretiylesırasında iken -
9 Ziel
n.amaçn.erekn.hedefhedef -
10 Ziele
pl.amaçpl.erekpl.hedef -
11 Zweck
m.amaçamaçm.erekm.hedefhedefm.niyet -
12 Zwecke
f.amaçamaçlarf.erekf.hedeff.niyetf.raptiye
См. также в других словарях:
erek-1 (er(e)gh-) — erek 1 (er[e]gh ) English meaning: louse, tick Deutsche Übersetzung: “Laus, Milbe” Note: often distorted taboo Material: O.Ind. likṣü “nit, louse” common O.Ind. ĝh > kṣ phonetic mutation (probably from *lakṣü through… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Erek — Erek, ein Held der mittelalterlichen Arturdichtung, Ritter der Tafelrunde, dessen Schicksale in dem gleichnamigen altfranzösischen Gedicht des Chrétien von Troyes und in einer deutschen Bearbeitung desselben von Hartmann von Aue dargestellt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Erek — Erek, ein Held der Artussage, nach Chrétien de Troyes von Hartmann von Aue verherrlicht … Kleines Konversations-Lexikon
Erek — (männlicher Vorname) … Die deutsche Rechtschreibung
erek — is., ği Gerçekleştirmek için tasarlanan ve erişmek istenilen şey, amaç, gaye, maksat, hedef Onun metodunu uygulamakla araştırıcının varamayacağı erek yoktur. A. Erhat Birleşik Sözler erek bilimi … Çağatay Osmanlı Sözlük
Erek King — is a fictional character from the Animorphs series by K.A. Applegate. He is a member of the Chee, a pacifistic android race created by the Pemalites. Erek King was the name of a real Animorphs fan who won a competition on the Animorphs Official… … Wikipedia
Erek und Parzival: Individuum und Gesellschaft im höfischen Roman — In den Achtzigerjahren des 12. Jahrhunderts eröffnete der Alemanne Hartmann von Aue mit seinem Artusroman »Erek« dem deutschsprachigen Publikum einen Stoffkreis, der über mehrere Jahrhunderte eine ungebrochene Faszination ausüben sollte. Neu… … Universal-Lexikon
Erek King — Saltar a navegación, búsqueda Erek King es un personaje de ficción en la colección de libros Animorphs, de K.A. Applegate.A Erek es un chee, androides construidos por la extinta especie de los pemalitas. Su primera aparición es en el libro 10: El … Wikipedia Español
Erek Hansen — Infobox NBA Player caption = position = Center height ft = 6 height in = 11 weight = 220 lb (100 kg) team = Kolejlíler nationality = United States birth date = birth date and age|1982|8|31 birth place = Bedford, United States career start =… … Wikipedia
erek — seray, kalâ, hisar, kasr … Çağatay Osmanlı Sözlük
EREK — Misvak ağacını çok yediğinden dolayı devenin karnı incinmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
