Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

erectness

  • 41 uspravljenost

    • erectness

    Serbian-English dictionary > uspravljenost

  • 42 uspravljenot

    • erectness

    Serbian-English dictionary > uspravljenot

  • 43 uspravnost

    • erectness

    Serbian-English dictionary > uspravnost

  • 44 vzpriamenosť

    Slovenský-anglický slovník > vzpriamenosť

  • 45 egyenes tartás

    erectness

    Magyar-ingilizce szótár > egyenes tartás

  • 46 זקיפות

    erectness, uprightness, poise
    ————————
    sentry's work

    Hebrew-English dictionary > זקיפות

  • 47 תמירות

    erectness, uprightness

    Hebrew-English dictionary > תמירות

  • 48 rankhed

    * * *
    (en) straightness;
    ( stolthed) pride;
    ( frygtløshed) fearlessness;
    ( selvstændighed) independence;
    ( hæderlighed) uprightness;
    (mar) crankiness.

    Danish-English dictionary > rankhed

  • 49 diklik

    "erectness; steepness; escarpment; obstinacy, stubbornness"

    İngilizce Sözlük Türkçe > diklik

  • 50 Geradheit

    f; nur Sg.
    1. einer Linie etc.: straightness
    2. fig. honesty, uprightness; (Unumwundenheit) outspokenness
    * * *
    die Geradheit
    uprightness; straightness; rectitude; rightness; erectness
    * * *
    Ge|rad|heit
    f -, no pl (fig)
    (= Aufrichtigkeit) rectitude; (= Freimut) frankness, candour (Brit), candor (US)
    * * *
    die
    * * *
    Ge·rad·heit
    <->
    f kein pl straightforwardness, sincerity
    * * *
    Geradheit f; nur sg
    1. einer Linie etc: straightness
    2. fig honesty, uprightness; (Unumwundenheit) outspokenness
    * * *
    f.
    erectness n.
    rectitude n.
    straightness n.
    uprightness n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Geradheit

  • 51 Strammheit

    f
    1. (Straffheit) tightness
    2. (gerade Haltung) straightness, erectness; (Strenge) strictness
    3. (kräftige Art) robustness, sturdiness
    * * *
    1. (Straffheit) tightness
    2. (gerade Haltung) straightness, erectness; (Strenge) strictness
    3. (kräftige Art) robustness, sturdiness

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Strammheit

  • 52 erect

    [i'rekt] 1. adjective
    (upright: He held his head erect.) ret; oprejst
    2. verb
    1) (to set up; to put up or to build: They erected a statue in his memory; They plan to erect an office block there.) rejse; opføre; bygge
    2) (to set upright (a mast etc).) rejse
    •
    - erectly
    - erectness
    * * *
    [i'rekt] 1. adjective
    (upright: He held his head erect.) ret; oprejst
    2. verb
    1) (to set up; to put up or to build: They erected a statue in his memory; They plan to erect an office block there.) rejse; opføre; bygge
    2) (to set upright (a mast etc).) rejse
    •
    - erectly
    - erectness

    English-Danish dictionary > erect

  • 53 eretto

    1. past part vedere erigere
    2. adj erect
    * * *
    eretto agg.
    1 erect; upright: tenere il capo eretto, to hold up one's head (o to hold one's head up high); tenere il busto eretto, to hold oneself erect (o upright); avere il portamento eretto, to walk tall
    2 ( costruito) erected, built: un palco eretto nel mezzo di una piazza, a platform erected in the middle of a square; un monumento eretto ai caduti, a war memorial
    3 ( istituito, fondato) founded, established: eretto in ente, incorporated.
    * * *
    [e'rɛtto] eretto (-a)
    1. pp
    See:
    2. agg
    (capo, busto) erect, upright
    * * *
    [e'rɛtto] 1. 2.
    aggettivo (diritto) erect, upright

    portamento eretto — erectness, upright position

    * * *
    eretto
    /e'rεtto/
     →  erigere
      (diritto) erect, upright; tenere il capo eretto to hold one's head high; portamento eretto erectness, upright position.

    Dizionario Italiano-Inglese > eretto

  • 54 ryhdikkyys

    yks.nom. ryhdikkyys; yks.gen. ryhdikkyyden; yks.part. ryhdikkyyttä; yks.ill. ryhdikkyyteen; mon.gen. ryhdikkyyksien; mon.part. ryhdikkyyksiä; mon.ill. ryhdikkyyksiin
    erect carriage (noun)
    erectness (noun)
    integrity (noun)
    moral strength (noun)
    * * *
    • stateliness
    • posture
    • moral strength
    • integrity
    • erectness
    • carriage

    Suomi-Englanti sanakirja > ryhdikkyys

  • 55 קשיחות

    rigidity, hardness, stiffness, inflexibility, fixedness, hardheartedness, harshness, induration, erectness, inflexibleness, relentlessness, rigidness, rigor, rigorousness, stoniness, wiriness, a

    Hebrew-English dictionary > קשיחות

  • 56 wima

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wima
    [English Word] uprightness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wima
    [English Word] erectness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wima
    [English Word] verticality
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wima
    [English Word] perpendicularity
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wima
    [English Word] stand upright
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wima
    [English Word] be erect
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wima
    [English Word] be vertical
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wima
    [English Word] be straight
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simama wima
    [English Word] stand upright
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -simama
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -simama wima
    [English Word] stand straight
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -simama
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a wima
    [English Word] upright
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    [Swahili Example] simama wima
    [English Example] stand upright
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a wima
    [English Word] erect
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a wima
    [English Word] vertical
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    [Swahili Example] mistari ya wima
    [English Example] vertical lines
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a wima
    [English Word] straight
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    [Swahili Example] simama wima
    [English Example] stand straight
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wima
    [English Word] honesty
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wima
    [Swahili Plural] wima
    [English Word] post
    [English Plural] posts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wima
    [Swahili Plural] wima
    [English Word] support
    [English Plural] supports
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wima
    [Swahili Plural] wima
    [English Word] prop
    [English Plural] props
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wima
    [Swahili Plural] wima
    [English Word] upright
    [English Plural] uprights
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > wima

  • 57 erect

    i'rekt
    1. adjective
    (upright: He held his head erect.) erecto, erguido

    2. verb
    1) (to set up; to put up or to build: They erected a statue in his memory; They plan to erect an office block there.) erigir
    2) (to set upright (a mast etc).) erguir
    •
    - erectly
    - erectness
    erect1 adj erguido / derecho
    erect2 vb
    1. erigir / levantar
    2. armar / montar
    tr[ɪ'rekt]
    1 (upright) derecho,-a, erguido,-a
    2 SMALLANATOMY/SMALL erecto,-a
    1 (build) erigir, levantar; (put up - tent) armar; (- flagstaff) izar
    erect [ɪ'rɛkt] vt
    1) construct: erigir, construir
    2) raise: levantar
    3) establish: establecer
    erect adj
    : erguido, derecho, erecto
    adj.
    • derecho, -a adj.
    • encandilado, -a adj.
    • engallado, -a adj.
    • enhiesto, -a adj.
    • erguido, -a adj.
    • erizado, -a adj.
    adv.
    • erecto adv.
    v.
    • alzar v.
    • enhestar v.
    • erguir v.
    • erigir v.
    • levantar v.
    • montar v.

    I ɪ'rekt
    1) <bearing/posture> erguido, derecho
    2) ( Physiol) erecto

    II
    transitive verb \<\<altar/monument\>\> erigir* (frml), levantar; \<\<barricade/wall\>\> levantar; \<\<tent\>\> armar, montar, levantar
    [ɪ'rekt]
    1.
    ADJ [person, head, posture] erguido, derecho; [plant, stem] vertical, recto; [tail, ears] tieso, parado (LAm); (Physiol) [penis] erecto
    2.
    ADV

    to hold o.s. or stand erect — mantenerse derecho or erguido

    3.
    VT [+ monument, statue, temple] erigir frm; [+ mast, wall, building, barricade] levantar; [+ tent, scaffolding] montar
    * * *

    I [ɪ'rekt]
    1) <bearing/posture> erguido, derecho
    2) ( Physiol) erecto

    II
    transitive verb \<\<altar/monument\>\> erigir* (frml), levantar; \<\<barricade/wall\>\> levantar; \<\<tent\>\> armar, montar, levantar

    English-spanish dictionary > erect

  • 58 erect

    1. adjective
    1) (upright, vertical; also fig.) aufrecht; gerade [Rücken, Wuchs]
    2) (Physiol.) erigiert
    2. transitive verb
    errichten; aufbauen [Gerüst]; aufstellen [Standbild, Verkehrsschild]; aufschlagen, aufstellen [Zelt]
    * * *
    [i'rekt] 1. adjective
    (upright: He held his head erect.) aufrecht
    2. verb
    1) (to set up; to put up or to build: They erected a statue in his memory; They plan to erect an office block there.) errichten
    2) (to set upright (a mast etc).) aufstellen
    •
    - academic.ru/24848/erection">erection
    - erectly
    - erectness
    * * *
    [ɪˈrekt]
    I. adj
    1. (upright) aufrecht, gerade
    \erect carriage aufrechter Gang
    to stand \erect gerade stehen; MIL strammstehen
    2. ANAT erigiert geh
    \erect penis erigierter Penis, steifes Glied
    II. vt
    ▪ to \erect sth
    1. (build, construct) etw errichten [o erbauen
    2. (put up) etw aufstellen [o aufrichten]
    * * *
    [ɪ'rekt]
    1. vt
    wall, building bauen; statue, memorial, altar errichten (to sb jdm); machinery, traffic signs, collapsible furniture aufstellen; scaffolding aufstellen, aufbauen; tent aufschlagen; mast, flagpole aufrichten; (fig) barrier errichten, aufbauen; system aufstellen
    2. adj
    1) (= upright) person, posture, plant aufrecht; head hoch erhoben; stem gerade; tail erhoben; ears aufgestellt
    2) (PHYSIOL) penis erigiert, steif; clitoris, nipples erigiert, aufgerichtet
    * * *
    erect [ıˈrekt]
    A v/t
    1. aufrichten, in die Höhe richten, aufstellen:
    erect o.s. sich aufrichten
    2. a) ein Gebäude etc errichten, bauen
    b) TECH Maschinen aufstellen, montieren
    3. fig eine Theorie etc aufstellen, ein Horoskop stellen
    4. MATH das Lot, eine Senkrechte fällen, errichten
    5. JUR einrichten, gründen
    6. erect into fig jemanden od etwas machen oder erheben zu
    B adj (adv erectly)
    1. aufgerichtet, aufrecht:
    with head erect erhobenen Hauptes
    2. gerade:
    a) gerade oder aufrecht stehen,
    b) fig standhaft bleiben oder sein, standhalten
    3. PHYSIOL erigiert, steif (Penis etc):
    become erect erigieren
    * * *
    1. adjective
    1) (upright, vertical; also fig.) aufrecht; gerade [Rücken, Wuchs]
    2) (Physiol.) erigiert
    2. transitive verb
    errichten; aufbauen [Gerüst]; aufstellen [Standbild, Verkehrsschild]; aufschlagen, aufstellen [Zelt]
    * * *
    adj.
    errichten adj.

    English-german dictionary > erect

  • 59 Steifheit

    f stiffness; fig., von Bewegungen, Interpretation: auch woodenness; (Förmlichkeit) auch formality, steif
    * * *
    die Steifheit
    (Förmlichkeit) formality; starchiness; primness;
    (Starrheit) numbness; stiffness
    * * *
    Steif|heit
    f -, no pl
    stiffness; (= Förmlichkeit auch) formality
    * * *
    die
    * * *
    Steif·heit
    <->
    1. (Festigkeit) stiffness no pl, hardness no pl, erectness no pl
    3. (fig: geistige Unbeweglichkeit) stiffness no pl, starchiness no pl
    4. (fig: Förmlichkeit) stiffness no pl, formality
    * * *
    Steifheit f stiffness; fig, von Bewegungen, Interpretation: auch woodenness; (Förmlichkeit) auch formality, → steif
    * * *
    f.
    primness n.
    rigidity n.
    starchiness n.
    stiffness n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Steifheit

  • 60 aufrechte Haltung

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > aufrechte Haltung

Страницы

См. также в других словарях:

  • Erectness — E*rect ness, n. Uprightness of posture or form. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • erectness — erect ► ADJECTIVE 1) rigidly upright or straight. 2) (of a body part) enlarged and rigid, especially in sexual excitement. ► VERB 1) construct (a building, wall, etc.). 2) create or establish (a theory or system). DERIVATIVES erectly adverb …   English terms dictionary

  • erectness — noun see erect I …   New Collegiate Dictionary

  • erectness — See erectable. * * * …   Universalium

  • erectness — noun The state of being erect, or of having an erect posture …   Wiktionary

  • erectness — e rect·ness || nɪs n. quality of being distended and rigid; uprightness, verticalness …   English contemporary dictionary

  • erectness — erect·ness …   English syllables

  • erectness — noun 1. the property of being upright in posture • Syn: ↑uprightness • Derivationally related forms: ↑upright (for: ↑uprightness), ↑erect • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • uprightness — noun 1. the property of being upright in posture • Syn: ↑erectness • Derivationally related forms: ↑upright, ↑erect (for: ↑erectness) • Hypernyms: ↑stance …   Useful english dictionary

  • Verticality — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Verticality >N GRP: N 1 Sgm: N 1 verticality verticality Sgm: N 1 erectness erectness &c. >Adj. Sgm: N 1 perpendicularity perpendicularity &c. 216a Sgm: N 1 right angle right angle normal Sgm …   English dictionary for students

  • verticality — noun position at right angles to the horizon • Syn: ↑verticalness, ↑erectness, ↑uprightness • Derivationally related forms: ↑upright (for: ↑uprightness), ↑erect ( …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»