-
1 héréditaire
-
2 acte
aktm1) Tat f, Akt m, Handlung f2)3)acte d'honneur — Ehrung f
4) ( document) Urkunde f5) ( dossier) Akte f6)acte irréfléchi/acte irrationnel — Kurzschlusshandlung f
acteacte [akt]1 (action) Tat féminin, Handlung féminin; Beispiel: acte d'agression aggressiver Akt; Beispiel: acte de bravoure mutige Tat; Beispiel: acte de charité Akt masculin der Nächstenliebe; Beispiel: acte de terrorisme Terrorakt masculin; Beispiel: acte de vandalisme Akt masculin blinder Zerstörungswut; Beispiel: acte désespéré Verzweiflungstat; Beispiel: acte gratuit unmotivierte Handlung; Beispiel: acte héroïque Heldentat; Beispiel: acte sexuel Geschlechtsakt masculin; Beispiel: faire acte de candidature à quelque chose für etwas kandidieren; Beispiel: faire acte de présence sich kurz blicken lassen; Beispiel: passer à l'acte zur Tat schreiten; Beispiel: traduire quelque chose en acte etw in die Tat umsetzen2 (manifestation de volonté) Rechtsgeschäft neutre; (document) Urkunde féminin; (contrat) Vertrag masculin; Beispiel: l'Acte Unique Européen die Einheitliche Europäische Akte; Beispiel: acte d'accusation Anklageschrift féminin; Beispiel: acte de décès Sterbeurkunde; Beispiel: acte de l'état civil standesamtliche Urkunde; Beispiel: acte de mariage Heiratsurkunde; Beispiel: acte de naissance Geburtsurkunde; Beispiel: acte de succession/vente Erb-/Kaufvertrag; Beispiel: acte d'origine Suisse Heimatschein suisse; Beispiel: prendre acte de quelque chose; (écrire) etwas zu Protokoll nehmen; (prendre connaissance de) etwas zur Kenntnis nehmen
См. также в других словарях:
ERB — bezeichnet: eine ehemalige schweizerische Unternehmensgruppe, siehe Erb (Unternehmen) Erb ist der Name folgender Orte: Ortschaft in der Gemeinde Schalchen, Oberösterreich Ortschaft in der Gemeinde Weyarn, Bayern Ortschaft in der Gemeinde… … Deutsch Wikipedia
Erb — bezeichnet: eine ehemalige schweizerische Unternehmensgruppe, siehe Erb (Unternehmen) Erb ist der Name folgender Orte: Ortschaft in der Gemeinde Schalchen, Oberösterreich Erb (Dorfen), Ortsteil der Stadt Dorfen, Landkreis Erding, Bayern Erb… … Deutsch Wikipedia
ERB — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. 1) Sigles et acronymes ERB : ancien acronyme français pour l École de Radiotélégraphie de Bordeaux, actuellement ENSEIRB. ERB. acronyme anglais… … Wikipédia en Français
Erb — or erb or ErB may refer to: * King Erb of Gwent in south east Wales * Edgar Rice Burroughs, the fantasy author who wrote the Tarzan and John Carter of Mars novels. * Educational Records Bureau, an educational testing organization. * Wilhelm… … Wikipedia
Erb — Erb, Wilhelm Heinrich, Mediziner, geb. 30. Nov. 1840 zu Winnweiler in der bayrischen Pfalz, studierte seit 1857 zu Heidelberg, Erlangen, München, wurde 1862 Assistenzarzt der medizinischen Klinik in Heidelberg, habilitierte sich 1865 daselbst für … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Erb — Erb, Wilh. Heinr., Mediziner, geb. 30. Nov. 1840 zu Winnweiler, seit 1869 Prof. in Heidelberg; schrieb: »Handbuch der Nervenkrankheiten« (2. Aufl. 1876), »Handbuch der Rückenmarkskrankheiten« (2. Aufl. 1878), »Handbuch der Elektrotherapie« (2.… … Kleines Konversations-Lexikon
erb — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
Erb — Assez courant en Alsace, le nom correspond à l allemand Erbe (= héritier). Il peut avoir ce sens, mais c est surtout un nom de personne fréquemment attesté dans les textes médiévaux … Noms de famille
erb — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. erbbie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} pierwiastek chemiczny, srebrzystoszary metal, aktywny chemicznie; występuje w niewielkich ilościach w niektórych minerałach <nłac.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Erb — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. 1) Sigles et acronymes ERB : ancien acronyme français pour l École de Radiotélégraphie de Bordeaux, actuellement ENSEIRB. ERB. acronyme anglais… … Wikipédia en Français
erb — Two oncogenes, erb A and erb B, associated with erythroblastosis virus (an acute transforming retrovirus). The cellular homologue of erb B is the structural gene for the cell surface receptor for epidermal growth factor, and of erb A a steroid… … Dictionary of molecular biology
