-
81 пружинистый прижимной диск
adjcinema.equip. presseur à ressortDictionnaire russe-français universel > пружинистый прижимной диск
-
82 пружинистый прижимный диск
adjcinema.equip. presseur à ressortDictionnaire russe-français universel > пружинистый прижимный диск
-
83 разрыв дуги
n1) eng. coupure d'arc, rupture de l'arc2) mech.eng. (сварочной) rupture de l'arc3) cinema.equip. désamorçage de l'arc -
84 рассогласование
n1) gener. inadaptation, décrochage (прибора)2) eng. défaut de coordination, déséquilibre, déréglage (приборов), désalignement3) radio. désaccord, désaccordage, écart de réglage, désadaptation4) IT. ajustage mauvais, écart, écart de régulation, déplacement5) measur.equip. signal d'erreur actif -
85 расстояние между кадрами
ncinema.equip. écartement des images successivesDictionnaire russe-français universel > расстояние между кадрами
-
86 регрессия скрытого изображения
Dictionnaire russe-français universel > регрессия скрытого изображения
-
87 сверхпропорциональный ослабитель
Dictionnaire russe-français universel > сверхпропорциональный ослабитель
-
88 свидетельство о поверке
nmeasur.equip. certificat d'étalonnageDictionnaire russe-français universel > свидетельство о поверке
-
89 сгладиться
-
90 сглаживаться
-
91 сдвигаться
1) см. сдвинуться* * *vmeasur.equip. (отходить)(о стрелке прибора) décoller (Dès que l'aiguille décolle, on envoie le train, pour amorcer la descente.) -
92 скопление зёрен
ncinema.equip. agglomération de grains -
93 сокращённое обозначение изделия
adjmeasur.equip. marquage du produit par abréviationDictionnaire russe-français universel > сокращённое обозначение изделия
-
94 сокращенный стандарт
adjmeasur.equip. norme abrégéeDictionnaire russe-français universel > сокращенный стандарт
-
95 суперпропорциональный ослабитель
Dictionnaire russe-français universel > суперпропорциональный ослабитель
-
96 съёмка в затемнение
-
97 съёмный прижим
adjcinema.equip. presseur démontable -
98 съёмный прижимный диск
adjcinema.equip. presseur démontableDictionnaire russe-français universel > съёмный прижимный диск
-
99 угол зацепления
n1) eng. angle d'engrènement (зубчатой передачи), angle dépression (зубчатой передачи)2) mech.eng. angle d'engrènement, angle de poussée (зубчатой передачи), angle de pression3) cinema.equip. angle d'attaque -
100 удаление изоляции кабеля
ncinema.equip. enlèvement de l'isolementDictionnaire russe-français universel > удаление изоляции кабеля
См. также в других словарях:
equip — UK US /ɪˈkwɪp/ verb [T] ( pp ) ► to give someone or something the tools and equipment they need to do a job: »A company spokesman said it would not be equipping the new $2.5 billion plant until business conditions improve. equip sb/sth with sth… … Financial and business terms
equip — equip; equip·ment; equip·per; re·equip; … English syllables
Equip — E*quip , v. t. [imp. & p. p. {Equipped}; p. pr. & vb. n. {Equipping}.] [F. [ e]quiper to supply, fit out, orig. said of a ship, OF. esquiper to embark; of German origin; cf. OHG. scif, G. schiff, Icel. skip, AS. scip. See {Ship}.] 1. To furnish… … The Collaborative International Dictionary of English
equip — index bear (yield), bestow, clothe, contribute (supply), fund, furnish, give ( … Law dictionary
equip — 1520s, from M.Fr. équiper to fit out, from O.Fr. esquiper fit out a ship (12c.), probably from O.N. skipa fit out a ship, from skip ship (see SHIP (Cf. ship) (n.)). Related: Equipped; equipping. Sp., Port. esquipar are from French … Etymology dictionary
equip — *furnish, outfit, appoint, accouter, arm Contrasted words: divest, dismantle, denude, *strip: despoil, spoliate, *ravage … New Dictionary of Synonyms
equip — has inflected forms equipped, equipping. The noun form is equipment … Modern English usage
equip — [v] make ready with supplies accouter, adorn, appoint, arm, array, attire, deck, deck out*, decorate, dress, endow, feather nest*, fit out, fix up, furnish, gear, gear up*, heel*, implement, line nest*, man, outfit, prep*, prepare, provide,… … New thesaurus
equip — ► VERB (equipped, equipping) 1) supply with the items needed for a purpose. 2) prepare (someone) mentally for a situation or task. ORIGIN French équiper, probably from an Old Norse word meaning to man a ship … English terms dictionary
equip — equip1 [ē kwip′, ikwip′] vt. equipped, equipping [Fr équiper < OFr esquiper, to embark, put out to sea, prob. < ON skipa, to arrange, make ready < skip, SHIP] 1. to provide with what is needed; outfit [troops equipped for battle] 2. to… … English World dictionary
equip */*/ — UK [ɪˈkwɪp] / US verb [transitive] Word forms equip : present tense I/you/we/they equip he/she/it equips present participle equipping past tense equipped past participle equipped 1) to provide a person, object, or place with the things that they… … English dictionary