-
41 выравнивание
-
42 выравнивание
-
43 уравнивание
-
44 выравнивание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выравнивание
-
45 клапан выравнивания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > клапан выравнивания
-
46 коррекция
3.6.6 коррекция (correction): Действие, предпринятое для устранения обнаруженного несоответствия (3.6.2).
Примечания
1 Коррекция может осуществляться в сочетании с корректирующим действием (3.6.5).
2 Коррекция может включать в себя, например, переделку (3.6.7)или снижение градации (3.6.8).
Источник: ГОСТ Р ИСО 9000-2008: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь оригинал документа
3.3 коррекция (correction): Действие, предпринятое для устранения обнаруженного несоответствия (3.18).
Примечание - Определение соответствует приведенному в ИСО 9000:2000, 3.6.6.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14004-2007: Системы экологического менеджмента. Общее руководство по принципам, системам и методам обеспечения функционирования оригинал документа
3.6.6 коррекция (en correction; fr correction): Действие, предпринятое для устранения обнаруженного несоответствия (3.6.2).
Примечания
1 Коррекция может осуществляться в сочетании с корректирующим действием (3.6.5).
2 Коррекция может включать, например переделку (3.6.7) или снижение градации (3.6.8).
Источник: ГОСТ Р ИСО 9000-2001: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь оригинал документа
3.3.1 коррекция (adjustment): Любая величина, положительная или отрицательная, постоянная или переменная, которую прибавляют к прогнозируемому или измеренному значению физической величины (уровню), чтобы учесть какую-нибудь особенность шума, влияние времени дня, типа источника шума и т.д.
Источник: ГОСТ 31296.1-2005: Шум. Описание, измерение и оценка шума на местности. Часть 1. Основные величины и процедуры оценки оригинал документа
3.4.1 коррекция (adjustment): Любая величина, положительная или отрицательная, постоянная или переменная, которую прибавляют к прогнозируемому или измеренному уровню, чтобы учесть происхождение шума, характер источника шума, влияние времени суток.
Примечание - Под прогнозируемым уровнем понимают уровень, определенный расчетным путем, исходя из плана рассматриваемой территории с нанесенными на нем существующими или планируемыми строениями и источниками шума, а также сведений о времени, режимах работы и соответствующих им шумовых характеристиках источников шума. Расчет выполняют в соответствии с методами, установленными национальными, межгосударственными и международными техническими документами (например, ГОСТ 31295.1, ГОСТ 31295.2, [3], [4], [5]).
Источник: ГОСТ Р 53187-2008: Акустика. Шумовой мониторинг городских территорий оригинал документа
3.6.6 коррекция (correction): Действие, предпринятое для устранения обнаруженного несоответствия (3.6.2).
Примечания
1 Коррекция может осуществляться в сочетании с корректирующим действием (3.6.5).
2 Коррекция может включать в себя, например, переделку (3.6.7)или снижение градации (3.6.8).
Источник: ГОСТ ISO 9000-2011: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь
3.21 коррекция (equalization): Процедура приведения к минимуму погрешности воспроизведения спектральной плотности ускорения.
Источник: ГОСТ 31419-2010: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа
3.21 коррекция (equalization): Процедура приведения к минимуму погрешности воспроизведения спектральной плотности ускорения.
Источник: ГОСТ Р 53189-2008: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на вибрацию с воспроизведением воздействий нескольких типов оригинал документа
3.2.42 коррекция (correction): Действие, предпринятое для устранения обнаруженного несоответствия.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция
-
47 выравнивание заработной платы
equalization of payment (for)Полная экономическая интеграция подразумевает выравнивание заработной платы за неквалифицированную работу во всем мире, и хотя мы еще очень далеки от достижения этой «цели», нисходящее давление, оказываемое на тех, кто внизу, очевидно. — Full economic integration means the equalization of payment for unskilled work all over the world and though yet we are very far from meeting the goal, the descending pressure on those who are below is obvious.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > выравнивание заработной платы
-
48 уравнивание заработной платы
equalization of payment (for)Полная экономическая интеграция подразумевает выравнивание заработной платы за неквалифицированную работу во всем мире, и хотя мы еще очень далеки от достижения этой «цели», нисходящее давление, оказываемое на тех, кто внизу, очевидно. — Full economic integration means the equalization of payment for unskilled work all over the world and though yet we are very far from meeting the goal, the descending pressure on those who are below is obvious.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > уравнивание заработной платы
-
49 фонд стабилизации валюты
equalization fund, exchange equalization account -
50 уравнивание
equalization имя существительное: -
51 уравнение в правах
equalization имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > уравнение в правах
-
52 уравнивание
-
53 уравнивание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уравнивание
-
54 фонд валютного регулирования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фонд валютного регулирования
-
55 время выравнивания концентраций в метантенке
время выравнивания концентраций в метантенке
Время, необходимое для достижения определенного уровня однородности содержимого метантенка после загрузки в него биоотходов.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время выравнивания концентраций в метантенке
-
56 задержка для выравнивания
задержка для выравнивания
(МСЭ-Т G.984.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задержка для выравнивания
-
57 компенсация затухания кабеля
компенсация затухания кабеля
выравнивание затухания кабеля
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсация затухания кабеля
-
58 коррекция (в электросвязи)
коррекция
компенсация
выравнивание
Метод устранения частотных и фазовых искажений в сигнале за счет введения корректирующих элементов, позволяющих скомпенсировать разницу в ослаблении и временной задержке различных частотных компонент сигнала. См. decision feedback ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекция (в электросвязи)
-
59 пруд-усреднитель (отходов)
- equalization [stabilization] lagoon
пруд-усреднитель (отходов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- equalization [stabilization] lagoon
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пруд-усреднитель (отходов)
-
60 резервы предстоящих расходов
резервы предстоящих расходов
Вид устойчивых пассивов предприятия, который образуется в текущем году в целях равномерного включения предстоящих расходов в издержки производства или обращения.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервы предстоящих расходов
См. также в других словарях:
equalization — UK US (UK also equalisation) /ˌiːkwəlaɪˈzeɪʃən/ US /ˌiːkwəlɪˈzeɪʃən/ noun [U] ► PROPERTY, TAX in the US and Canada, a process in which each local tax authority tries to make sure that the amount of tax to pay on a property is calculated at the… … Financial and business terms
Equalization — E qual*i*za tion, n. The act of equalizing, or state of being equalized. [1913 Webster] Their equalization with the rest of their fellow subjects. Burke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
equalization — index balance (equality), offset Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 equalization … Law dictionary
Equalization — Equalization, Entzerrung … Universal-Lexikon
equalization — 1793, from EQUALIZE (Cf. equalize) + ATION (Cf. ation) … Etymology dictionary
Equalization — Unreferenced|date=July 2007Equalization (or equalisation, EQ) is the process of changing the frequency envelope of a sound in audio processing. In passing through any channel, an audio signal will spread from its original qualities. The goal of… … Wikipedia
equalization — The act or process of making equal or bringing about conformity to a common standard. The process of equalizing assessments or taxes, as performed by boards of equalization in various states, consists in comparing the assessments made by the… … Black's law dictionary
equalization — The act or process of making equal or bringing about conformity to a common standard. The process of equalizing assessments or taxes, as performed by boards of equalization in various states, consists in comparing the assessments made by the… … Black's law dictionary
equalization — išlyginimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equalization vok. Abgleich, m; Ausgleich, m rus. выравнивание, n pranc. égalisation, f … Fizikos terminų žodynas
equalization — equalize (also equalise) ► VERB 1) make or become equal. 2) level the score in a match by scoring a goal. DERIVATIVES equalization noun … English terms dictionary
Equalization payments — are cash payments made in some federal systems of government from the federal government to state or provincial governments with the objective of offsetting differences in available revenue or in the cost of providing services.CanadaIn Canada,… … Wikipedia