-
1 эквивалент
ЭквивалентIt should be noted that there is at present no accepted SI equivalent to the U.S. flow number.In fact, the volume of a solid fuel fired sectional boiler can be more than twice that of its gas fired counterpart giving the same output.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эквивалент
-
2 эквивалент
-
3 эквивалент
м. equivalentэквивалент антенны — artificial aerial; artificial antenna
-
4 эквивалент
1) <engin.> artificial device
2) dummy
3) <scient.> equivalent
– тепловой эквивалент
– фотохимический эквивалент
– целочисленный эквивалент
– эквивалент антенны
– эквивалент затухания
– эквивалент нагрузки
– эквивалент передачи
– эндосмотический эквивалент
биологический эквивалент рентгена — roentgen-equivalent-man
механический эквивалент света — mechanical equivalent of light
механический эквивалент тепла — mechanical equivalent of heat
тепловой эквивалент работы — thermal equivalent of work
эквивалент затухания транзитный — via equivalent of attenuation
эквивалент прикладной программы — <comput.> dummy application
эквивалент рентгена биологический — <engin.> roentgen equivalent man
-
5 эквивалент
м.- водный эквивалент
- воздушный эквивалент
- механический эквивалент света
- механический эквивалент тепла
- свинцовый эквивалент
- тормозной эквивалент
- тротиловый эквивалент
- физический эквивалент рентгена
- фотохимический эквивалент
- химический эквивалент
- эквивалент антенны
- эквивалент нагрузки
- электрохимический эквивалент
- энергетический эквивалент -
6 эквивалент
-
7 эквивалент
-
8 эквивалент
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > эквивалент
-
9 эквивалент
-
10 эквивалент
денежный эквивалент, стоимость в деньгах — money equivalent
-
11 эквивалент
Русско-английский словарь по информационным технологиям > эквивалент
-
12 эквивалент
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эквивалент
-
13 эквивалент
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эквивалент
-
14 эквивалент
эк.денежный эквивалент — equivalent in money, money equivalent
денежный эквивалент определённого количества золота или серебра в условиях металлического стандарта — mint price
-
15 эквивалент
equivalent имя существительное: -
16 эквивалент
1) General subject: adequation, counterpart, obverse2) Engineering: dummy, eliminator (антенны)3) Mathematics: equivalent4) Law: quid pro quo5) Economy: counter value, countervalue6) Accounting: match8) Banking: parity10) Drilling: proportional11) Sakhalin energy glossary: equiv12) Network technologies: value13) Chemical weapons: equivalent (EQUIV)14) Physical chemistry: (химический эквивалент) molar equivalent (синоним к equivalent, eq, Eq)15) Makarov: mock-up16) Logistics: conversion -
17 эквивалент
сущ. equivalentэквивалент алюминиевый aluminium equivalent -
18 эквивалент
equivalent
средства аварийного оставления самолета пассажирами на земле должны включать надувной трап или его эквивалент. — the assisting means for each passenger emergency exit must have а self-supporting slide or equivalent.
- антенны — antenna equivalentРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > эквивалент
-
19 эквивалент
m. equivalentРусско-английский словарь математических терминов > эквивалент
-
20 эквивалент
•The engine's relatively open flow path allows it to "breathe" far more easily than its piston-engine counterpart.
•This is the laser equivalent to (or of) the cascade emission observed in several rare earths.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эквивалент
См. также в других словарях:
ЭКВИВАЛЕНТ — (ново лат., от aeque равно, и valere стоить). 1) в химии: число, обозначающее количество какого нибудь вещества, которое может заменить собою другое вещество в известном химическом соединении, причем характер и свойства последнего останутся те же … Словарь иностранных слов русского языка
Эквивалент — (от позднелат. equivalent «равнозначный», «равноценный»): Электрохимический эквивалент. Эквивалент вещества. Эквивалент сети. Эквивалент антенны. Механический эквивалент тепла. Тротиловый эквивалент … Википедия
эквивалент — а, м. équivalent m. <лат. equivalens. Нечто равноценное другому, заменящее его. Ож. 1986. Его величество повелит разорить все фортификации Дюнкеирхена немедленно после мира за эквивалент, или равное награждение, к удовольству его. 1712. АК 5… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭКВИВАЛЕНТ — (1) химический масса хим. элемента, которая присоединяет или замещает массу водорода, равную его атомной массе (1,0079) (или массу кислорода, равную половине его атомной массы). Так, хим. Э. хлора в НСl равен атомной массе хлора (35,45).… … Большая политехническая энциклопедия
эквивалент — сущ., кол во синонимов: 2 • гамма эквивалент (1) • колорэквивалент (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЭКВИВАЛЕНТ — (от позднелатинского aequivalens равнозначный, равноценный), предмет или определенная мера чего либо, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой … Современная энциклопедия
ЭКВИВАЛЕНТ — (от позднелат. aequivalens равнозначный равноценный), предмет или количество, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой … Большой Энциклопедический словарь
ЭКВИВАЛЕНТ — (от лат. aequus равный и valens, valentis имеющий значение, силу) равнозначащий, равносильный продукт. Эквивалентность особенно важна при сравнении товаров и их обмене друг на друга. С этой целью применяются товарные эквиваленты, то есть товары,… … Экономический словарь
ЭКВИВАЛЕНТ — ЭКВИВАЛЕНТ, эквивалента, муж. 1. То, что эквивалентно чему нибудь (книжн.). 2. Товар, в котором выражается стоимость другого товара (экон.). Деньги являются всеобщим эквивалентом, так как в них выражается стоимость всякого другого товара. 3.… … Толковый словарь Ушакова
ЭКВИВАЛЕНТ — ЭКВИВАЛЕНТ, а, м. (книжн.). Нечто равноценное другому, вполне заменяющее его. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭКВИВАЛЕНТ — (от лат. aequus равный и valeus – действенный) предмет или количество, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой; эквивалентный – равнозначный; эквивалентность –… … Философская энциклопедия