-
1 gelijk aan
• equal to• identical to• similar to -
2 gelijke-lengte code
• equal-length codeNederlands-Engels Technisch Woordenboek > gelijke-lengte code
-
3 gelijkzwevende stemming
• equal temperamentNederlands-Engels Technisch Woordenboek > gelijkzwevende stemming
-
4 gelijkzwevende temperatuur
• equal temperatureNederlands-Engels Technisch Woordenboek > gelijkzwevende temperatuur
-
5 gemiddeld wit
• equal-signal white -
6 lichtbron met een spectrum n gelijke energie
• equal-energy light sourceNederlands-Engels Technisch Woordenboek > lichtbron met een spectrum n gelijke energie
-
7 toonschaal van gelijkzwevende apparatuur
• equal tempered scaleNederlands-Engels Technisch Woordenboek > toonschaal van gelijkzwevende apparatuur
-
8 gelijk
gelijk1〈 het〉1 right♦voorbeelden:iemand gelijk geven • agree with someonedaar heb je gelijk aan/in • you are right theregelijk heb je • right you are(groot/volkomen) gelijk hebben • be (perfectly) righthet gelijk aan zijn kant hebben, in zijn gelijk staan • be (in the) rightje moet niet altijd je gelijk willen halen • you must learn to take no for an answer/ 〈 informeel〉 to know when you're lickedzijn gelijk willen halen • want to have the last wordiemand in het gelijk stellen • declare/say that someone is right————————gelijk23 [de juiste tijd aanwijzend] right♦voorbeelden:1 twee mensen een gelijke behandeling geven • treat two people equally/(in) the same (way)ze zijn van gelijke grootte • they are the same size/of a sizehet water staat op gelijke hoogte met de kade • the water is level with the quayin gelijke mate • to the same extent/degreeop gelijke voet staan met • be on an equal footing/on a par withmet gelijke wapenen strijden • fight on equal termsop gelijke wijze • in the same way, likewisehet is mij gelijk • it's all the same to megelijk aan • equal toalle burgers zijn voor de wet gelijk • all citizens are equal before the law〈 tennis〉 veertig gelijk • deuce, forty allmet de grond gelijk maken • level, raze (to the ground)II 〈 bijwoord〉2 [gelijkelijk] equally3 [op hetzelfde punt, even ver] level♦voorbeelden:1 zij zijn gelijk gekleed • they are dressed alike/the samegelijk spelen • draw4 de twee treinen kwamen gelijk aan • the two trains came in simultaneously/at the same time -
9 equivalent
adj. equivalent, equal in worth or value, equal in importance; corresponding--------n. equivalent, something equivalent, something equal in value or importance -
10 gelijkstellen
1 equate (with) ⇒ 〈 van gelijke kwaliteit achten〉 put on a par/level (with), 〈 gelijke rechten geven〉 give equal rights (to)♦voorbeelden:1 iemand met een ander gelijkstellen • 〈 van gelijke kwaliteit achten〉 put someone on a par with someone else; 〈 gelijke rechten geven〉 give someone equal rights/the same rights as someone elsezich met iemand gelijkstellen • compare oneself with someonede koopkracht van een dollar gelijkstellen met die van een gulden • compare the buying power of a dollar with that of a guildervoor de wet gelijkstellen • make equal before the law -
11 achtendertigste
adj. thirty-eighth, next after thirty-seventh; being one of 38 equal parts--------n. thirty-eighth, number 38 in a series; one part of 38 equal parts, 1/38 -
12 achtennegentigste
adj. ninety-eighth, next after ninety-seventh; being one of 98 equal parts--------n. ninety-eighth, number 98 in a series; one part of 98 equal parts, 1/98 -
13 achtentachtigste
adj. eighty-eighth, next after eighty-seventh; being one of 88 equal parts--------n. eighty-eighth, number 88 in a series; one part of 88 equal parts, 1/88 -
14 achtentwintigste
adj. twenty-eighth, next after twenty-seventh, being one of 27 equal parts--------n. twenty-eighth, number 28 in a series; one part of 28 equal parts, 1/28 -
15 achtenveertigste
adj. forty-eighth, next after forty-seventh; being one of 48 equal parts--------n. forty-eighth, number 48 in a series; one part of 48 equal parts, 1/48 -
16 achtenvijftigste
adj. fifty-eighth, next after fifty-seventh; being one of 58 equal parts--------n. fifty-eighth, number 58 in a series; one part of 58 equal parts, 1/58 -
17 achtenzestigste
adj. sixty-eighth, next after sixty-seventh; being one of 68 equal parts--------n. sixty-eighth, number 68 in a series; one part of 68 equal parts, 1/68 -
18 achtenzeventigste
adj. seventy-eighth, next after seventy-seventh; being one of 78 equal parts--------n. seventy-eighth, number 78 in a series; one part of 78 equal parts, 1/78 -
19 achthonderdste
adj. eight hundredth, next after seven hundred and ninety-ninth; being 8 of 100 equal parts--------n. eight hundredth, number 800 in a series; 8 parts of 100 equal parts, 8/100 -
20 achtste
adj. eighth, next after the seventh; being one of 8 equal parts--------n. eighth, number 8 in a series; one part of 8 equal parts, 1/8
См. также в других словарях:
equal — Ⅰ. equal UK US /ˈiːkwəl/ adjective ► the same in price, number, size, etc.: »The values of cross border and internal sales were about equal over the year. an equal amount/number/share »Instead of an equal share, we got only one fifth of the… … Financial and business terms
equal — 1. As a verb, equal has inflected forms equalled, equalling in BrE and equaled, equaling in AmE. 2. As an adjective, equal is followed by to (The square on the hypotenuse is equal to the sum of the squares on the other two sides), whereas the… … Modern English usage
Equal — E qual, a. [L. aequalis, fr. aequus even, equal; akin to Skr. ?ka, and perh. to L. unus for older oinos one, E. one.] 1. Agreeing in quantity, size, quality, degree, value, etc.; having the same magnitude, the same value, the same degree, etc.;… … The Collaborative International Dictionary of English
equal — 1 adj [Latin aequalis, from aequus level, equal] 1: like in quality, nature, or status 2: like for each member of a group, class, or society 3: regarding or affecting all objects in the same way: impartial equal 2 … Law dictionary
equal — [ē′kwəl] adj. [ME < L aequalis, equal < aequus, level, even, flat] 1. of the same quantity, size, number, value, degree, intensity, quality, etc. 2. having the same rights, privileges, ability, rank, etc. 3. evenly proportioned; balanced or … English World dictionary
Equal — E qual, v. t. [imp. & p. p. {Equaled}or {Equalled}; p. pr. & vb. n. {Equaling} or {Equalling}.] 1. To be or become equal to; to have the same quantity, the same value, the same degree or rank, or the like, with; to be commen?urate with. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
equal — ► ADJECTIVE 1) being the same in quantity, size, degree, value, or status. 2) evenly or fairly balanced: an equal contest. 3) (equal to) having the ability or resources to meet (a challenge). ► NOUN ▪ a person or thing that is equal to another. ► … English terms dictionary
equal ~ — to (one kilometer is equal to five eighths of a mile; equal to the occasion) equal in (equal in price) … Combinatory dictionary
Equal — E qual, n. 1. One not inferior or superior to another; one having the same or a similar age, rank, station, office, talents, strength, or other quality or condition; an equal quantity or number; as, If equals be taken from equals the remainders… … The Collaborative International Dictionary of English
Equal — commonly refers to a state of equality.Equal may also refer to:* Equals sign, or the symbol = * An equality operator, a relational operator expressed as = in C style * Equal (sweetener), a brand of artificial sweetener * EQUAL Community… … Wikipedia
equal — [adj1] alike according, balanced, break even, commensurate, comparable, coordinate, correspondent, corresponding, double, duplicate, egalitarian, equivalent, evenly matched, fifty fifty*, homologous, identic, identical, indistinguishable,… … New thesaurus