-
1 epitaphs
ЭпитафииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > epitaphs
-
2 epitaphs
-
3 epitaphs
-
4 epitaphs
nეპიტაფიები -
5 in memoriam (Latin for in memory of, used in epitaphs)
Религия: в память о...Универсальный англо-русский словарь > in memoriam (Latin for in memory of, used in epitaphs)
-
6 эпитафии
-
7 Epitaph
n; -s, -e; geh.1. (Inschrift) epitaph2. (Gedenktafel) memorial tablet* * *der Epitaphepitaph* * *Epi|taph [epi'taːf]nt -s, -e (liter)epitaph* * *Epi·taph<-s, -e>[epiˈta:f]nt (geh)1. (Gedenktafel) memorial plaque2. (Grabinschrift) epitaph* * *das; Epitaphs, Epitaphe (geh.) epitaph* * *1. (Inschrift) epitaph2. (Gedenktafel) memorial tablet* * *das; Epitaphs, Epitaphe (geh.) epitaph -
8 anónimo
adj.anonymous, nameless, unidentified, unnamed.m.anonymous letter, anonymous note.* * *► adjetivo1 (desconocido) anonymous2 (sociedad) limited, US incorporated2 (anonimato) anonymity————————2 (anonimato) anonymity* * *(f. - anónima)adj.* * *1.2. SM1) (=anonimato) anonymityconservar o guardar el anónimo — to remain anonymous
2) (=persona) anonymous person3) (=carta) anonymous letter; (=carta maliciosa) poison-pen letter; (=documento) anonymous document; (=obra literaria) unsigned literary work* * *I- ma adjetivo anonymousII* * *= anonymous, anonym, unnamed, incognito, nameless, faceless, hit-and-run, nomen nescio [N.N.].Ex. According to Cutter's definitions, anonymous means 'published without the author's name'; a pseudonym is 'a fictitious name assumed by the author to conceal his identity'.Ex. The introduction defines 'related works' as 'collective biographies, biobibliographies, collections of epitaphs, selected genealogical works, and dictionaries of anonyms and pseudonyms'.Ex. The author examines a case study of a power struggle over a reviewer critique within an unnamed 'Ivy League' university.Ex. Anonymity reflects the desire of an author to remain incognito.Ex. Her most recent collection is a numb poem focused on the nameless slave who saved Oedipus.Ex. Two faceless, 30-inch unisex dolls were designed to represent the child.Ex. But on the other hand, these electronic message boards can have a hit-and-run quality where vitriolic or off-topic comments are posted by contributors hidden in the safety of anonymity.Ex. Nomen nescio, abbreviated to N.N., is used to signify an anonymous or non-specific person.----* Alcohólicos Anónimos = Alcoholics Anonymous.* evaluación anónima = blind review.* obra anónima = anonymous work.* obra anónima clásica = anonymous classic.* sistema de evaluación anónima = double-blind.* sistema de evaluación por pares anónima = double-blind refereeing system.* * *I- ma adjetivo anonymousII* * *= anonymous, anonym, unnamed, incognito, nameless, faceless, hit-and-run, nomen nescio [N.N.].Ex: According to Cutter's definitions, anonymous means 'published without the author's name'; a pseudonym is 'a fictitious name assumed by the author to conceal his identity'.
Ex: The introduction defines 'related works' as 'collective biographies, biobibliographies, collections of epitaphs, selected genealogical works, and dictionaries of anonyms and pseudonyms'.Ex: The author examines a case study of a power struggle over a reviewer critique within an unnamed 'Ivy League' university.Ex: Anonymity reflects the desire of an author to remain incognito.Ex: Her most recent collection is a numb poem focused on the nameless slave who saved Oedipus.Ex: Two faceless, 30-inch unisex dolls were designed to represent the child.Ex: But on the other hand, these electronic message boards can have a hit-and-run quality where vitriolic or off-topic comments are posted by contributors hidden in the safety of anonymity.Ex: Nomen nescio, abbreviated to N.N., is used to signify an anonymous or non-specific person.* Alcohólicos Anónimos = Alcoholics Anonymous.* evaluación anónima = blind review.* obra anónima = anonymous work.* obra anónima clásica = anonymous classic.* sistema de evaluación anónima = double-blind.* sistema de evaluación por pares anónima = double-blind refereeing system.* * *1 ‹carta/obra› anonymousuna obra de autor anónimo a work by an anonymous author2 (normal, no especial) anonymous, unexceptional1 (carta) anonymous letter2 (obra) anonymous work* * *
anónimo◊ -ma adjetivo
anonymous
anónimo,-a
I adjetivo
1 (desconocido) anonymous
2 Com sociedad anónima., public limited company (PLC), US corporation
II m (carta) anonymous letter
' anónimo' also found in these entries:
Spanish:
anónima
- negra
- negro
English:
anonymous
- faceless
- nameless
- poison
* * *anónimo, -a♦ adj[libro, obra] anonymous;un comunicante anónimo reivindicó el atentado an anonymous caller claimed responsibility for the attack♦ nm[escrito] anonymous letter; [cuadro] unsigned painting* * *I adj anonymousII m poison pen letter* * *anónimo, -ma adj: anonymous♦ anónimamente adv* * *anónimo adj anonymous -
9 biobibliografía
f.biobibliography.* * *= biobibliography [bio-bibliography].Nota: Biografía de un autor o varios que además de recoger información sobre sus vidas también incluye sus obras.Ex. The introduction defines 'related works' as 'collective biographies, biobibliographies, collections of epitaphs, selected genealogical works, and dictionaries of anonyms and pseudonyms'.* * *= biobibliography [bio-bibliography].Nota: Biografía de un autor o varios que además de recoger información sobre sus vidas también incluye sus obras.Ex: The introduction defines 'related works' as 'collective biographies, biobibliographies, collections of epitaphs, selected genealogical works, and dictionaries of anonyms and pseudonyms'.
-
10 epitafio
m.epitaph.* * *1 epitaph* * *SM epitaph* * *masculino epitaph* * *= epitaph.Ex. The introduction defines 'related works' as 'collective biographies, biobibliographies, collections of epitaphs, selected genealogical works, and dictionaries of anonyms and pseudonyms'.* * *masculino epitaph* * *= epitaph.Ex: The introduction defines 'related works' as 'collective biographies, biobibliographies, collections of epitaphs, selected genealogical works, and dictionaries of anonyms and pseudonyms'.
* * *epitaph* * *
epitafio sustantivo masculino
epitaph
epitafio sustantivo masculino epitaph
' epitafio' also found in these entries:
English:
epitaph
* * *epitafio nmepitaph* * *m epitaph* * *epitafio nm: epitaph -
11 κουρίδιος
A wedded, [dialect] Ion. and poet.Adj., used sts. of the husband,κουρίδιον ποθέουσα πόσιν Il.5.414
;κουριδίῳ τεύξασα πόσει φόνον Od.11.430
; : more freq. of the woman, lawful, wedded wife,κουριδίης ἀλόχου Il.1.114
; ἀλλά μ' ἔφασκες Ἀχιλλῆος θείοιο κ. ἄλοχον θήσειν (Briseis to Patroclus) 19.298; κ. ἄκοιτις, ἀκοίτης, A.R.3.243, 4.1072; κ. γυναῖκες, opp. παλλακαί, Hdt.1.135, 5.18, cf. 6.138, Aristox.Fr. Hist.72: in poet. epitaphs,μνῆμ' ἀλόχῳ.. θήκατο κουριδίῃ IG3.1376.10
, cf. 7.2539.9 ([place name] Thebes); ἀνὴρ κ. in prose epitaphs, CIG 3827 ι ([place name] Cotiaeum), 4176 ([place name] Amasia), cf. Parth.27.2, Jul.Or.3.110c: as Subst., κ., ἡ, wedded wife, Q.S.5.445.2 of things, νωΐτερον λέχος αὐτῶν κουρίδιον our own lawful marriage bed, Il.15.40, cf. Ar. Pax 844; δῶμα κ. house of my wedlock, Od.19.580;κ. γάμοι Archil.18
; κ. τέκνα born in wedlock, CIG 3333 ([place name] Smyrna).II epith. of Apollo in Laconia, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κουρίδιος
-
12 in memoriam
[ˌɪnmɪ'mɔːrɪəm]1) Латинский язык: в память (о ком-л.), памяти (кого-л. особ. в эпитафиях и памятных надписях)2) Религия: (Latin for "in memory of", used in epitaphs) в память о... -
13 в память о ...
-
14 malapropism
subst. \/ˈmæləprɒpɪ(zə)m\/ eller malapropfeilbruk av ord, verbal glipp• «epitaphs» for «epithets» is a malapropism -
15 legō
legō lēgī, lēctus, ere [1 LEG-], to bring together, gather, collect: herbas collibus, O.: mala, nuces, V.: spolia caesorum, L.: quos (asparagos), Iu.: homini mortuo ossa: ficus apta legi, to be plucked, O.: Parcae fila legunt, i. e. spin out, V.: Ore legam (extremum halitum), receive the last breath, i. e. give a parting kiss, V.: Umida vela, to furl, V.: tenerā vela manu, O.— To take, carry off, steal: sacra divum, H.— To go over, traverse, pass, wander through: saltūs, O.: pontum Pone legit, sails through, V.: Aequora Afra, O.: presso vestigia gressu, track, O.: tortos orbīs, wander through, V.— To sail by, skirt, coast along: Inarimen Prochytenque, O.: navibus oram Italiae, L.; cf. primi litoris oram, i. e. of my theme, V.— To choose, pick out, single out, select, elect, appoint: iudices: condiciones: civīs in patres, L.: viros ad bella, O.: geminas de classe biremīs, V.: legit virum vir, man singles out man (in battle), V.: omnīs longo ordine Adversos legere, pass in review, V.—Esp., of the censors: in senatu legendo, making up the roll of the senate.—Fig., to read, peruse, scan: legi ipse animoque notavi, O.: libros: acta maiorum, S.: liber tuus et lectus est et legitur a me diligenter: Ore legar populi, O.: sepulcra, epitaphs: ut scriptum legimus, find written: relatum legere, quis docuerit, etc., N.: nec Cynicos nec Stoica dogmata, Iu.— To read out, read aloud, recite: convocatis auditoribus volumen: Obturem impune legentibus aurīs, H.: alqm occidit legendo, with recitation, H.: acta, the news of the day, Iu.* * *Ilegare, legavi, legatus Vbequeath, will; entrust, send as an envoy, choose as a deputyIIlegere, legi, lectus Vread; gather, collect (cremated bones); furl (sail), weigh (anchor); pick out -
16 sepulcrum or sepulchrum
sepulcrum or sepulchrum ī, n [cf. sepelio], a place where a corpse is buried, burial-place, grave, tomb, sepulchre: leges de sepulcris: patrium: sepulcri Mitte supervacuos honores, H.: sepulcri monumento donatus est, N.: corpus exsangue sepulchro Reddidit, V.: sepulcrorum sanctitas: sepulcra legens, i. e. the epitaphs.—A place where a corpse is burned: ad sepulcrum venimus, T.: aram sepulcri Congerere (i. e. rogum), V.— A cenotaph: Absenti ferat inferias, decoretque sepulchro, V.— Plur, the dead: placatis sepulchris, O.: muta, Ct. -
17 epitafi|um
n (G pl epitafiów) (tablica, napis, utwór literacki) epitaph- epitafium ku czci X an epitaph in memory of X- kamienne epitafia fundatorów kościoła epitaphs of the church founders carved in stone- na sarkofagu wyryto epitafium there is an epitaph engraved on the sarcophagusThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > epitafi|um
-
18 acquiesco
ac-quĭesco ( adqu.), ēvi, ētum, 3, v. n., lit., to become physically quiet, to come to physical repose; hence, in gen., to repose or rest (freq. in Cic.).I.Lit.: sine respirem, quaeso. Pe. Immo adquiesce, Plaut. Ep. 2, 2, 20; id. As. 2, 2, 60:II.vitandi caloris causā Lanuvii trīs horas acquieveram,
Cic. Att. 13, 34:a lassitudine,
Nep. Dat. 11, 3:somno,
Curt. 9, 5, 16; cf.:gravi sopore,
id. 6, 10, 6, and absol. of sleep, id. 8, 6, 3:cum aures extremum semper exspectent in eoque acquiescant,
Cic. Or. 59.—By euphemism (as in all languages), to die (esp. after a wearisome life):sic vir fortissimus multis variisque perfunctus laboribus, anno acquievit septuagesimo,
Nep. Hann. 13, 1; cf.morte,
Tac. A. 14, 64;and in many epitaphs: HIC ADQVIESCIT, etc.,
Inscr. Orell. 2313; 4084; 4491 al.; so, quiesco, q. v.Fig.A.To come to a state of repose in relation to one's wishes, desires, etc.; to repose in; to find rest, pleasure, etc., in; to rejoice in; in Cic. mostly with in, and of things: in the historians and later writers, with dat. or abl., and also of persons:B.quae delectet, in qua acquiescam,
Cic. Att. 4, 16:senes in adulescentium caritate acquiescimus,
id. Lael. 27; id. Fin. 3, 2, 6:qui jam aetate provecti in nostris libris acquiescunt,
id. Div. 2, 2, 5. Examples in Cic. of a person:tecum ut quasi loquerer, in quo uno acquiesco,
Att. 9, 10, and with abl.:qui maxime P. Clodii morte acquierunt,
id. Mil. 37, 102:cui velut oraculo acquiescebat,
Suet. Vit. 14:uno solatio acquiescens,
id. Cal. 51; id. Tib. 56:amicos elegit, quibus etiam post eum principes acquieverunt,
id. Tit. 7.—To be satisfied with, to acquiesce in or give assent to: tu, cum es commotus, acquiescis, assentiris, approbas (where the climax of the ideas should be noticed, you accede to them, i. e. you cease to oppose them; you assent to them, i. e. you make known your approbation by words), Cic. Ac. 2, 46, 141; so Suet. Vit. 14; Dig. 24, 3, 22, § 6; 38, 1, 7 al. -
19 ai
1.ai, in old Lat., corresponding to ae: AIDILIS, CAISAR, AITERNOS, for Aedilis, Caesar, aeternus; also, still later, sometimes in the poets in the termination of the genitive of the first decl.; but, as in Enn. and Lucr., per diaeresin always dissyl. with long penult:2.furit intus aquāï,
Verg. A. 7, 464:aurāï simplicis ignem,
id. ib. 6, 747:terrāï frugiferāï,
Mart. 11, 91, 5; cf. Quint. 1, 7, 18; Spauld. Prisc. 728; Prob. 1438; Vel. Long. 2222; Mart. Vict. 2460 P.—In prim. syllables, as in voc. Gaĭ, ăi could not be changed to ae if i was an ending; but i was changed to i cons., when the word received accession, e. g. Gaius. —When a conson. followed ai, as in CNAIVOS for GNAIWOS (v. the Epitaphs of the Scipios, in the Append.), ae was written at a later per., as Gnaeus; hence from Graïos both Graecus and Graius; from Aiakos, Aeacus, and Aiax, for Aias, were formed; just as Achaeus or Achivus with Achaĭus or Achaĭcus was used.* ai = ai, interj., denoting grief, ah! alas! Ov. M. 10, 215.2.ai, imper., from aio. -
20 alimentarius
ălĭmentārĭus, a, um, adj. [alimentum], pertaining to or suitable for nourishing (a legal term; in the class. per. only once; later in the lang. of law and in epitaphs).I.Adj.: lex, relating to the apportionment of provisions among the poor, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 6 Manut.:II.causa,
Dig. 2, 15, 8:ratio,
ib. 48, 13, 4:res,
Amm. 20, 8; cf. id. 21, 12.—Subst.: ălĭmentārĭus, i, m., one to whom means of subsistence has been left by will, Dig. 2, 15, 8 al.
См. также в других словарях:
EPITAPHS — Commemorative inscriptions marking the place of burial were known at the time of the First Temple following the custom of the other Oriental nations, in particular the Phoenicians. The most elaborate as yet discovered is a rock carved inscription … Encyclopedia of Judaism
epitaphs — ep·i·taph || epɪtÉ‘Ëf n. inscription on a gravestone commemorating a deceased person … English contemporary dictionary
epitaphs — happiest … Anagrams dictionary
happiest — epitaphs … Anagrams dictionary
Early Roman Christian Cemeteries — Early Roman Christian Cemeteries † Catholic Encyclopedia ► Early Roman Christian Cemeteries This article treats briefly of the individual catacomb cemeteries in the vicinity of Rome. For general information on the Roman catacombs, see … Catholic encyclopedia
epitaph — epitaphic /ep i taf ik/, adj. epitaphist, n. epitaphless, adj. /ep i taf , tahf /, n. 1. a commemorative inscription on a tomb or mortuary monument about the person buried at that site. 2. a brief poem or other writing in praise of a deceased… … Universalium
Roman Catacombs — • The subject is covered under the headings: I. Position; II. History; III. Inscriptions; IV. Paintings; V. Sarcophagi; VI. Small Objects Found in the Catacombs; and VII. Catacombs outside Rome Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Roman… … Catholic encyclopedia
Early Christian Inscriptions — Early Christian Inscriptions † Catholic Encyclopedia ► Early Christian Inscriptions Inscriptions of Christian origin form, as non literary remains, a valuable source of information on the development of Christian thought and life in… … Catholic encyclopedia
Early Christian inscriptions — form, as non literary remains, a valuable source of information on the development of Christian thought and life in the early Church. They may be divided into three main classes: sepulchral inscriptions, epigraphic records, and inscriptions… … Wikipedia
Chronogram — A chronogram is a sentence or inscription in which specific letters, interpreted as numerals, stand for a particular date when rearranged. The word, meaning time writing , derives from the Greek words chronos ( time ) and gramma ( letter ). In… … Wikipedia
Epitaph — For other uses, see Epitaph (disambiguation). Not to be confused with epigraph. An epitaph (from Greek ἐπιτάφιον epitaphion a funeral oration from ἐπί epi at, over and τάφος taphos tomb )[1] is a short text honoring a deceased person, strictly… … Wikipedia
