-
1 эпистолярно
-
2 эпистолярный
-
3 эпистолярный
-
4 эпистолярный
-
5 эпистолярный
-
6 Эпистола тракториа
Универсальный русско-английский словарь > Эпистола тракториа
-
7 в форме письма
General subject: epistolary -
8 переписка
1) General subject: copying, correspondence, typing, (между кем-л.) letters (among smb.)2) Military: letter writing3) Railway term: communication4) Astronautics: writing5) Business: rewriting6) Makarov: epistolary intercourse, intercourse in correspondence7) Computer games: conversation (в чате) -
9 письменное общение
1) Engineering: written communication2) Diplomatic term: intercourse in correspondence3) Makarov: epistolary intercourseУниверсальный русско-английский словарь > письменное общение
-
10 письменный
1) General subject: black-and-white, in writing, letter, scriptory, written, writing2) Bookish: epistolary3) Rare: scriptural4) Psychology: graphic5) Information technology: natational6) Education: paper-and-pencil -
11 проводимый путем переписки
Bookish: epistolaryУниверсальный русско-английский словарь > проводимый путем переписки
-
12 роман в письмах
General subject: epistolary novel -
13 эпистолярный
General subject: epistolary -
14 эпистолярный роман
General subject: epistolary novelУниверсальный русско-английский словарь > эпистолярный роман
-
15 эпистолярный стиль
General subject: epistolary styleУниверсальный русско-английский словарь > эпистолярный стиль
-
16 эпистолярный
лит. -
17 эпистолярный (-ая, -ое, -ые)
صفت epistolary(adj.) رساله ای، نامه ای -
18 послание
IIIокружное послание (епископов англик. церкви) — encyclical letter
(апостольское; форма сочинений для изложения христ. веры) epistleпослания "апостольских мужей" — the epistles of the Apostolic Fathers
Второе послание к коринфянам св. ап. Павла библ. — the Second Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians
Второе послание к фессалоникийцам св. ап. Павла библ. — the Second Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians
Второе Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the Second Epistle General of John
Второе Соборное послание св. ап. Петра библ. — the Second Epistle General of Peter
Послание к галатам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Galatians
Послание к евреям св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Hebrews
Послание к ефесянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Ephesians
Послание к колоссянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Colossians
Послание к римлянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Romans
Послание к Титу св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to Titus
Послание к Филимону св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to Philemon
Послание к филиппийцам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Philippians
пастырские послания библ. (к Титу и Тимофею) — the pastorals, the pastoral Epistles
Первое послание к коринфянам св. ап. Павла библ. — the First Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians
Первое послание к фессалоникийцам св. ап. Павла библ. — the First Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians
Первое Соборное послание св. ап. Петра библ. — the First Epistle General of Peter
Первое Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the First Epistle General of John
послания, принадлежность которых ап. Павлу ставится под сомнение — the Deutero-Pauline epistles
Соборное послание св. ап. Иакова библ. — the General Epistle of James
Соборное послание св. ап. Иуды библ. — the General Epistle of Jude
Третье Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the Third Epistle General of John
-
19 скрипторий
истор.( помещение для переписки рукописей в средневековых монастырях) scriptorium -
20 эпистолярный
лит.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Epistolary — E*pis to*la*ry, a. [L. epistolaris, fr. epistola: cf. F. [ e]pistolaire.] 1. Pertaining to epistles or letters; suitable to letters and correspondence; as, an epistolary style. [1913 Webster] 2. Contained in letters; carried on by letters.… … The Collaborative International Dictionary of English
epistolary — (adj.) 1650s, from Fr. épistolaire, from L. epistolaris, from epistola (see EPISTLE (Cf. epistle)) … Etymology dictionary
epistolary — ► ADJECTIVE 1) relating to the writing of letters. 2) (of a literary work) in the form of letters … English terms dictionary
epistolary — [ē pis′tə ler΄ē] adj. [Fr épistolaire < L epistolaris < epistola, EPISTLE] 1. of or suitable to letters or letter writing 2. contained in or conducted by letters 3. written in the form of a series of letters exchanged by the characters, as… … English World dictionary
epistolary — [[t]ɪpɪ̱stələri, AM leri[/t]] ADJ: ADJ n An epistolary novel or story is one that is written as a series of letters. [FORMAL] It s written in epistolary form. ...Laclos s famous epistolary novel … English dictionary
epistolary — I. adjective Date: circa 1656 1. of, relating to, or suitable to a letter 2. contained in or carried on by letters < an endless sequence of…epistolary love affairs Times Literary Supplement > 3. written in the form of a series of letters < an… … New Collegiate Dictionary
epistolary — e•pis•to•lar•y [[t]ɪˈpɪs tlˌɛr i[/t]] adj. 1) contained in or carried on by letters: an epistolary friendship[/ex] 2) of, pertaining to, or consisting of letters 3) lit. written in the form of a series of letters: an epistolary novel[/ex] •… … From formal English to slang
epistolary — /i pis tl er ee/, adj. 1. contained in or carried on by letters: an epistolary friendship. 2. of, pertaining to, or consisting of letters. [1650 60; < L epistolaris of, belonging to a letter. See EPISTLE, AR1] * * * … Universalium
epistolary — adj. Epistolary is used with these nouns: ↑novel … Collocations dictionary
epistolary — e|pis|to|la|ry [ıˈpıstələri US leri] adj formal written in the form of a letter or a series of letters ▪ an epistolary novel … Dictionary of contemporary English
epistolary — e|pis|to|lar|y [ ı pıstə,leri ] adjective LITERARY relating to the writing of letters a. an epistolary novel consists of a series of letters written by the people in the story … Usage of the words and phrases in modern English