-
1 poison
'poizn
1. noun(any substance which causes death or illness when taken into the body: She killed herself by taking poison; (also adjective) poison gas.) veneno
2. verb1) (to kill or harm with poison: He poisoned his wife.) envenenar2) (to put poison into (food etc): He poisoned her coffee.) envenenar•- poisoner- poisonous
- poisonously
- poison-pen letter
poison1 n venenopoison2 vb envenenartr['pɔɪzən]1 veneno1 (harm, kill - person, animal) envenenar; (make ill) intoxicar; (river) contaminar; (arrow, dart) envenenar2 (corrupt) envenenar, corromper\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLwhat's your poison? ¿qué quieres tomar?to take poison envenenarsepoison ivy hiedra venenosapoison ['pɔɪzən] vt1) : envenenar, intoxicar2) corrupt: corromperpoison n: veneno madj.• venenoso, -a adj.n.• ponzoña s.f.• tósigo s.m.• veneno s.m.v.• atosigar v.• emponzoñar v.• enconar v.• entosigar v.• envenenar v.• intoxicar v.
I 'pɔɪzṇcount & mass noun veneno mrat poison — matarratas m
what's your poison? — (colloq & hum) ¿qué vas a tomar?; (before n)
poison gas — gas m tóxico
II
a) ( with poison) envenenar; ( make ill) intoxicar*; \<\<river/soil\>\> contaminarb) ( corrupt) \<\<mind/society\>\> corromper; \<\<relationship/atmosphere\>\> dañar, estropear['pɔɪzn]to poison somebody's mind against somebody — indisponer* a alguien contra alguien
1.N (lit, fig) veneno m2. VT1) envenenar; (chemically) intoxicar2) (fig) envenenar, emponzoñarto poison sb's mind (against sth/sb) — envenenar la mente de algn (contra algo/algn)
a poisoned chalice — (esp Brit) un arma de doble filo
3.CPDpoison gas N — gas m tóxico
poison ivy N — (=plant) hiedra f venenosa; (=rash) urticaria f
= poison ivypoison oak N — (=plant) zumaque m venenoso (loosely)
poison pen letter N — anónimo m ofensivo
* * *
I ['pɔɪzṇ]count & mass noun veneno mrat poison — matarratas m
what's your poison? — (colloq & hum) ¿qué vas a tomar?; (before n)
poison gas — gas m tóxico
II
a) ( with poison) envenenar; ( make ill) intoxicar*; \<\<river/soil\>\> contaminarb) ( corrupt) \<\<mind/society\>\> corromper; \<\<relationship/atmosphere\>\> dañar, estropearto poison somebody's mind against somebody — indisponer* a alguien contra alguien
-
2 to take poison
envenenarse -
3 envenenar
envenenar ( conjugate envenenar) verbo transitivo to poison envenenarse verbo pronominal ( involuntariamente) to be poisoned; ( voluntariamente) to poison oneself
envenenar verbo transitivo to poison ' envenenar' also found in these entries: English: poison -
4 get poisoned
v.envenenarse, intoxicarse.
См. также в других словарях:
envenenarse — {{＃}}{{LM SynE15960}}{{〓}} {{CLAVE E15555}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}envenenar(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(con veneno){{♀}} intoxicar • emponzoñar (form.) ＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(el carácter){{♀}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
envenenamiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de envenenar o envenenarse: ■ la autopsia reveló que había muerto por envenenamiento. * * * envenenamiento m. Acción y efecto de envenenar[se]. * * * envenenamiento. m. Acción y efecto de envenenar. * * * … Enciclopedia Universal
Monkey D. Luffy — Este artículo está titulado de acuerdo a la onomástica japonesa, en que el apellido precede al nombre. Monkey D. Luffy モンキー・Ｄ・ルフィ (Monkī D Rufi) Sexo Masculino Fecha de nacimiento 5 de mayo[1 … Wikipedia Español
Animal venenoso — Un animal venenoso es aquel que posee glándulas para producir veneno y cuenta con estructuras como colmillos, espinas y aguijones por los cuales lo transmiten. El envenenamiento puede ser activo o pasivo, siendo activo cuando el animal, por… … Wikipedia Español
Cimerios — Los cimerios eran antiguos nómadas ecuestres que, según el historiador griego Heródoto (siglo V a. C.), habitaban originariamente en la región norte del Cáucaso y el mar Negro, en la actual Rusia y Ucrania, entre el… … Wikipedia Español
Così fan tutte — Así hacen todas o «La escuela de los amantes» Così fan tutte ossia «La scuola degli amanti» Afiche del estreno de la Ópera. Forma Drama jocoso[1 … Wikipedia Español
Don Juan y su bella dama — Saltar a navegación, búsqueda Don Juan y Su Bella Dama Título Don Juan y Su Bella Dama Género Telenovela dramática Creado por Claudio Villarruel Bernarda Llorente Reparto Joaquín Furriel Romina Gaetani … Wikipedia Español
Opríchnina — Los Oprichniks. La Opríchnina (Опричнина) fue una porción del territorio ruso controlado directamente por el zar Iván El Terrible. La palabra deriva del ruso antiguo (опричь) opric , y significa aparte , a excepción de . Por extensión, oprichnina … Wikipedia Español
Benjamin Franklin — Amistad Tómate tiempo en escoger un amigo, pero sé más lento aún en cambiarlo. Un hermano puede no ser un amigo, pero un amigo será siempre un hermano. Avaricia Más fácil es reprimir la primera codicia que satisfacer la próxima. Comida Abreviar… … Diccionario de citas
virtud — ■ La virtud, como el cuervo, anida en las ruinas. (Anatole France) ■ Desgraciadamente hay virtudes que sólo los ricos pueden cultivar. (Antoine Rivarol) ■ Virtud es fortaleza; ser bueno es ser valiente. (Antonio Machado) ■ Si hicieres alguna obra … Diccionario de citas
Quien con veneno se cría, el veneno le engorda. — Dice que hasta el veneno, convenientemente administrado, sienta bien. Como Mitrídates, que, habituado de antiguo a él, cuando al cabo quiso «envenenarse» de veras, no pudo. Lo dice otro refrán: Poco veneno no mata … Diccionario de dichos y refranes
