-
1 хорошее произношение
Russian-english psychology dictionary > хорошее произношение
-
2 хорошее произношение
enunciation имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > хорошее произношение
-
3 передача чисел для проверки слышимости
передача чисел для проверки слышимости
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача чисел для проверки слышимости
-
4 формулировка
enunciation матем., formulation* * *формулиро́вка ж.
statement, formulizationформулиро́вка зада́чи — formulation [statement] of a problem -
5 извещение
enunciation радио, notificationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > извещение
-
6 оповещение
enunciation радио, notification, reporting, warningРусско-английский научно-технический словарь Масловского > оповещение
-
7 речь
ж.1. ( способность говорить) speechдар речи — gift / faculty of speech, power of speaking
2. ( характер произношения) enunciationотчётливая речь — distinct / clear enunciation
3. ( стиль языка) style of speaking, language4. (рассуждение, беседа) discourseо чём речь? — what are you talking about?; what is the question?
об этом не было и речи — it was not even mentioned, there was no question of that
заводить речь (о пр.) — lead* the conversation (towards)
речь зашла (о пр.) — the talk / conversation turned (to)
5. ( выступление) speech, oration; ( обращение) addressзастольная речь — dinner speech, after-dinner speech
приветственная речь — salutary address, speech of welcome
вступительная речь — opening address / speech
6. грам. speechкосвенная речь — indirect speech; oblique oration / narration / speech
♢
части речи — parts of speech -
8 возвещение
-
9 дикция
articulation* * ** * *articulation, enunciation* * *dictiondictionselocutionenunciationutterance -
10 речь
1) (способность говорить)
speech
2) (характер произношения)
enunciation
3) (стиль языка)
style of speaking
4) (рассуждение, беседа)
discourse* * ** * ** * *addressa-languageallocutiondiscourseharanguelanguageorationparolespeechspeechesspieltongue -
11 речь
ж.1) ( способность говорить) speechдар речи — gift / faculty of speech, power of speaking
2) ( характер произношения) enunciationотчётливая речь — distinct / clear enunciation
3) лингв. speech; (стиль языка тж.) style, languageу́стная речь — oral speech
пи́сьменная речь — written text, writing
разгово́рная речь — informal style / language
пряма́я речь грам. — direct speech
ко́свенная речь грам. — indirect speech; oblique [-iːk] oration / narration / speech
ча́сти речи грам. — parts of speech
4) (рассуждение, разговор) discourse [-'kɔːs]о чём речь? — what are you talking about?; what's the question?
об э́том не́ было и речи — it was not even mentioned, there was no question of that
речь идёт о том, что... — the matter is...; what is at issue is
заводи́ть речь (о пр.) — lead the conversation (towards)
речь зашла́ (о пр.) — the talk / conversation turned (to)
5) ( выступление) speech, oration; ( обращение) addressторже́ственная речь — oration
засто́льная речь — dinner speech, after-dinner speech
приве́тственная речь — speech of welcome
вступи́тельная речь — opening address / speech
обличи́тельная речь — diatribe
защити́тельная речь — speech for the defence
••о чём речь! (разумеется, конечно) — of course!, you bet!; no problem!
об э́том не мо́жет быть и речи — it is out of the question
-
12 дикция
жenunciation, articulation, dictionхоро́шая/плоха́я ди́кция — clear/unclear enunciation/diction/articulation
-
13 выговаривание
< radio> enunciation -
14 возвещение
1) General subject: annunciation, enunciation2) Religion: announcing, making known -
15 дикции
Aviation medicine: enunciation -
16 дикция
1) General subject: diction, elocution, enunciation, utterance2) Medicine: articulation3) Linguistics: delivery -
17 изложение
1) General subject: enunciation, exposition, narration (событий), narrative (фактов, событий), paraphrase, presentment, recital, recitation, relation, showing, statement, summary, description3) Engineering: account4) Grammar: dictogloss5) Mathematics: treatment6) Psychology: discourse7) Advertising: articulation8) Business: development, presentation9) Education: written reproduction10) Makarov: rendering, representation, statement (напр. теории)11) oil&gas: brief description -
18 общая формулировка
1) Engineering: general enunciation2) Law: general wordsУниверсальный русско-английский словарь > общая формулировка
-
19 объявление
1) General subject: ad, advert, advertisement, annonce, announcement, declaration (войны и т. п.), enunciation, handbill, insertion (в газете), intimation, notice, notification, placard, poop-sheet, poster, proclamation, promo, pronouncement, pronouncing, sticker (расклеиваемое на улице), ticket (о сдаче внаём), spread (длиной в несколько газетных столбцов), announce2) Colloquial: (сокр. от advertisement) ad, advert (сокр. от advertisement), spot announcement (по радио между обычными передачами), throwaway3) Military: announcing, proclamation (военного командования)4) Engineering: flier (на одну газетную полосу), statement5) History: ban (органов власти)6) Cards: bidding (ставок), make (козыря и игры)7) Religion: proclaiming8) Law: adjudgement (в судебном порядке), adjudgment (в судебном порядке), adjudication (в судебном порядке), adjudicature (в судебном порядке), disclosure, predication, sign9) Accounting: circular10) Architecture: advertising11) Diplomatic term: bill12) Cinema: card13) Polygraphy: advance sheet, dodger14) Jargon: big noise, poop sheet15) Information technology: declaration (в тексте УП), flyer, post16) Sublime: annunciation17) Food industry: branding18) Advertising: ads, adt., adv., advt., lead-in (о передаче программы)19) Programming: declaration (конструкция в C++, которая вводит в программу одно или несколько имен)20) Automation: manifestation21) Makarov: announcement (по радио или телевидению), introduction, manifest -
20 провозглашение
1) General subject: blazon, enunciation, proclamation, manifestation2) Religion: intoning
См. также в других словарях:
Enunciation — E*nun ci*a tion (?; 277), n. [L. enuntiatio, ciatio.] 1. The act of enunciating, announcing, proclaiming, or making known; open attestation; declaration; as, the enunciation of an important truth. [1913 Webster] By way of interpretation and… … The Collaborative International Dictionary of English
enunciation — 1550s, declaration, from L. enuntiationem (nom. enuntiatio) enunciation, declaration, noun of action from pp. stem of enuntiare (see ENUNCIATE (Cf. enunciate)). Meaning articulation of words is from 1750 … Etymology dictionary
Enunciation — Enunciation, lat. deutsch, Aussage, Erklärung; enunciativ, aussagend; Enunciatum, Ausspruch; enunciren, aussagen, erklären … Herders Conversations-Lexikon
enunciation — index assertion, declaratory judgment, disclosure (something disclosed), notice (announcement), notification, profession (decla … Law dictionary
Enunciation — In phonetics, enunciation is the act of speaking. Good enunciation is the act of speaking clearly and concisely. The opposite of good enunciation is mumbling or slurring.Annunciate is to specifically communicate. An annunciator panel on a piece… … Wikipedia
enunciation — noun a) The act of enunciating, announcing, proclaiming, or making known; open attestation; declaration; as, the enunciation of an important truth. b) Mode of utterance or pronunciation, especially as regards fullness and distinctness or… … Wiktionary
enunciation — /i nun see ay sheuhn/, n. 1. an act or manner of enunciating. 2. utterance or pronunciation. 3. a formal announcement or statement: the enunciation of a doctrine. [1545 55; < L enuntiation (s. of enuntiatio). See ENUNCIATE, ION] * * * … Universalium
enunciation — enunciate ► VERB 1) say or pronounce clearly. 2) set out precisely or definitely. DERIVATIVES enunciation noun enunciator noun. ORIGIN Latin enuntiare announce clearly … English terms dictionary
enunciation — noun see enunciate … New Collegiate Dictionary
enunciation — См. espressione 2 … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
enunciation — Synonyms and related words: affirmance, affirmation, allegation, announcement, annunciation, articulation, assertion, asseveration, attack, averment, avouchment, avowal, bulletin board, circular, communique, conclusion, creed, declaration,… … Moby Thesaurus