-
1 entspannend
ɛnt'ʃpanəntadj -
2 entspannend
-
3 entspannend
adj.relaxing adj.unbending adj. -
4 entspannend
1. relaxing2. slackening3. unbending4. uncocking5. unwinding -
5 relaxing
adjectiveentspannend; erholsam* * *re·lax·ing[rɪˈlæksɪŋ]adj entspannend, erholsam\relaxing day Tag m zum Ausspannen\relaxing place Ort m der Erholung* * *[rI'lksɪŋ]adjentspannend; climate erholsamrelaxing music — Musik, die( einen) entspannt
* * *relaxing adj1. Erholungs…2. erholsam* * *adjectiveentspannend; erholsam* * *adj.ausspannend adj.entspannend adj. -
6 relajante
-
7 recreative
rec·rea·tive[ˌrekriˈeɪtɪv, AM -t̬-]adj erholsam, entspannend* * *['rekrI"eItɪv]adjerholsam, entspannend* * *recreative adj (adv recreatively) erholsam, entspannend* * *adj.erholsam adj. -
8 délassant
-
9 délasser
delɑsev1) entspannen, unterhaltenCette musique le délasse. — Diese Musik ist für ihn entspannend.
2)se délasser — sich entspannen, abschalten
délasserdélasser [delαse] <1>Beispiel: délasser quelqu'un/quelque chose entspannend auf jemanden/etwas wirken; exercice jdm Entspannung bringenentspannenBeispiel: se délasser sich entspannen -
10 relaxant
-
11 размотка
размотка entspannend -
12 relax
ʀəlaks
1. adjentspannend, erholsam
2. advbequem, salopp, ungezwungenIl s'habille relax. — Er kleidet sich salopp.
relaxrelax [ʀəlaks] -
13 beruhigend
I Adjektiv1 dig (ruhig machend) tranquilizador; (entspannend) relajante; beruhigende Worte palabras tranquilizadoras2 dig Medizin calmante; (gegen Nervosität) tranquilizante; ich gebe Ihnen eine beruhigende Spritze le voy a poner una inyección sedanteII Adverb1 dig (entlastend) tranquilizadoramente; auf jemanden beruhigend einsprechen hablar tranquilizadoramente con alguien -
14 laxante
lak'santem MEDadjetivo2. [relajante] entspannend————————sustantivo masculinolaxantelaxante [lagh'saDC489F9Dn̩DC489F9Dte]Abführmittel neutro -
15 recreativo
1. rrɛkrea'tibo m 2. rrɛkrea'tibo adjerquickend, Erholungs…( femenino recreativa) adjetivorecreativorecreativo , -a [rrekrea'tiβo, -a]entspannend; (salón de juegos) recreativos Spielhölle femenino -
16 снимающий напряжение
( о пиве) entspannend -
17 distensivo
distensivodistensivo , -a [disten'si:vo]aggettivoentspannend; politica distensivo-a Entspannungspolitik FemininDizionario italiano-tedesco > distensivo
18 ricreativo
ricreativoricreativo , -a [rikrea'ti:vo]aggettivoerholsam, entspannendDizionario italiano-tedesco > ricreativo
19 riposante
riposanteriposante [ripo'sante]aggettivoerholsam, entspannendDizionario italiano-tedesco > riposante
20 restful
adjective1) (free from disturbance) ruhig [Tag, Woche, Ort]2) (conducive to rest) beruhigend* * *1) (bringing rest: a restful holiday.) erholsam2) ((of colours, music etc) causing a person to feel calm and relaxed: Some people find blue a restful colour; After a hard day's work, I like to listen to some restful music.) ruhig* * *rest·ful[ˈrestfəl]to be \restful to the eyes eine Erholung für die Augen sein* * *['restfUl]adjoccupation, pastime etc erholsam; atmosphere gemütlich, entspannend; lighting beruhigend; colour ruhig; place friedlichshe is very restful to be with — es ist sehr gemütlich, mit ihr zusammen zu sein
* * *restful adj (adv restfully)1. ruhig, friedlich2. erholsam, gemütlich3. bequem* * *adjective1) (free from disturbance) ruhig [Tag, Woche, Ort]2) (conducive to rest) beruhigend* * *adj.ruhig adj.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
entspannend — entspannend … Deutsch Wörterbuch
entspannend — Der Urlaub war sehr entspannend … Deutsch-Test für Zuwanderer
entspannend — beruhigend; dämpfend; wohltuend … Universal-Lexikon
Rausch — Lyserg 03:50, 5. Jun. 2011 (CEST) Klassifikation nach ICD 10 F10.0 Akute Intoxikation (akuter Rausch) (Alkohol) F11.0 Akute Intoxikation (akuter Rausch) (Opioide) … Deutsch Wikipedia
entspannen — abregen; beruhigen; Dampf ablassen (umgangssprachlich); (sich) erden (umgangssprachlich); runterkommen (umgangssprachlich); aufatmen; pausieren; relaxen; … Universal-Lexikon
leicht — 1. a) dünn, federleicht, fein, gewichtslos, hauchzart, schwach, von geringem Gewicht, zart. b) behutsam, beweglich, dezent, flüchtig, gedämpft, gelinde, gemäßigt, geschickt, leise, sachte, sanft, schwach, verhalten, vorsichtig, zart. 2. a) bequem … Das Wörterbuch der Synonyme
Alkoholkrankheit — Vergleichende Klassifikation nach ICD 10 DSM IV … Deutsch Wikipedia
Alprazolam — Strukturformel Allgemeines Freiname Alprazolam … Deutsch Wikipedia
Atemstimulierende Einreibung — Die Atemstimulierende Einreibung (ASE) ist eine ganzheitliche Pflegemaßnahme. Dabei wird rhythmisch der Rücken mit Ölen eingerieben, oft Kräuterölen oder ätherischen Ölen. Die ASE verfolgt mehrere Ziele. Sie dient der Atemtherapie, der… … Deutsch Wikipedia
Atropin — Strukturformel (R) Form (oben) und (S) Form (unten) Allgemeines … Deutsch Wikipedia
Basilikumöl — Ätherisches Basilikumöl wird durch Wasserdampfdestillation aus verschiedenen Arten des Basilikum Krauts hergestellt. Es ist eines der weitverbreitetsten Öle. Im Jahr 1992 wurden produziert: in Indien 15 Tonnen, in Bulgarien 7 Tonnen, in Ägypten 5 … Deutsch Wikipedia