-
1 закрепившийся
entrenched* * * -
2 закрепившийся
-
3 укоренившийся
entrenched имя прилагательное:entrenched (укоренившийся, закрепившийся)ingrain (укоренившийся, закоренелый, окрашенный в пряже, окрашенный в волокне, врожденный, прочно укоренившийся)deep-rooted (укоренившийся, глубоко укоренившийся) -
4 укреплен
entrenchedfirmedfortified -
5 укреплён
entrenchedfirmedfortified -
6 устоявшийся
1) General subject: long-held (a long-held assumption - устоявшееся мнение), conventional (turn the conventional art world upside down - опрокинуть устоявшиеся каноны мира искусства), long-present, long-standing2) Economy: entrenched (Russia's economy has structural weaknesses: entrenched inflation over 10% a year, a vulnerable banking system etc (The Economist))3) Makarov: established -
7 забронированное положение
Law: entrenched provision (конституционная норма, для изменения которой требуется квалифицированное большинство или особая процедура)Универсальный русско-английский словарь > забронированное положение
-
8 врез
1) General subject: extract2) Polygraphy: pull-quote3) Oil: partial barrier4) Sakhalin energy glossary: partially entrenched barrier5) Sakhalin R: channel( partial barrier)7) Gold mining: stripping8) oil&gas: channel, down-cutting -
9 врезанная меандра
-
10 врезанная меандрирующая долина
Универсальный русско-английский словарь > врезанная меандрирующая долина
-
11 врезанные меандры
Geology: casted meanders, entrenched meanders, incised meanders -
12 врезанный меандр
1) Engineering: incised meander, valley meander2) General subject: casted meander, entrenched meander, intrenched meander -
13 глубокая излучина
-
14 глубокие излучины
Geology: casted meanders, entrenched meanders, incised meanders -
15 глубоко укоренившиеся предрассудки
General subject: deeply entrenched prejudices, deeply intrenched prejudicesУниверсальный русско-английский словарь > глубоко укоренившиеся предрассудки
-
16 горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разруш
Универсальный русско-английский словарь > горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разруш
-
17 закоренелый бюрократ
Mass media: entrenched bureaucratУниверсальный русско-английский словарь > закоренелый бюрократ
-
18 занимающий сильную позицию
General subject: strongly entrenched, strongly intrenchedУниверсальный русско-английский словарь > занимающий сильную позицию
-
19 защищённый
2) Computers: secure4) Military: hardened, hardened (от воздействия ЯВ), radiation-hardened, robust, secure (от перехвата и дешифровки)5) Engineering: guarded6) Agriculture: sheltered (напр. об участке)7) Construction: stiffened8) Religion: championed9) Law: secured11) Architecture: unexposed12) Mining: entrenched, totally-enclosed (двигатель и т. п.)13) Oil: enclosed-type14) Business: immune16) Automation: (надёжно) proof17) Quality control: impervious18) Makarov: - proof (компонент сложных слов), insulated, lee, masked -
20 конвейер с бортами
Engineering: entrenched conveyerУниверсальный русско-английский словарь > конвейер с бортами
См. также в других словарях:
entrenched — index chronic, constant, fixed (settled), indefeasible, ingrained, inveterate, irreversible, permanent … Law dictionary
entrenched — en|trenched [ınˈtrentʃt] adj strongly established and not likely to change often used to show disapproval entrenched in ▪ Ageism is entrenched in our society. entrenched attitudes/positions/interests etc ▪ a deeply entrenched belief in male… … Dictionary of contemporary English
entrenched — adjective strongly established and not likely to change: entrenched attitudes/habits/positions etc: deeply entrenched patriarchal attitudes | deeply/firmly entrenched: In the South, white hatred of blacks was deeply entrenched … Longman dictionary of contemporary English
entrenched — established established adj. 1. brought about or set up or accepted; especially long and widely accepted; as, distrust of established authority; a team established as a member of a major league; enjoyed his prestige as an established writer; an… … The Collaborative International Dictionary of English
entrenched — adj. Entrenched is used with these nouns: ↑conservatism … Collocations dictionary
entrenched — en|trenched [ ın trentʃt ] adjective entrenched attitudes or feelings have existed for a long time and are difficult to change … Usage of the words and phrases in modern English
entrenched — adjective they tend to cling to entrenched attitudes Syn: ingrained, established, confirmed, fixed, firm, deep seated, deep rooted; unshakable, indelible, ineradicable, inexorable … Thesaurus of popular words
entrenched — UK [ɪnˈtrentʃt] / US adjective entrenched attitudes or feelings have existed for a long time and are difficult to change … English dictionary
entrenched — [ɪnˈtrentʃt] adj entrenched attitudes have existed for a long time and are difficult to change … Dictionary for writing and speaking English
entrenched — /ɛnˈtrɛntʃt/ (say en trencht) verb 1. past tense and past participle of entrench. –adjective 2. securely established: an entrenched cultural practice …
entrenched — adjective 1. dug in • Similar to: ↑invulnerable 2. established firmly and securely the entrenched power of the nobility • Similar to: ↑established, ↑constituted … Useful english dictionary