-
1 air gap
nCOMP&DP entrehierro mELEC capacitor, transformer entrehierro m, intervalo de aire m, espacio de aire m, espacio entre los electrodos mELEC ENG magnetic or electric circuit entrehierro mPETR TECH capa de aire fTRANSP intersticio de aire m, intervalo de aire m -
2 head gap
nCOMP&DP entrehierro m, entrehierro del cabezal mTV entrehierro de la cabeza m, entrehierro del cabezal m -
3 magnetic-head gap
nTV entrehierro de cabeza magnética m, entrehierro del cabezal m, intervalo de cabeza magnética m -
4 air gap
s.1 entrehierro.2 intervalo de aire, brecha de aire, entrehierro. -
5 spark
1. noun1) (a tiny red-hot piece thrown off by something burning, or when two very hard (eg metal) surfaces are struck together: Sparks were being thrown into the air from the burning building.) chispa2) (an electric current jumping across a gap: a spark from a faulty light-socket.) chispa3) (a trace (eg of life, humour): a spark of enthusiasm.) chispa
2. verb1) (to give off sparks.) echar chispas, chispear2) ((often with off) to start (a row, disagreement etc): Their action sparked off a major row.) hacer estallar, provocarspark n chispatr[spɑːk]1 (from fire, electrical) chispa2 (trace) chispa, pizca3 (cause, trigger) chispazo1 echar chispas, chispear\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL(the) sparks fly armarse la gordaspark plug bujíaspark ['spɑrk] vi: chispear, echar chispasspark vtprovoke: despertar, provocarto spark interest: despertar interésspark n1) : chispa fto throw off sparks: echar chispas2) glimmer, trace: destello m, pizca fn.• centella s.f.• chiribita s.f.• chispa s.f.• chispazo s.m.• pavesa s.f.• átomo s.m.v.• chispear v.• chisporrotear v.
I spɑːrk, spɑːk1) c (from fire, flint) chispa f2)a) u ( liveliness) chispa fb) c ( trace) pizca f
II
transitive verb, (BrE also) spark off \<\<rioting/revolution\>\> hacer* estallar, desencadenar, desatar; \<\<interest\>\> suscitar, despertar*; \<\<criticism\>\> provocar*[spɑːk]1. N1) (from fire, Elec) chispa f- make the sparks flybright 3.2) (=trace, hint) pizca f3) sparks * (Naut) telegrafista mf; (Cine, TV) iluminista mf; (Elec) electricista mf2.VT (also: spark off) provocar3.VI chispear, echar chispas4.CPDspark gap N — entrehierro m
spark plug N — (Aut) bujía f
* * *
I [spɑːrk, spɑːk]1) c (from fire, flint) chispa f2)a) u ( liveliness) chispa fb) c ( trace) pizca f
II
transitive verb, (BrE also) spark off \<\<rioting/revolution\>\> hacer* estallar, desencadenar, desatar; \<\<interest\>\> suscitar, despertar*; \<\<criticism\>\> provocar* -
6 air-gap coil
nELEC bobina con entrehierro f, bobina con espacio de aire f -
7 air-gap induction
-
8 effective gap length
-
9 gap
nAIR TRANSP espacio entre alas adyacentes mCOMP&DP intervalo m, separación fCONST distancia entre raíces fGEOL hiato mMECH separación f, distancia f, espacio intermedio m, huelgo m, hueco mNUCL hueco m, huelgo mPHYS separación fRAIL distancia entre raíces fSPACE escotadura f, espacio entre alas adyacentes m, espacio interlobular m, interespacio m, intervalo m, separación fTRANSP distancia f, intervalo mTV intervalo m -
10 gap depth
-
11 gap length
-
12 gap loss
-
13 longitudinal gap loss
nOPT pérdida longitudinal en el entrehierro fEnglish-Spanish technical dictionary > longitudinal gap loss
-
14 gap width
s.anchura del entrehierro. -
15 jump spark
s.chispa de entrehierro. -
16 spark gap
s.distancia explosiva, espacio de chispa, distancia disruptiva, entrehierro.
См. также в других словарях:
entrehierro — entrehierro. m. Tecnol. En una máquina eléctrica, espacio comprendido entre la armadura y las piezas polares. * * * ► masculino ELECTROMAGNETISMO Espacio de aire existente en un circuito magnético … Enciclopedia Universal
entrehierro — m. Tecnol. En una máquina eléctrica, espacio comprendido entre la armadura y las piezas polares … Diccionario de la lengua española
Altavoz dinámico — Saltar a navegación, búsqueda Llamado también altavoz de bobina móvil. Un altavoz es un transductor electroacústico utilizado para la reproducción de sonido. El altavoz dinámico fue desarrollado entre 1920 y 1924 por Chester Rice y Edward Kellog … Wikipedia Español
Motor de imanes permanentes — Los motores de imanes permanentes son motores eléctricos cuyo funcionamiento se basa en imanes permanentes (motores de IP). Existen diversos tipos, siendo los más conocidos: Motores de corriente continua de IP Motores de corriente alterna de IP… … Wikipedia Español
Motor de magnetización permanente — Un motor de magnetización permanente es un tipo de motor eléctrico del tipo paso a paso. Se lo conoce también como PMSM (permanent magnet synchronous motor). Son extensivamente usados en servomotores, accionamientos eléctricos para… … Wikipedia Español
Máquina síncrona — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Altavoz de 3 vías — Saltar a navegación, búsqueda Sistema de reproducción de sonido. Tipo de altavoz activo. Es un sistema que monta dentro de la misma caja acústica tres altavoces diferenciados: Un tweeter: Altavoz de menor tamaño (generalmente de condensador, ),… … Wikipedia Español
Inductor — Inductores de bajo costo. Tipo Pasivo Principio de funcionamiento Inducción electromagnética … Wikipedia Español
Grabación magnética analógica — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Toro (geometría) — Para otros usos de este término, véase Toro. Animación mostrando un toro siendo cortado por un plano, creando Círculos de Villarceau. Ver Vesica Piscis. En geometría, un toro es una superficie de revolución generada por una circunferencia que… … Wikipedia Español
1" tipo C — Magnetoscopio Sony modelo BVH 2000. El 1 tipo C es un formato de grabación magnética de vídeo sobre cinta de una pulgada de carrete abierto. La versión conocida como formato C es la evolución acordada por Ampex y Sony a partir del formato A ,… … Wikipedia Español
