-
1 entrechten
-
2 entrechten
entrechten vt лиша́ть (гражда́нских) прав -
3 entrechten
entrechten1 van zijn rechten beroven, ontrechten -
4 entrechten
* * *ent|rẹch|ten [Ent'rɛçtn] ptp entre\#chtetvtjdn entrechten — to deprive sb of his rights
die Entrechteten — those who have lost their rights, those who have been deprived of their rights
* * *ent·rech·ten *[ɛntˈrɛçtn̩]vt▪ jdn \entrechten to deprive sb of their rights* * *transitives Verbjemanden entrechten — deprive somebody of his/her rights
* * ** * *transitives Verbjemanden entrechten — deprive somebody of his/her rights
-
5 entrechten
ent·rech·ten * [ɛntʼrɛçtn̩]vtjdn \entrechten to deprive sb of their rights -
6 entrechten
entrechten jdn beröva ngn hans rättigheter -
7 entrechten
-
8 entrechten
гл. -
9 entrechten
entréchten sw.V. hb tr.V. обезправявам; отнемам нечии права; ein entrechtetes Volk обезправен народ.* * *tr обезправям; -
10 entrechten
-
11 Entrechten
-
12 entrechten
-
13 entrechten
-
14 entrechten
entréchten vt юр.лиша́ть (гражда́нских) прав -
15 entrechten
ent'rechten <- e-> gøre ret(s)løs -
16 entrechten
vt юр.Современный немецко-русский словарь общей лексики > entrechten
-
17 entrechten
vt hüq. hüquqdan məhrum etmək -
18 entrechtet
-
19 entrechtet
entrechtet I part II от entrechtenentrechtet II part adj беспра́вный, лишё́нный (гражда́нских) прав -
20 entrechtet
См. также в других словарях:
entrechten — entrechten:⇨entmündigen entrechten→entmündigen … Das Wörterbuch der Synonyme
entrechten — V. (Oberstufe) jmdm. seine Rechte nehmen Beispiel: Während des Krieges wurden zehntausende Menschen entrechtet, enteignet und vertrieben … Extremes Deutsch
entrechten — ent·rẹch·ten; entrechtete, hat entrechtet; [Vt] jemanden entrechten geschr; jemanden unterdrücken und ihm Rechte (wie z.B. das Wahlrecht, das Recht auf Freizügigkeit) nehmen <ein entrechtetes Volk> || hierzu Ent·rẹch·tung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
entrechten — ent|rẹch|ten 〈V. tr.; hat〉 seiner Rechte berauben * * * ent|rẹch|ten <sw. V.; hat (geh.): jmdn. seiner Rechte berauben, um seine Rechte bringen. * * * ent|rẹch|ten <sw. V.; hat: jmdn. seiner Rechte berauben … Universal-Lexikon
entrechten — ent|rẹch|ten … Die deutsche Rechtschreibung
Entrechtung — Ent|rẹch|tung 〈f. 20; unz.〉 das Entrechten, Rechtsberaubung * * * Ent|rẹch|tung, die; , en: das Entrechten; das Entrechtetwerden. * * * Ent|rẹch|tung, die; , en: das Entrechten, Entrechtetwerden … Universal-Lexikon
entmündigen — entmündigen:unterVormundschaftstellen;unterKuratelstellen(veraltend)+entrechten entmündigenfürunmündig/unzurechnungsfähigerklären,unterVormundschaft/Kuratel/Aufsichtstellen,entrechten … Das Wörterbuch der Synonyme
Anarky — ist der Titel einer Reihe von Comicveröffentlichungen die der US amerikanische Verlag DC Comics seit 1996 herausgibt. Die Anarky Comics, die von den Abenteuern eines jugendlichen Anarchisten handeln, sind eine Mischung aus Abenteuer und Science… … Deutsch Wikipedia
Auge für Auge — (hebräisch עין תּחת עין ajin tachat ajin) ist Teil eines Rechtssatzes aus dem Sefer ha Berit (hebr. Bundesbuch) in der Tora für das Volk Israel (Ex 21,23–25 EU): „… so sollst du geben Leben für Leben, Auge für Auge, Zahn für Zahn, Hand für Hand,… … Deutsch Wikipedia
Auge um Auge, Zahn um Zahn — Auge für Auge (hebräisch עין תּחת עין ajin tachat ajin) ist Teil eines Rechtssatzes aus dem Sefer ha Berit (hebr. Bundesbuch) in der Tora für das Volk Israel (Ex 21,23–25 EU): „… so sollst du geben Leben für Leben, Auge für Auge, Zahn für Zahn,… … Deutsch Wikipedia
Auge um auge — Auge für Auge (hebräisch עין תּחת עין ajin tachat ajin) ist Teil eines Rechtssatzes aus dem Sefer ha Berit (hebr. Bundesbuch) in der Tora für das Volk Israel (Ex 21,23–25 EU): „… so sollst du geben Leben für Leben, Auge für Auge, Zahn für Zahn,… … Deutsch Wikipedia