-
1 entrante
adj.coming (año, mes).f.bight.m.1 starter (plato). (peninsular Spanish)2 recess (hueco).* * *► adjetivo1 entering, coming, incoming1 COCINA starter* * *1. ADJ1) [mes, semana] next2) [ministro, presidente] new, incoming; [correo] incoming2. SM1) (Culin) starter2) (Geog) inlet3) (Arquit) recess4)entrantes y salientes — † people coming to and leaving a house etc
* * *Ia) ( próximo)el año entrante — next year, the coming year
b) ( nuevo) <gobierno/presidente> new, incoming (before n)IImasculino o femenino1) (AmL) (Arquit) recess; (Geog) inlet2) entrante masculino (Esp) (Coc) starter* * *= incoming, inbound, entrée.Ex. A modem is an electronic device which converts or modulates data coming from a computer into audio tunes which can be carried over normal phone lines and demodulates incoming tones from the phone line into data that can be used by the computer.Ex. PhoneWorks will offer a number of dollar-saving outbound and inbound services for libraries and users alike.Ex. These prices include breakfast (full buffet including a large selection of hot and cold entrees, salads, cheeses, pastries, etc.) and all service charges.----* año entrante, el = coming year, the.* en el año entrante = in the coming year.* en entrante = recessed.* * *Ia) ( próximo)el año entrante — next year, the coming year
b) ( nuevo) <gobierno/presidente> new, incoming (before n)IImasculino o femenino1) (AmL) (Arquit) recess; (Geog) inlet2) entrante masculino (Esp) (Coc) starter* * *= incoming, inbound, entrée.Ex: A modem is an electronic device which converts or modulates data coming from a computer into audio tunes which can be carried over normal phone lines and demodulates incoming tones from the phone line into data that can be used by the computer.
Ex: PhoneWorks will offer a number of dollar-saving outbound and inbound services for libraries and users alike.Ex: These prices include breakfast (full buffet including a large selection of hot and cold entrees, salads, cheeses, pastries, etc.) and all service charges.* año entrante, el = coming year, the.* en el año entrante = in the coming year.* en entrante = recessed.* * *1(próximo): la semana/el mes/el año entrante next week/month/year, the coming week/month/yearel gobierno entrante the incoming governmentorA ( AmL)1 ( Arquit) recess2 ( Geog) inletB* * *
entrante adjetivoa) ( próximo):
entrante
I adjetivo coming
el director entrante, the incoming director
la semana entrante, next week
II m Culin starter
' entrante' also found in these entries:
Spanish:
cala
English:
bay
- inbound
- incoming
- ingoing
- starter
* * *♦ adj1. [año, mes, semana] coming;Méx [día] next;el año/mes entrante next year/month2. [presidente, gobierno] incoming;el presidente/gobierno entrante the incoming president/government♦ nm¿qué tienen de entrantes? what starters do you have?2. [hueco] recess3. [en tierra, mar] inlet* * *II m GASTR starter* * *entrante adj1) : next, upcomingel año entrante: next year2) : incoming, newel presidente entrante: the president elect* * *entrante n starter / first course -
2 entrante
adjetivo————————sustantivo masculinoentranteentrante [eDC489F9Dn̩DC489F9D'traDC489F9Dn̩DC489F9Dte](próximo) kommend; a primeros del mes entrante Anfang nächsten Monats -
3 entrante
1. adj1) входящий2) мор. приливный2. m тех.паз, выемка, углубление••entrantes y salientes — частые гости, завсегдатаи -
4 entrante
s.m. entrante -
5 entrante
1. adj1) входящийángulo entrante мат. — входящий угол
2) мор. приливный2. m тех.паз, выемка, углубление••entrantes y salientes — частые гости, завсегдатаи
-
6 entrante
f; = entrantes -
7 entrante
1. прил.1) общ. входящий2) воен. новый2. сущ.1) общ. закуска (аналог английского starter)2) воен. заступающий на дежурство3) стр. выкружка4) экон. входные данные -
8 entrante
• arriving• bight• incomer• incoming channel• reentrant -
9 entrante
• nastávající• příštím• tech. výhlubeň• tech. zápich• předkrm* * *• vypuklý (úhel) -
10 entrante
adj 1) входящ; 2) идващ, следващ; entrantes y salientes постоянни посетители. -
11 entrante
entrant -
12 a primeros del mes entrante
a primeros del mes entranteAnfang nächsten Monats -
13 año entrante
el año entrante(n.) = coming year, theEx: Department heads estimate their expenditures for the coming year and submit them to the town manager, who approves or disapproves them.
-
14 ángulo entrante
spa ángulo (m) entranterus захват (м), роликовый захват (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ángulo entrante
-
15 ángulo entrante
spa ángulo (m) entrantedeu Einklemmstelle (f), Auflaufstelle (f), Einzugsstelle (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > ángulo entrante
-
16 ángulo entrante
spa ángulo (m) entranteeng nip, inrunning nip, roller nipБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > ángulo entrante
-
17 ángulo entrante
spa ángulo (m) entrantefra point (m) rentrant, zone (f) rentrante,Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > ángulo entrante
-
18 año entrante, el
(n.) = coming year, theEx. Department heads estimate their expenditures for the coming year and submit them to the town manager, who approves or disapproves them. -
19 en el año entrante
Ex. The author sketches some of the developments that we might expect to see in the coming years = El autor esboza algunos de los avances que podríamos esperar ver en los próximos años.* * *Ex: The author sketches some of the developments that we might expect to see in the coming years = El autor esboza algunos de los avances que podríamos esperar ver en los próximos años.
-
20 en entrante
(adj.) = recessedEx. The recessed spaces on each side of the chimney breast hold small semi-circular tables of marquetry with mirrors hanging above them.* * *(adj.) = recessedEx: The recessed spaces on each side of the chimney breast hold small semi-circular tables of marquetry with mirrors hanging above them.
См. также в других словарях:
entrante — adjetivo 1. Que entra o está a punto de empezar: Nos veremos la semana entrante. El mes entrante actuará en nuestra ciudad. 2. Origen: América. Próximo, siguiente. sustantivo masculino 1. Entrada hacia e … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
entrante — (Del ant. part. act. de entrar). 1. adj. Que entra. U. t. c. s.) 2. Dicho de una semana, de un mes o de un año: Inmediatamente próximo en el futuro. 3. m. Plato que se toma al principio de una comida. U. m. en pl.) entrantes y salientes. m. pl.… … Diccionario de la lengua española
entrante — agg. [part. pres. di entrare ]. 1. a. [di periodo di tempo, che sta per iniziare: la settimana e. ] ▶◀ a venire, (pop.) che viene (la settimana che viene ), prossimo, venturo. ◀▶ passato, scorso, ultimo. b. [di persona, che ha appena iniziato a… … Enciclopedia Italiana
entrante — ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la parte o pieza que entra en otra: ■ un fiordo es un entrante del mar en la tierra. ► adjetivo 2 Se refiere a la semana, mes, año que es inmediatamente próximo en el futuro. ► sustantivo masculino 3 COCINA… … Enciclopedia Universal
entrante — adj y s m y f Que entra, que está próximo: El año entrante es bisiesto , la semana entrante, el presidente entrante, el ángulo entrante … Español en México
entrante — {{#}}{{LM E15439}}{{〓}} {{[}}entrante{{]}} ‹en·tran·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que entra: • Te deseo todo lo mejor para el año entrante.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En una comida,{{♀}} plato ligero que se toma en primer lugar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
entrante — en·tràn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → entrare 2. agg. CO di periodo di tempo determinato, che sta per cominciare: partiremo per le vacanze la settimana entrante; anche s.m., sottintendendo settimana, stagione, mese o anno: la partenza è fissata… … Dizionario italiano
entrante — (adj) (Intermedio) que está próximo en el futuro Ejemplos: El mes entrante será más corto que el mes en el que estamos. Vamos a tener incluso más trabajo en el año entrante … Español Extremo Basic and Intermediate
entrante — ● entrant, entrante adjectif et nom Qui entre dans un lieu, dans un service : Pointer les entrants dans un hôpital. Joueur admis à participer à une partie en cours … Encyclopédie Universelle
entrante — {{hw}}{{entrante}}{{/hw}}part. pres. di entrare ; anche agg. 1 Che entra. 2 Che sta per iniziare: il mese –e … Enciclopedia di italiano
entrante — pl.m. e f. entranti … Dizionario dei sinonimi e contrari