-
1 обшивание полотном
Русско-французский политехнический словарь > обшивание полотном
-
2 полотняная обшивка
Русско-французский политехнический словарь > полотняная обшивка
-
3 упаковочный материал
Русско-французский политехнический словарь > упаковочный материал
-
4 дерюга
entoilage, toile d’emballage -
5 закатка
entoilage; sertissage ( des boîtes de conserves) -
6 мешковина
entoilage; toile d’emballage [à emballer] -
7 накатка
1) moletage; roulage; entoilage2) molette; rouloir -
8 обтяжка
revêtement, entoilage -
9 викелёвка
nresin. enroulement, entoilage -
10 дерюга
ж.treillis m, grosse toile f* * *n1) gener. toile d'emballage2) obs. serpillière3) eng. entoilage4) simpl. camelote -
11 дублирование
с. киноdoublage m* * *n2) eng. renforcement (напр., кожи), renforçage (напр., кожи)3) paint. rentoilage (холста)5) textile. réunissage6) IT. doublement -
12 закатка
-
13 мешковина
ж.toile f de sac* * *n1) gener. jute, toile d'emballage, toile de sac, toile à sac2) eng. entoilage, treillis à sac -
14 накатка
n2) eng. ripage (мостовой фермы), roulage (мостовой фермы), dressage3) construct. lançage par roulement (фермы или моста)5) resin. entoilage6) mech.eng. molette (инструмент) -
15 наклеивание на полотно
ngener. entoilageDictionnaire russe-français universel > наклеивание на полотно
-
16 натягивание холста
ngener. entoilage -
17 натягивание чехла
neng. entoilage -
18 обёрточная ленточка крыла
Dictionnaire russe-français universel > обёрточная ленточка крыла
-
19 обтягивание полотном
ngener. entoilageDictionnaire russe-français universel > обтягивание полотном
-
20 обтяжка полотном
ngener. entoilage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
entoilage — [ ɑ̃twalaʒ ] n. m. • 1755; de entoiler 1 ♦ Cout. Pièce de toile sur laquelle on coud une broderie. Toile dont on se sert pour entoiler. L entoilage d un col. ♢ (mil. XXe) Techn. Reliure. 2 ♦ (1785) Action d entoiler (1o … Encyclopédie Universelle
entoilage — ENTOILAGE. subs. mas. Toile ou réseau imitant la dentelle, auquel on coud une dentelle. Entoilage de mousseline. Entoilage de toile de Frise … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Entoilage — (spr. Angtoalahsch), Zwirn u. Nesselgarnspitzen … Pierer's Universal-Lexikon
Entoilage — (franz., spr. angtŭalāsch ), s. Bobbinet … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Entoilage — (fransk), bobinet, vævet i oftest mønstrede strimler … Danske encyklopædi
ENTOILAGE — s. m. Action d entoiler, ou Le résultat de cette action. Cet entoilage est mal fait. Il se dit aussi de La toile, etc., dont on s est servi pour entoiler. Entoilage de mousseline … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ENTOILAGE — n. m. Action d’entoiler ou Résultat de cette action. Cet entoilage est mal fait. Il se dit aussi de la Toile dont on s’est servi pour entoiler. Entoilage de mousseline … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Entoilage — En|toi|la|ge [ãto̯a la:ʒ(ə)] die; , n <aus gleichbed. fr. entoilage zu entoiler »auf Leinwand aufziehen, mit Stoff bespannen«, dies zu 2↑en... u. toile »Leinwand«> feines, spitzenartig durchbrochenes Gewebe … Das große Fremdwörterbuch
Entoilage (Spitzen) — Entoilage (Spitzen), eine Art französischer Zwirnspitzen in verschiedener Breite, zu Garnituren und Kleiderbesatz, vorzüglich in Dieppe und Bayeux, aber auch im sächsischen Erzgebirge und Böhmen gefertigt … Damen Conversations Lexikon
entoilage — (an toi la j ) s. m. 1° Action d entoiler ; le résultat de cette action ; la toile dont on s est servi pour entoiler. 2° Réseau auquel on coud une dentelle. ÉTYMOLOGIE Entoiler … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Chargeurs — Logo de Chargeurs Création 1872 Personnages clés Eduardo Malone (PDG) Jérôme Seydoux … Wikipédia en Français