-
101 zu unserer Entlastung
zu unserer Entlastung
to our discharge -
102 hydraulische Entlastung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > hydraulische Entlastung
-
103 Gesetz über Maßnahmen zur Entlastung der öffentliche Haushalte sowie über strukturelle Anpassungen in dem in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebiet
Gesetz n über Maßnahmen zur Entlastung der öffentliche Haushalte sowie über strukturelle Anpassungen in dem in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebiet (Deu) RECHT Budget Supplement Act, Accompanying Budget Law (Synonym: Haushaltsbegleitgesetz, HBeglG)Business german-english dictionary > Gesetz über Maßnahmen zur Entlastung der öffentliche Haushalte sowie über strukturelle Anpassungen in dem in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebiet
-
104 1. Entlastung
разгрузка
1. Ослабление действия внешних сил
2. Опорожнение грузовых транспортных средств, перевозящих материалы, изделия или конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
- . unloading-emptying of vehicles
- 1. discharge
- 1. unloading
DE
- 1. Entlastung
- 2. Entladung
FR
- 1. déchargement
- 2. déchargement des transports
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > 1. Entlastung
-
105 Druckventil mit Entlastung
Универсальный немецко-русский словарь > Druckventil mit Entlastung
-
106 hydrostatische Entlastung
прил.гидравл. гидростатическая разгрузкаУниверсальный немецко-русский словарь > hydrostatische Entlastung
-
107 zu Ihrer Entlastung
предл.экон. в кредит Вашего счёта, на кредит Вашего счёта -
108 dynamische Entlastung beim Gasgeben
German-english technical dictionary > dynamische Entlastung beim Gasgeben
-
109 Pressostat mit Entlastung
m < msr> ■ pressure switch with unloadGerman-english technical dictionary > Pressostat mit Entlastung
-
110 Druckventil mit Entlastung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Druckventil mit Entlastung
-
111 finanzielle Entlastung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > finanzielle Entlastung
-
112 steuerliche Entlastung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > steuerliche Entlastung
-
113 ein Stoß zur Entlastung
отвлекающий ударудар с целью отвлечения сил противникаDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > ein Stoß zur Entlastung
-
114 ein Stoß zur Entlastung
кол.числ.ВМФ. отвлекающий удар, удар с целью отвлечения сил противникаУниверсальный немецко-русский словарь > ein Stoß zur Entlastung
-
115 plötzliche Entlastung
прил.судостр. внезапный сброс нагрузки, мгновенный сброс нагрузкиУниверсальный немецко-русский словарь > plötzliche Entlastung
-
116 hydrostatische Entlastung
гидростатическая разгрузкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > hydrostatische Entlastung
-
117 die Entlastung
- {relief} sự giảm nhẹ, sự bớt đi, sự làm khuây, sự cứu tế, sự trợ cấp, sự cứu viện, sự giải vây, sự thay phiên, sự đổi gác, sự đền bù, sự bồi thường, sự sửa lại, sự uốn nắn, cái làm cho vui lên - cái làm cho đỡ đều đều tẻ nhạt, cái làm cho đỡ căng thẳng, relievo, sự nổi bật lên, địa hình -
118 снятие нагрузки
-
119 уменьшение нагрузки
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > уменьшение нагрузки
-
120 освобождение от расходов
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > освобождение от расходов
См. также в других словарях:
Entlastung — kann sein: die Entlastung des Vorstands eines Unternehmens oder eines Vereins, siehe Entlastung (Recht) ein soziologischer Begriff, siehe Entlastung (Soziologie) die Entlastungsbewegung beim Skifahren die Entlastung von Gefühlen (Psychotherapie)… … Deutsch Wikipedia
Entlastung — ist die Fähigkeit der Organismen, erbliche und sonstige Belastungen zu überwinden und unter günstigen Lebensbedingungen die normale Gesundheit wieder zu erlangen. – Im rechtlichen Sinn s. Decharge … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Entlastung — Entlastung, s. Decharge … Kleines Konversations-Lexikon
Entlastung — Exkulpation * * * Ent|lạs|tung 〈f. 20; unz.〉 1. das Entlasten 2. das Entlastetwerden ● eine Aussage zur Entlastung des Angeklagten; wir senden Ihnen anbei Ihre Unterlagen zu unserer Entlastung zurück * * * Ent|lạs|tung, die; , en: das… … Universal-Lexikon
Entlastung — 1. Befreiung, Erleichterung, Hilfe. 2. a) (Rechtsspr., bildungsspr.): Exkulpation. b) (schweiz., sonst veraltet): Decharge. 3. (Bankw.): [Konto]ausgleich; (Kaufmannsspr., Bankw.): Glattstellung. * * * Entlastung,die:1.⇨ … Das Wörterbuch der Synonyme
Entlastung — nuotakuma statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuotaki vieta, kuria paviršinis (lietaus, sniego tirpsmo) vanduo greitai nuteka dirvos paviršiumi. atitikmenys: angl. over; spill vok. Entlastung, f rus. сброс, m; слив, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Entlastung (Soziologie) — Entlastung ist ein zentraler Begriff der modernen Soziologie und philosophischen Anthropologie. Einen hohen Bekanntheitsgrad erlangte er als fundamentale Kategorie der Anthropologie Arnold Gehlens, dargelegt vor allem in seinem Hauptwerk Der… … Deutsch Wikipedia
Entlastung (Recht) — Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Aktiengesellschaft 1.2 GmbH 1.3 Verein 2 Schweiz … Deutsch Wikipedia
Entlastung — I. Buchhaltung:Bezeichnung für Kontogutschrift oder Habeneintragung. Gegensatz: ⇡ Belastung. II. Aktienrecht:Billigung der Geschäftsführung des ⇡ Vorstandes und ⇡ Aufsichtsrats einer AG. Die E. enthält jedoch keinen Verzicht auf Ersatzansprüche.… … Lexikon der Economics
Entlastung — Ent|lạs|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Entlastung — Teil des Mischwasserabflusses, der aus einem überlauf in einen Vorfluter abgeleitet wird DIN 4045 Abwassertechnik … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens